visto - Dokumentarfilme - Videos

Filters

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Aktuelle Filter:

Seiten: 1 von 8

─ Videos: 1-15 von 115 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 52 Minuten

Descriptions

Übungen Prüfungen

Benvenuti in Galera - Bollate, Milano - Part 7

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Italien

In questa parte conosciamo meglio il cuoco, Davide. La signora Silvia ha visto subito la sua voglia quasi ossessiva di continuare a cucinare e lo ha apprezzato molto.

Übungen Prüfungen

In giro per l'Italia - Roma La Porta Magica

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Italien

La Porta Alchemica, detta anche Porta Magica o Porta dei Cieli, è un monumento edificato da Massimiliano Savelli Palombara, marchese di Pietraforte, nella sua residenza, villa Palombara, sita più o meno in corrispondenza dell'odierna piazza Vittorio Emanuele. Secondo la leggenda, un pellegrino trascorse una notte nei giardini della villa alla ricerca di una misteriosa erba capace di produrre l'oro. Il mattino seguente fu visto scomparire attraverso la porta, ma lasciò dietro di sé alcune pagliuzze d'oro e una misteriosa carta piena di enigmi e simboli che il marchese cercò inutilmente di decifrare per tutta la vita, finché decise di farli incidere sulla porta di villa Palombara nella speranza che un giorno qualcuno sarebbe riuscito a comprenderli.

Übungen Prüfungen

Vera e Giuliano - Montaldo - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Giuliano racconta cosa ha provato quando ha visto per la prima volta l'immagine di Vera. Giuliano e Vera raccontano come hanno vissuto il primissimo periodo del loro rapporto.

Captions

Übungen Prüfungen

Non beviamoci su - Risparmio dell'acqua - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Ein lehrreiches Video über das kostbare Gut Wasser mit Tipps zum Wasser sparen. Und wann fangen Sie damit an?

Übereinstimmungen im Text

Caption 1 [it]: Visto?
Caption 1 [de]: Habt ihr das gesehen?

Übungen Prüfungen

Ritratti - Fabiola Gianotti - Part 10

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Die Physiker erzählen von ihrem Staunen angesichts der Größe des Detektors, Symbol einer kollektiven wissenschaftlichen Anstrengung, die verschiedene Kulturen vereint, um das Universum zu verstehen. Ein Werk, das mit einer Kathedrale verglichen wird, Ausdruck der Wissenschaft als Teil des Fortschritts der Zivilisation.

Übereinstimmungen im Text

Caption 31 [it]: sapevano che non avrebbero visto la cattedrale alla fine,
Caption 31 [de]: wussten, dass sie die Kathedrale am Ende nicht sehen würden,

Übungen Prüfungen

Benvenuti in Galera - Bollate, Milano - Part 20

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Frau Silvia geht zu Davide in die Küche, um zu sehen, was er zum Abendessen vorschlagen wird und fragt ihn, ob er nervös ist. Davide ist sehr organisiert und hat alles unter Kontrolle.

Übereinstimmungen im Text

Caption 13 [it]: Non avevo mai visto fosse così... -No?
Caption 13 [de]: Ich hatte nie gesehen, dass es so war... -Nein?

Übungen Prüfungen

Benvenuti in Galera - Bollate, Milano - Part 19

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Italien

In diesem kurzen Abschnitt sehen wir, wie die Küche basierend auf den Lieferungen und der Arbeitsmenge organisiert wird. Frau Silvia geht zu Davide und bittet um Erlaubnis, bevor sie eintritt.

Übereinstimmungen im Text

Caption 29 [it]: Mario ha de'... ma non l'avete visto? No?
Caption 29 [de]: Mario hat... aber habt ihr ihn nicht gesehen? Nein?

Übungen Prüfungen

Benvenuti in Galera - Bollate, Milano - Part 15

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Davide erzählt, wie er in Halbfreiheit lebt und wie ihm dies ermöglicht, die Hälfte des Jahres zu Hause zu verbringen. Diese Bedingung bringt jedoch Verpflichtungen mit sich, die eingehalten werden müssen. Davide hat gelernt, die Welt aus einer anderen Perspektive zu sehen, und das hat ihn viel gelehrt.

Übereinstimmungen im Text

Caption 30 [it]: Io ho visto questa cosa anche in “C.A.I.R.O.S.” [Comunità, Accoglienza, Idealità, Ricerca, Operatività, Solidarietà],
Caption 30 [de]: Ich habe das auch in 'C.A.I.R.O.S.' [Gemeinschaft, Aufnahme, Idealität, Forschung, Operativität, Solidarität] gesehen,

Übungen Prüfungen

Benvenuti in Galera - Bollate, Milano - Part 8

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Davide spricht immer noch darüber, dass der Saibling eine Forelle ist und dass man den Menschen verständlich machen muss, dass Süßwasserfisch genauso gut ist wie Meeresfisch. In der Zwischenzeit organisiert Frau Silvia Besichtigungen und Besuche.

Übereinstimmungen im Text

Caption 42 [it]: col catering senza aver visto lo spazio e tutto,
Caption 42 [de]: mit dem Catering ohne den Raum und alles gesehen zu haben

Übungen Prüfungen

Benvenuti in Galera - Bollate, Milano - Part 5

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Silvia Polleri, eine Gastronomie-Expertin, hatte bis zu dem Moment, als sie einen Vorschlag von der Direktorin des Gefängnisses von Bollate erhielt, nie etwas mit dem Gefängnis zu tun gehabt, und von da an begann dieses kulinarische Abenteuer hinter Gittern.

Übereinstimmungen im Text

Caption 31 [it]: Allora, ho visto che Lei m'ha fatto la domandina
Caption 31 [de]: Also, ich habe gesehen, dass Sie mir den Antrag gestellt haben

Übungen Prüfungen

Benvenuti in Galera - Bollate, Milano - Part 3

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Im Restaurant innerhalb des Gefängnisses von Bollate werden die durchzuführenden Aktivitäten geplant. Die Arbeit in der Küche muss gut organisiert sein, um einen guten Service zu bieten.

Übereinstimmungen im Text

Caption 1 [it]: Tu hai visto questi asparagi stamattina?
Caption 1 [de]: Hast du diesen Spargel heute Morgen gesehen?

Übungen Prüfungen

Autocollection - EP2 - Part 5

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

René Arnoux lobt die Fahreigenschaften des Testarossa und behauptet, er sei einfach zu fahren. Zu einem bestimmten Zeitpunkt wurde jedoch auch der von Auto Bianchi gebaute Bianchina vorgestellt, der einen enormen Erfolg hatte.

Übereinstimmungen im Text

Caption 33 [it]: Visto il buon successo, L'Auto Bianchi cosa decide?
Caption 33 [de]: Angesichts des guten Erfolgs, was beschließt Auto Bianchi?