Das Polizeirevier erhält einen Anruf über das Verschwinden eines Kindes während eines Schulausflugs mit den Nonnen. Aragona und Romano eilen zum Ort des Verschwindens, um zu verstehen, wie sich die Dinge zugetragen haben.