Gaetano trifft Camilla in der Schule, bevor Renzo dort eintrifft, um sie um einen Gefallen zu bitten. Beide scheinen etwas vor ihren jeweiligen Partnern verbergen zu müssen. Später sprechen Gaetano und Torre erneut mit dem Juwelier.

In ihrer Eile, die Wohnung des Freundes ihres Vaters zu verlassen, vergisst Joy, den Kuchen für Alices Party mitzunehmen. Während sie mit Stefano versucht herauszufinden, was zu tun ist, kommen Alices Eltern an.

Paolo Villaggios Vater denkt, dass sein Sohn ein Faulenzer ist und er schreibt darüber ein Lied mit seinem Freund. Jura zu studieren ist nicht Paolos Lieblingsaktivität, sodass er im Unterricht einschläft.

Livietta erzählt Camilla, dass ihre Großmutter ihr einen tropischen Fisch versprochen hat. Renzo und Camilla sind von der Idee nicht begeistert. Währenddessen findet Torre bei der Suche in Aiellos Haus etwas, nach dem sie gesucht haben.

Endlich gelingt es Max, Alice in das Bistrot zu bringen, wo die Überraschungsparty organisiert worden war. Nach der Party trifft Max auf Michelino, der erzählt, wer der Anwalt ist und was mit dem Kuchen passiert ist.

Paolo unterhält alle mit seinen Nachrufen, außer Maura, die stattdessen zum Lachen bringen möchte. Als er nach Hause kommt, tadeln ihn seine Eltern für sein Verhalten an der Fakultät.

Renato wird verhört, nachdem einer der Diamanten in seinem Zimmer gefunden wurde. Camilla will an seine Unschuld glauben, bis das Gegenteil bewiesen ist, während der Direktor ihn bereits für schuldig hält. Unterdessen vereinbart Roberta mit Camilla ein gemeinsames Abendessen.

Am Ende der Party vergeben die Mädchen den Preis für den schönsten Jungen der Party, aber auch für den hässlichsten, den Paolo gewinnt. Trotzdem möchte Maura klarstellen, dass die Abstimmung nicht einstimmig war.

Nach Alices Überraschungs-Geburtstagsfeier teilen sie und Max ihren Monatsgeburtstag und möchten erzählen, wie sie Joy geholfen haben.

Livietta überlegt immer noch, wie sie ihren Vater dazu bringen kann, einen Fisch zu kaufen. Camilla schaut vor dem Abendessen mit Roberta kurz bei Renzo vorbei, der mit seinem Projekt kämpft.

In der Schule spricht der Lehrer über Mobbing und nach dem Unterricht versucht Alice, mit Joy über das zu sprechen, was Max herausgefunden hat. Joy reagiert nicht gut und lässt ihre Freundin allein.

Camilla beendet gerade das Abendessen mit Roberta, und Renzo will sie abholen, als Andreina ihn aufhält, um ihn zu überreden, Livietta für ihr ihre vielen guten Eigenschaften zu belohnen. Im Hotel Bisanzio geraten Camilla und Roberta in eine etwas peinliche Situation.

Alice kommt nach Hause und ist traurig und sehr besorgt um Joy. Sie versucht ihrer Mutter zu erzählen, dass Joy allein mit dem Anwalt geblieben ist und dass die Geschichte vom vergessenen Kuchen auf der Straße eine Lüge war. Die Mutter ruft dann Joys Mama an.

Die Jugendlichen üben weiter mit ihren Instrumenten und gehen zum Unterricht, aber es mangelt nicht an Liebesdrama und ersten Küssen. Sara hat es mit ihrem Ex zu tun, der sich einfach nicht damit abfinden will.

Nach dem Abendessen treffen die beiden Paare einen Kollegen von Renzo, der zufällig auch der Freund von Meg, der Schwester des Opfers, ist.
Am nächsten Tag sprechen Gaetano und Torre erneut mit dem Verdächtigen; Camilla ist mit ihrem Schüler ebenfalls anwesend.