Während des Unterrichts über Hauptgerichte scheint Joy sehr abgelenkt zu sein, und Alice denkt, dass es wegen Stefano ist. Die Jams scheinen jetzt wirklich in Schwierigkeiten zu sein, da nicht einmal Max aufgetaucht ist.

Während Barbara ein Buch über Musik empfohlen wird, das ihr gefallen könnte, wird Matteo ermutigt, sich nicht an die Regeln zu halten und weiter zu lachen.

Don Michele erzählt Lojacono und Di Nardo, wie er Angela bereits kannte, als er in Caserta war. Die beiden teilten eine geheime Aktivität, über die Lojacono mehr erfahren möchte.

Joy hat von Stefano die Bestätigung erhalten, dass er nicht mehr am Wettbewerb teilnehmen möchte. Im Unterricht gibt der Lehrer die Aufgaben zurück und lobt alle Schüler. Zur großen Überraschung aller hat sogar Max eine volle Genügende erreicht.

Nach der hitzigen Auseinandersetzung mit Marioni läuft Matteo weg und geht zur Direktorin, die sich verständnisvoll zeigt und dem Jungen vorschlägt, nicht mehr Teil des Orchesters zu sein. Matteo sagt, er werde es schaffen und einen anderen Weg finden, um sich auszutoben.

Nach dem Segen bleibt Ottavia mit den anderen Gemeindemitgliedern vor der Kirche von Don Michele stehen und erfährt, dass der Pfarrer von Caserta nach Neapel versetzt wurde. Zurück im Kommissariat teilt sie die Neuigkeit mit den anderen.

Nach Stefanos Entscheidung, die Jams zu verlassen, besteht die Gefahr, dass die Jugendlichen das Finale des Wettbewerbs verlieren. Alice ist aufgeregt, aber Max versucht sie zu beruhigen, indem er ihr sagt, dass alles gut wird.

Maestro Marioni fragt Matteo, was er mit seinem Leben in der Musik machen möchte, und ist mit der Antwort, die er erhält, nicht zufrieden. Der Lehrer fordert Matteo mit seinem leidenschaftlichen Ton heraus und ermutigt ihn, nicht nur zu versuchen, sondern etwas mehr zu tun.

Sara ist dabei, Matteo auf einen Rundgang durch die Einrichtung zu begleiten, als sie auf Gigi treffen, der nach Erklärungen für das Verhalten des Mädchens fragt. Während sie die Tour fortsetzen, ruft Marioni Matteo zu einer vorgezogenen Geigenstunde.

Alex führt ein Gespräch mit ihrem Vater, der für seine Tochter eine Zukunft erhofft, die in Wirklichkeit nie eintreten wird. Unterdessen ist Pisanelli immer entschlossener, den Serienmörder zu fassen.

Ein chaotischer Tag in einer italienischen Klasse: Inmitten von grammatikalischen Schwierigkeiten, unerwarteten Vorfällen und Gruppendynamiken verflechten sich Spannungen, Ironie und Solidarität zwischen Schülern und Lehrern.

Aragona und Romano versuchen herauszufinden, wer Jamal ist, also machen sie sich auf die Suche nach ihm und fragen einige Leute, ob sie ihn kennen. An einem Punkt kommt ein junger Mann aus der Bar und beginnt zu rennen, verfolgt von Aragona.

Lojacono und Di Nardo gehen in die Kirche, um erneut mit Don Michele zu sprechen. Der Priester bestätigt, dass er und Angela sich sehr mochten, aber keine Beziehung hatten. Lojacono möchte nur, dass Don Michele kooperiert.

Eine Gemeindemitglied von Don Michele kommt zum Polizeirevier und zeigt Fotos, die ihrer Meinung nach kompromittierend sind. Lojacono und Alex gehen zu den Freiwilligen, um herauszufinden, ob die Andeutungen der Frau begründet und real sein könnten.

Lojacono geht bei Laura zum Abendessen und fragt sie, warum sie in der Öffentlichkeit unfreundlich ist. Di Nardo, von Rosaria eingeladen, muss entscheiden, ob sie dort weiter leben möchte. Auch zwischen Francesco und Giorgia scheinen die Dinge gut zu laufen.