Luigi beklagt sich darüber, dass die Ärzte wenig optimistisch mit den Patienten sind und ihnen nie Mut machen. Aber endlich kann er diese lästige Sonde entfernen und die Gelegenheit haben, mit Professor Zamagna zu sprechen.

Felice geht zum Lehrer, weil Ricotta sich wieder in Schwierigkeiten gebracht hat.

Es ist halb acht. Camilla bereitet sich darauf vor, zur Arbeit zu gehen, aber dann erinnern sie Renzo und Livietta beim Frühstück daran, dass heute ihr freier Tag ist. Also geht Camilla mit Potti in die Bar.

In diesem ersten Teil einer neuen Folge von I Bastardi di Pizzofalcone wird ein Mann mitten in der Nacht durch einen Pistolenschuss getötet.

Für Luigi könnte sich der Moment nähern, in dem er diese verfluchte Sonde entfernen kann! Amed leidet unter den Beinschmerzen, aber niemand scheint sich darum zu kümmern. Peppe wandelt vor seiner Operation durch das Krankenhaus auf der Suche nach jemandem, der sich an ihn erinnert.

Alberto Manzi erkennt, dass die Lektion für das Vorsprechen nicht gut ist, und entwickelt eine ganz eigene, die das Interesse des gesamten Rai-Teams weckt.

Der Kommissar versucht Camilla zu beweisen, dass Violas Vater während des Prozesses wegen des Mordes an Nic Bianco glimpflich davonkommen könnte. Am Ende schenkt Gaetano ihr einen Strauß Rosen... was wird Camilla Renzo sagen, wenn sie nach Hause zurückkommt?

Das Team des Polizeireviers von Pizzofalcone hätte den Fall des Mordes an De Santis feiern sollen, aber nur Ottavia und Palma gehen in die Pizzeria. Der Polizeipräsident ruft Palma an, um ihm eine gute Nachricht mitzuteilen.

Luigi sollte sich anstrengen, ein wenig aufzustehen und er merkt, dass Ärzte und Krankenpfleger fertige Antworten auf all seine Zweifel nach der Operation haben. In der Zwischenzeit kehrt ein alter Patient für einen weiteren Eingriff auf derselben Station zurück, aber niemand scheint sich an ihn zu erinnern.

Die Probeaufnahmen folgen aufeinander, ein Lehrer nach dem anderen, aber keiner weckt bisher das Interesse von Galbiati, der keine Absicht zu haben scheint, jemanden auf Sendung zu schicken. Es ist noch nicht Manzis Runde, aber es scheint, als sei ihm eine Idee eingefallen, um Eindruck zu machen, wenn sein Moment kommt. Mal sehen, ob er die Ausnahme sein wird.

Violas Vater erzählt auf dem Polizeirevier seine Version der Ereignisse. Der Mann soll wütend über die Entdeckung gewesen sein, die er gemacht hatte, und als er Nic Bianco trifft, beginnen sie zu streiten. Was wird jetzt passieren und wie werden Viola und ihr Vater damit umgehen?

Nachdem sie gemeinsam an dem Fall gearbeitet haben, kehren die Teammitglieder nach Hause zurück, um sich um ihr Privatleben zu kümmern. Nicht alle sind begeistert davon, mit dem Chef Pizza essen zu gehen.

Viola ist inzwischen außer Gefahr, aber die Wahrheit ist noch nicht ans Licht gekommen. Während der Vater des Mädchens zur Polizeiwache muss, besucht Vittorio Viola und endlich können sie diese schlimme Erfahrung hinter sich lassen.

Während der Danksagung für den Erfolg der Ermittlungen wird Dr. Piras besonders erwähnt, aber nicht alle werden namentlich genannt, damit das Verdienst vom ganzen Team geteilt wird. Nach der Rede folgen die Feierlichkeiten.

Als Alberto gebeten wird, ein Vorsprechen für das Fernsehen zu machen, beginnt er zu denken, dass es eine gute Gelegenheit für diejenigen ist, die nicht zur Schule gehen konnten. Als er beim Fernsehen erscheint, scheint die Situation nicht sehr ermutigend zu sein, aber er ist entschlossen, einen Unterschied zu machen.