tratta - Anfänger - Videos - Yabla Italienisch

Filters

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Aktuelle Filter:

Seiten: 1 von 2

─ Videos: 1-15 von 19 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 59 Minuten

Descriptions

Übungen Prüfungen

L'Italia a tavola - Risotto alla milanese - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Italien

Marika e Anna ci illustrano tutti gli ingredienti per preparare un ottimo risotto alla milanese, il piatto più tipico e conosciuto della Lombardia. Si tratta di un risotto il cui ingrediente principale è lo zafferano, dal quale deriva il suo caratteristico colore giallo. E sullo zafferano, scoprirete un romantico aneddoto.

Übungen Prüfungen

Trailer - Generazione mille euro

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Italien

Questo film, diretto da Massimo Venier, tratta un tema saliente dei giorni d’oggi, come già ce lo dice il titolo stesso: la Generazione Mille. Questo neologismo definisce i giovani che indipendentemente dal tipo di formazione scolastica o professionale guadagnano mille euro al mese. La vita dei protagonisti , amici coinquilini, Matteo, neolaureato e geniale matematico e Francesco, appassionato di cinema e playstation, si intreccia con quella di Angelica e Beatrice.

Übungen Prüfungen

Marika spiega - Espressioni legate al mare e al mondo nautico - Part 4

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Italien

In quest'ultima parte, Marika ci parla di altre due espressioni sul mondo nautico. Una esprime un concetto profondo, l'altra più che una vera e propria espressione, è un proverbio che esprime un concetto universale. Andiamo a scoprire di cosa si tratta.

Übungen Prüfungen

Marika spiega - Articolo partitivo o preposizione articolata?

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Italien

L’articolo partitivo indica una parte indeterminata di un insieme, una quantità imprecisata. Si tratta di una funzione particolare delle preposizioni articolate create con la preposizione semplice di.

Übungen Prüfungen

Corso di italiano con Daniela - Pronomi combinati - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Italien

Cosa sono i pronomi combinati? Non sono altro che l’unione di un pronome indiretto con un pronome diretto. Per capire meglio di cosa si tratta, seguite questa prima lezione di Daniela.

Übungen Prüfungen

Nek - Se telefonando

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Italien

Nek è un cantautore e polistrumentista italiano e in questo video canta "Se telefonando". Si tratta della reinterpretazione dell'omonimo brano di Mina, presentata per la prima volta al Festival di Sanremo 2015, al termine del quale ha vinto il premio "Miglior esibizione cover".

Übungen Prüfungen

Vasco Rossi - Un senso

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Italien

Questa canzone è tratta dall'album "Buoni e Cattivi", è uscita nel 2004, ed è solo uno degli innumerevoli successi del rocker italiano Vasco Rossi.

Übungen Prüfungen

Corso di italiano con Daniela - Aggettivi Possessivi - Part 4

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Italien Neapolitanisch

In questa lezione Daniela continua a spiegarci le regole degli aggettivi possessivi e oggi tratta il plurale femminile. Buona lezione!

Übungen Prüfungen

Renzo Rubino - Il postino (amami uomo)

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Italien

Il postino (amami uomo) è un brano musicale scritto dal cantautore italiano Renzo Rubino e Andrea Rondini, interpretato dallo stesso Rubino. Il brano ha partecipato al Festival di Sanremo 2013 classificandosi terzo nella classifica complessiva della sezione Giovani. Il brano tratta di un amore tra due uomini.

Übungen Prüfungen

Adriano - a Mondello

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Italien Sizilianisch

Mondello è la spiaggia dei palermitani, fino agli inizi del secolo una palude racchiusa da due promontori. Un nobile ebbe l'idea di bonificare la palude e fece costruire un impianto per il drenaggio delle acque paludose a mare: nacque la spiaggia di Mondello. L'arancino è una specialità della cucina siciliana. Si tratta di una palla di riso fritta, del diametro di 8-10 cm, farcita con ragù, mozzarella e piselli. Il nome deriva dalla forma e dal colore tipici, che ricordano un'arancia.

Captions

Übungen Prüfungen

Marika spiega - Espressioni con orecchie

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Italien

Übereinstimmungen im Text

Caption 15 [it]: Si tratta del cuoco. -Secondo cuoco.
Caption 15 [de]:

Übungen Prüfungen

Marika spiega - Espressioni con occhio - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Italien

Wenn es um Sprache geht, könnt ihr Marika mit blind vertrauen, und wenn ihr mal Fehler macht, seid nicht so streng zu euch, sondern drückt ein Auge zu. Gebt es zu, ihr habt schon ein Auge auf Teil 2 der Miniserie über Redewendungen geworfen, in denen es um die Augen geht.

Übereinstimmungen im Text

Caption 41 [it]: "Grazia tratta malissimo Pasquale davanti a tutti,
Caption 41 [de]: „Grazia behandelt Pasquale vor allen sehr schlecht,

Übungen Prüfungen

Corso di italiano con Daniela - 3) Proposizioni subordinate finali - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Italien

Wie funktionieren die Finalsätze im Italienischen? Interessant ist, dass es im Italienischen gleich mehrere Wörter für die Konjunktion „damit“ gibt.

Übereinstimmungen im Text

Caption 25 [it]: e quindi si tratta di delle subordi',
Caption 25 [de]: und daher handelt es sich um Neben'...

Übungen Prüfungen

Corso di italiano con Daniela - Lettera formale - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Italien

In diesem Teil zeigt Daniela uns nun die möglichen Anreden und diverse Abkürzungen, die man häufig in Geschäftsbriefen findet.

Übereinstimmungen im Text

Caption 27 [it]: se si tratta di un ente o di un'azienda,
Caption 27 [de]: wenn es sich um eine Institution oder ein Unternehmen handelt,

Übungen Prüfungen

Professioni e mestieri - il doppiaggio - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Italien

Was ist bei der Synchronisation eines Films alles zu beachten? Arianna führt uns in die Grundlagen dieser anspruchsvollen und interessanten Tätigkeit ein.

Übereinstimmungen im Text

Caption 20 [it]: perché il doppiaggio non si tratta di [sic: non è] un libro
Caption 20 [de]: weil es bei der Synchronisation nicht um ein Buch geht,

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Alle

Feld

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.