There is a certain kind of subordinate clause, called a "clause of purpose," that basically answers the question, "to what end?" Italian has a number of conjunctions that can be translated as "so that," and they take the subjunctive in most cases. So this kind of subordinate clause can be tricky.
Wenn du dieses und viele weitere Videos anschauen möchtest, beginne deine kostenlose Testphase.