mancare - Welt - Videos - Yabla Italienisch

Filters

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Alle
Action
Day to Day
Dokumentarfilme
Drama
Freizeit
Gastronomie
Geschichte
Gesellschaft
Grammatik/Vokabeln
Interviews
Komödien
Kunst/Kultur
Lehrvideos
Leute
Lifestyle
Musiker
Musikvideos
Neuigkeiten
Reisen
Schüler
Sport
Umwelt
Welt
- Adriano
- COVID-19
- Francesca Vitalini
- Gian Filippo
- In giro per l'Italia
- Inno all'acqua
- Linea Blu
- Marika spiega
- Meraviglie
Werbung
Wirtschaft/Geschäft
Wissenschaft
Yabla-Info
Zeichentrickfilme

Aktuelle Filter:

Seiten: 1 von 2

─ Videos: 1-15 von 29 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 54 Minuten

Descriptions

Übungen Prüfungen

Meraviglie - EP. 1 - Part 9

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Wir bereisen mit Alberto Angela die Stadt Matera, ein von der Natur und dem Menschen geschaffenes Kunstwerk, das in mancher Hinsicht sogar an Dantes Inferno erinnert!

Übungen Prüfungen

Meraviglie - EP. 1 - Part 5

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Wir gelangen nun in die intimsten Räume der Königinnen, die den Palast bewohnten: das Bade- und das Ankleidezimmer. Diese halten so manche Überraschung bereit, die Einblicke in die damalige Lebensweise bei Hofe geben.

Captions

Übungen Prüfungen

In giro per l'Italia - La Valle del Sorbo

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Italien

Wer genug hat von Kunst und Kultur in der Ewigen Stadt und die Natur liebt, der findet im Sorbo-Tal ein stilles Paradies für Mensch und Tier. Dort stößt man auf frei grasende Pferde und Kühe und so manch anderen tierischen Vertreter von Arten, die mittlerweile sehr selten geworden sind.

Übereinstimmungen im Text

Caption 55 [it]: andare a cavallo,
Caption 55 [de]: reitest,

Übungen Prüfungen

Meraviglie - EP. 6 - Part 14

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Antike Kulturen verschmelzen mit nachfolgenden Kulturen und Kaiser Konstantin schließlich ebnet dem Christentum den Weg. In einer Felsenkirche in der Nähe von Matera in der Basilikata findet sich ein erstaunliches Zeugnis christlicher Kunst: Eine Wandmalerei des Sündenfalls und der Erschaffung des Menschen, bei der für die Farbe Blau sogar der überaus wertvolle Lapislazulistaub verwendet wurde.

Übereinstimmungen im Text

Caption 40 [it]: per andare alla scoperta di nuovi tesori,
Caption 40 [de]: um neue Schätze,

Übungen Prüfungen

Meraviglie - EP. 6 - Part 12

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Die Grabungen zum Einbau eines Aufzugs unter der zentral gelegenen Piazza del Comune in Assisi förderten es zutage: ein sehr gut erhaltenes Domus, ein wahrer Schatz aus römischer Zeit, der das Wissen um die damalige Zeit deutlich zu erweitern vermag.

Übereinstimmungen im Text

Caption 11 [it]: Be', per vederlo bisogna andare sotto il pavimento attuale,
Caption 11 [de]: Gut, um es zu sehen, müssen wir uns unter den aktuellen Boden begeben,

Übungen Prüfungen

Meraviglie - EP. 6 - Part 4

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Eines der bekanntesten Monumentalgräber ist das der Familie Matuna. Seine Entdeckung machte es möglich, viel über das Alltagsleben der damaligen Bevölkerung zu erfahren, denn an den Wänden befinden sich Nachbildungen entsprechender Gegenstände, die auch auf die Bedeutung speziell dieser Familie hinweisen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 63 [it]: quasi ad andare ad addormentarsi per sempre.
Caption 63 [de]: fast so, als ob man für immer schlafen gehen wollte.

Übungen Prüfungen

Meraviglie - EP. 5 - Part 15

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Und wieder endet eine erlebnisreiche und informative Reise zu den Wundern Italiens. Doch die Reise geht weiter!

Übereinstimmungen im Text

Caption 9 [it]: per andare alla scoperta
Caption 9 [de]: um auf Entdeckung nach

Übungen Prüfungen

Meraviglie - EP. 5 - Part 13

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Um die Mitte des 16. Jahrhunderts entstehen in Vicenza und dem landwirtschaftlich geprägten Umland wunderschöne Villen, die deutliche Anklänge an die römische Architektur aufweisen. Sie bestechen durch ihre klare Formensprache und vereinen Funktionalität und Schönheit in idealer Weise. Mit ihnen schafft Andrea Palladio einen Formenkanon, der noch Jahrhunderte später Architekten und deren Werke beeinflussen wird.

Übereinstimmungen im Text

Caption 4 [it]: Ebbene, bisogna andare indietro nel tempo,
Caption 4 [de]: Nun ja, man muss in der Zeit zurückgehen,

Übungen Prüfungen

Meraviglie - EP. 5 - Part 12

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Über die zauberische Lagungenlandschaft mit ihren kleinen Inseln stoßen wir vor ins Herz der Serenissima, nach Venedig, dieser schon aufgrund ihrer Baugeschichte einzigartigen Stadt. Doch die Region Venetien hat noch andere Perlen zu bieten, wie zum Beispiel Vicenza, die Geburtsstadt des großen Architekten Andrea Palladio, dessen Villen die Landschaft von Venetien entscheidend geprägt haben.

Übereinstimmungen im Text

Caption 11 [it]: Andare alla scoperta del suo cuore sacro
Caption 11 [de]: Sich auf Entdeckungsreise in ihr heiliges Herz

Übungen Prüfungen

Meraviglie - EP. 5 - Part 8

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Alberto Angela erklärt uns die Entstehung der Dolomiten und wie dieses besondere Gebirge zu seinem Namen kam.

Übereinstimmungen im Text

Caption 3 [it]: Bisogna andare indietro nel tempo.
Caption 3 [de]: Man muss in der Zeit zurückgehen.

Übungen Prüfungen

Meraviglie - EP. 5 - Part 5

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Alberto Angela nimmt uns mit in die Dolomiten, die uns mit ihrer atemberaubenden Schönheit in Bann schlagen. Heute sind fast alle Gipfel bequem erreichbar, doch das war nicht immer so. Wer die eigentlichen Entdecker der Dolomiten waren, erfahrt ihr in diesem Video.

Übereinstimmungen im Text

Caption 45 [it]: senza dover varcare oceani.
Caption 45 [de]: ohne Ozeane überqueren zu müssen.

Übungen Prüfungen

Meraviglie - EP. 4 - Part 15

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Warum ist die heutige Stadtmauer von Pisa viel größer als die mittelalterliche? Und warum ist Pisa nicht nur reich an baulichen Wundern, sondern auch an genialen Köpfen? Die Antworten findet ihr in diesem Video.

Übereinstimmungen im Text

Caption 38 [it]: per andare alla scoperta di nuovi tesori,
Caption 38 [de]: um auf Entdeckungreise nach neuen Schätzen,

Übungen Prüfungen

Meraviglie - EP. 4 - Part 14

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

In diesem Teil tauchen wir noch tiefer ein in die Vorstellungswelt des Mittelalters, wobei Alberto Angela uns nun mitnimmt in den Höllenschlund.

Übereinstimmungen im Text

Caption 26 [it]: Invece, sulla parte destra ci sono i golosi, obbligati a mangiare,
Caption 26 [de]: Auf der rechten Seite dagegen sind die Gefräßigen, zum Essen verpflichtet,

Übungen Prüfungen

Meraviglie - EP. 4 - Part 13

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Alberto Angela führt uns zu einem Fresko auf dem Camposanto in Pisa, welches das Jüngste Gericht des Malers Buffalmacco zeigt. Dieses beeindruckende Werk wurde bereits zweihundert Jahre vor Michelangelo geschaffen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 39 [it]: Vedete, gli indica di andare tra i beati.
Caption 39 [de]: Seht, er bedeutet ihm, zu den Seligen zu gehen.

Übungen Prüfungen

Meraviglie - EP. 4 - Part 10

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

In welchem Zusammenhang stehen der Turm von Pisa und Galileo Galilei? Der Wissenschaftler, der in Pisa geboren wurde, steht auch in Beziehung zum Baptisterium, dem dritten Gebäude auf der Piazza dei Mircaoli.

Übereinstimmungen im Text

Caption 44 [it]: per aver fatto cantare questa meraviglia del nostro patrimonio.
Caption 44 [de]: dafür, dass sie dieses Wunder unseres Erbes zum Singen gebracht hat.

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Alle

Feld

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.