Yabla Italienisch
X
Yabla Italienisch
italienisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 3 
─ Videos: 1-15 von 31 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 49 Minuten

Descriptions

video thumbnail
2:15

Corso di italiano con Daniela - Ti piace

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Nella lezione di oggi Daniela ci insegna come usare il verbo "piacere" e ci spiega la differenza tra la forma singolare "mi piace" e quella plurale "mi piacciono". Buona lezione!
video thumbnail
3:42

Corso di italiano con Daniela - Mi piace

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Nella lezione di oggi Daniela ci insegna ad usare l'espressione: mi piace. Da notare è la differenza tra "mi piace", che si usa in singolare, "mi piacciono" per il plurale, e la forma negativa con il "non": non mi piace o non mi piacciono. Buon apprendimento!
video thumbnail
1:10

A Marsala - Sofia Calò

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien Sizilianisch

Sofia ha otto anni e viene da Palermo. Le piace la scuola e le piace fare i compiti, oltre che uscire con la sua mamma e con le sue amiche. Ci racconta dell’ultimo film visto al cinema e ci fa vedere che sa a memoria l’alfabeto e che sa contare.

Captions

video thumbnail
0:40

Espressioni - Prendere 2 piccioni

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 5 [it]: che piace molto ai piccioni.
Caption 5 [de]:
video thumbnail
3:24

Corso di italiano con Daniela - Piacere - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Im letzten Teil der Serie über „piacere“ geht es um Synonyme des Gefallens und Nichtgefallens und ihre jeweilige Abgrenzung gegeneinder. Dies geschieht wieder anhand von passenden Beispielen, die das Verständnis sehr erleichtern.
Übereinstimmungen im Text
Caption 10 [it]: "A Cesare piace moltissimo il suo lavoro".
Caption 10 [de]: „Cesare mag seine Arbeit wirklich sehr.“
video thumbnail
3:16

Corso di italiano con Daniela - Piacere - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Der dritte Teil über das Verb „piacere“ ist seiner Konjugation gewidmet und dem Verb „dispiacere“, das durchaus tricky ist. Doch im Kontext eines passenden Satzbeispiels wird auch hier schnell Klarheit geschaffen!
Übereinstimmungen im Text
Caption 4 [it]: Quando dico: "Mi piace il gelato al cioccolato",
Caption 4 [de]: Wenn ich sage: „Ich mag Schokoladeneis“,
video thumbnail
2:47

Corso di italiano con Daniela - Piacere - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Manchmal kann das Subjekt eines Satzes sowohl ein Verb im Infinitiv als auch ein ganzer Satz sein. In diesem Teil sehen wir entsprechende Beispiel mit dem Verb „piacere“ im Präsens und Perfekt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 5 [it]: Esempio: "A mio padre piace sciare".
Caption 5 [de]: Beispiel: „Meinem Vater gefällt Skifahren.“
video thumbnail
3:24

Corso di italiano con Daniela - Piacere - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Die richtige Verwendung des Verbs „piacere“, was „gefallen“ und auch „mögen“ bedeuten kann, erweist sich vor allem im Englischen, aber auch im Deutschen manchmal als schwierig, da man bezüglich der Subjekt-/Objektfunktion umdenken muss. Bereits der erste Teil der Miniserie schafft aber schon Klarheit!
Übereinstimmungen im Text
Caption 17 [it]: In italiano io non dico "Carla piace pasta".
Caption 17 [de]: Im Italienischen sage ich nicht: „Carla piace pasta“.
video thumbnail
3:27

Corso di italiano con Daniela - Particella Ci e Ne - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

In diesem Teil stellt uns Daniela weitere Beispiele vor, anhand derer wir die Bedeutung und Verwendung von „ci“ besser verstehen können.
Übereinstimmungen im Text
Caption 47 [it]: e ai miei bambini piace molto giocarci".
Caption 47 [de]: und meine Kinder spielen sehr gern mit ihm.“
video thumbnail
3:32

Corso di italiano con Daniela - Aggettivi indefiniti - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

In diesem Video geht es um Indefinitadjektive, die eine Einheit oder Vielheit bezeichnen. Manche sind veränderlich, andere nicht. Dank verschiedener Beispiele kommt schnell Licht ins grammatikalische Dunkel!
Übereinstimmungen im Text
Caption 47 [it]: Se non vi piace "ciascuno",
Caption 47 [de]: Wenn euch „ciascuno“ nicht gefällt,
video thumbnail
4:23

Corso di italiano con Daniela - Superlativo assoluto - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Im Italienischen gibt es sehr viele Möglichkeiten, den absoluten Superlativ auszudrücken - eine davon ist die mittels Präfixen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 60 [it]: Potete scegliere la forma che più vi piace. OK?
Caption 60 [de]: Ihr könnt die Form wählen, die euch am besten gefällt. OK?
video thumbnail
6:07

L'Italia a tavola - Interrogazione sul Lazio

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Im heutigen Landeskunde-Unterricht lernen wir die Region Latium kennen. Marika hat ihren großzügigen Tag und Anna profitiert davon. Doch wie immer hat sie gut gelernt und kann alle Fragen zur Zufriedenheit ihrer Lehrerin beantworten.
Übereinstimmungen im Text
Caption 39 [it]: Mi piace tantissimo dirla!
Caption 39 [de]: Ich würde ihn so gerne sagen!
video thumbnail
3:07

Corso di italiano con Daniela - Il passato remoto - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

In diesem Teil lernen wir die Passato remoto-Formen von "finire" und "essere" kennen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 11 [it]: Scegliete la forma che più vi piace. OK?
Caption 11 [de]: Wählt die Form, die euch am besten gefällt. OK?
video thumbnail
3:44

Corso di italiano con Daniela - Il passato remoto - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

In Teil 1 der dem Passato remoto gewidmeten Miniserie lernen wir eine weitere Vergangenheit kennen, die vor allem in Süditalien verwendet wird.
Übereinstimmungen im Text
Caption 21 [it]: Se vi piace l'Italia del Sud, quindi Napoli...
Caption 21 [de]: Wenn ihr Süditalien mögt, also Neapel...
video thumbnail
3:36

Corso di italiano con Daniela - Concetto di "bisogno" - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien Neapolitanisch

Wie drückt man im Italienischen aus, dass man etwas benötigt? Das erfahrt ihr in diesem Video!
Übereinstimmungen im Text
Caption 17 [it]: Sono grassa, mi piace mangiare,
Caption 17 [de]: Ich bin dick, ich esse gern,
123

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.