X
Yabla Italienisch
italienisch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 2 
─ Videos: 1-15 von 25 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 58 Minuten

Titles

Marika spiega - Il verbo prendere

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Heute lernen wir idomatische Ausdrücke mit dem Verb prendere (nehmen). Ihr wollt noch weitere kennenlernen? Dann schreibt Marika doch im Kommentar eine Nachricht!

Descriptions

Corso di italiano con Daniela - Il passato remoto - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Daniela continua la lezione sul passato remoto e ci mostra oggi la coniugazione dei verbi "avere" e "prendere".

Milena e Mattia - L'incontro - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien Dialekt der Region Lukanien

Mattia e Milena si incontrano in un bar e si presentano. Milena studia lingue, invece Mattia suona in un gruppo rock e farà un concerto in città. Deve andare alle prove, ma non è pratico della città e chiede a Milena di indicargli la strada. Lei glielo spiega dettagliatamente, ma sembra troppo complicato e Mattia preferisce prendere un taxi.

Captions

L'Italia a tavola - Interrogazione sulla Campania

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Heute ist Kampanien an der Reihe, eine Region, die ganz viel zu bieten hat. Entdecken wir ihre Besonderheiten zusammen mit Anna und Marika.
Übereinstimmungen im Text
Caption 34 [it]: Significa: "Pensi di potermi prendere in giro?
Caption 34 [de]: Es bedeutet: „Glaubst du, dass du mich auf den Arm nehmen kannst?

Corso di italiano con Daniela - Particella Ci e Ne - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Wir schlagen eine neues Kapitel der italienischen Grammatik auf und entdecken die Geheimnisse der äußerst kniffligen Pronominalpartikeln „ci“ und „ne“. Da sie viele Bedeutungen haben können, machen sie uns das Leben manchmal ganz schön schwer... Doch Daniela bringt Ordnung ins Chaos!
Übereinstimmungen im Text
Caption 33 [it]: Allora, uso la particella "ne" attaccata all'infinito del verbo "prendere".
Caption 33 [de]: Also verwende ich die Pronominalpartikel „ne“ angehängt an den Infinitiv des Verbs „nehmen“.

Corso di italiano con Daniela - Forma negativa - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Wie verneint man im Italienischen Aussage- und Fragesätze? Bereits der erste der Teil der Miniserie über die Negation ist sehr aufschlussreich.
Übereinstimmungen im Text
Caption 8 [it]: Bisogna prendere l'avverbio "non"
Caption 8 [de]: Man braucht das Adverb "non" [nicht]

Marika commenta -La Ladra - Espressioni idiomatiche - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

In diesem Video zu Redewenungen aus „La Ladra“ erfahren wir, warum sich ein Pferd durchschlagen muss, das Beste zum Schluss kommt und man sich manchmal gewaltig täuscht.
Übereinstimmungen im Text
Caption 28 [it]: "prendere fischi per fiaschi",
Caption 28 [de]: „Pfiffe für Korbflaschen halten“,

Corso di italiano con Daniela - Superlativo assoluto - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Im Italienischen gibt es sehr viele Möglichkeiten, den absoluten Superlativ auszudrücken - eine davon ist die mittels Präfixen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 45 [it]: Vogliamo prendere sempre lo stesso aggettivo, "timido"?
Caption 45 [de]: Wollen wir wieder dasselbe Adjektiv "schüchtern" nehmen?

Corso di italiano con Daniela - Concetto di "bisogno" - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien Neapolitanisch

Daniela stellt uns unpersönliche Ausdrücke vor, mit denen im Italienischen eine Notwendigkeit oder ein Bedürfnis ausgedrückt werden können.
Übereinstimmungen im Text
Caption 7 [it]: "Bisogna prendere il treno alle cinque".
Caption 7 [de]: "Man muss den Zug um fünf Uhr nehmen."

Corso di italiano con Daniela - Il congiuntivo - Part 15

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Daniela stellt weitere Konjunktionen vor, die den Konjunktiv erfordern.
Übereinstimmungen im Text
Caption 21 [it]: "Vado io a prendere zia in aeroporto,
Caption 21 [de]: "Ich fahre unsere Tante am Flughafen abholen,

Marika spiega - L'insalata di pasta - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Marika vollendet den Pastasalat und uns läuft das Wasser im Mund zusammen... .
Übereinstimmungen im Text
Caption 53 [it]: Adesso non ci resta altro che prendere la nostra pasta
Caption 53 [de]: Jetzt bleibt uns nichts weiter zu tun, als unsere Pasta zu nehmen

Corso di italiano con Daniela - Il condizionale - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

In diesem Video erfahrt ihr, in welchen sprachlichen Situationen das Konditional angewendet wird.
Übereinstimmungen im Text
Caption 24 [it]: e, quindi, prendere la distanza da ciò che si dice.
Caption 24 [de]: und somit Abstand von dem zu nehmen, was man sagt.

Corso di italiano con Daniela - Il condizionale - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

In dieser Folge zeigt Daniela uns wichtige Verben, die im Konditional so ziemlich alles verändern!
Übereinstimmungen im Text
Caption 25 [it]: Prendere la radice "st-", trasformare la "a" in "e",
Caption 25 [de]: Den Stamm "st-" nehmen, das "a" zu "e" verändern,

Marika spiega - Il Verbo Mettere - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Und hier kommen weitere interessante Redewendungen mit dem Verb mettere!
Übereinstimmungen im Text
Caption 19 [it]: ora so che non potrò prendere il tram.
Caption 19 [de]: jetzt weiß ich, dass ich nicht die Straßenbahn werde nehmen können.
12

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.