X
Yabla Italienisch
italienisch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 3 
─ Videos: 1-15 von 31 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 59 Minuten

Descriptions

Marika spiega - Le bollette - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Ti sei mai ritrovato a dover firmare un contrato di locazione per un appartamento in Italia? Magari un giorno succederà e allora guarda questo video per scoprire tutto quello che c'è da sapere.

Marika spiega - Le pentole e le posate

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Neuling Neuling

Italien

Impariamo con Marika a riconoscere ed identificare i diversi tipi di posate, pentole e piatti che coprono ogni giorno le nostre tavole.

Captions

Indovina un po' - EP 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Neuling Neuling

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 23 [it]: Tutti la usiamo ogni giorno.
Caption 23 [de]: Wir alle benutzen es jeden Tag.

Indovina un po' - EP 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Neuling Neuling

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 3 [it]: Possiamo leggerlo ogni giorno.
Caption 3 [de]: Wir können es jeden Tag lesen.

Vocaboliamo - Le parole bello, buono e bene - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 26 [it]: "Oggi è un buon giorno per cominciare ad essere felici".
Caption 26 [de]: "Heute ist ein guter Tag, um anzufangen glücklich zu sein".

Vocaboliamo - Capodanno

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Nach den Weihnachtswünschen folgen nun die Neujahrswünsche. Sehen und hören wir, wie man in Italien Silvester feiert und das neue Jahr begrüßt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 6 [it]: che si usano in Italia l'ultimo giorno dell'anno vecchio
Caption 6 [de]: die man in Italien am letzten Tag des alten Jahres

Vocaboliamo - Natale - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

In diesem Video stellt Marika die wichtigsten Vokabeln im Zusammenhang mit Weihnachten vor. Viel Spaß beim Lernen!
Übereinstimmungen im Text
Caption 18 [it]: ed è il giorno in cui si festeggia la nascita di Gesù Cristo,
Caption 18 [de]: und es ist der Tag, an dem man die Geburt von Jesus Christus feiert,

Marika spiega - Espressioni con la bocca - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 19 [it]: Il giorno del grande concorso d'arte d'aria.
Caption 19 [de]:

Marika spiega - Espressioni con la testa - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 53 [it]: Ah, la cosa importante è che il primo giorno
Caption 53 [de]:

Marika spiega - Il verbo vedere - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Im ersten Teil über das Verb „vedere“ wiederholen wir die Konjugationen in den wichtigsten Zeiten und Modi und lernen bereits einige Ausdrücke kennen, die dieses Verb beinhalten und in Italien oft verwendet werden.
Übereinstimmungen im Text
Caption 78 [it]: dal suo primo giorno di vita.
Caption 78 [de]: vom ersten Tag ihres Lebens an kenne.

Corso di italiano con Daniela - 5) Proposizioni subordinate comparative - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

In diesem ersten Teil über die Vergleichssätze gibt Daniela uns eine Einführung in das Thema und illustriert mit entsprechenden Beispielen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 3 [it]: 'Giorno. -Oggi continuiamo a parlare delle proposizioni subordinate
Caption 3 [de]: Hallo. -Heute fahren wir fort, über Nebensätze zu sprechen

Cettina - Domande semplici con Alfonso

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Cettina stellt Alfonso ein paar einfache Fragen, um ihn besser kennenzulernen. Dieses Video wird euch dabei helfen, mit einer Person, die ihr kennenlernen möchtet, in Kontakt zu kommen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 43 [it]: Poi stai tutto il giorno dentro, vai un poco fuori a...
Caption 43 [de]: Außerdem bist du den ganzen Tag drinnen, du gehst ein bisschen raus, um...

Corso di italiano con Daniela - Lettera formale - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Im dritten Teil gibt Daniela uns Beispiele für Einleitungen in formellen Briefen an die Hand. Wichtig ist ferner auch die Angabe des Titels, falls der Empfänger über einen solchen verfügt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 37 [it]: e già vi siete messi d'accordo in un determinato giorno,
Caption 37 [de]: und ihr habt euch schon auf einen bestimmten Tag geeinigt,

Corso di italiano con Daniela - Lettera informale - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Worauf muss man achten, wenn man einen informellen Brief auf Italienisch schreibt? Wie ist ein solcher Brief aufgebaut? Die Antworten hierauf findet ihr in diesem Video.
Übereinstimmungen im Text
Caption 34 [it]: quindi dal giorno in cui sto scrivendo questa lettera.
Caption 34 [de]: also von dem Tag, an dem ich diesen Brief schreibe.

Corso di italiano con Daniela - Magari

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Das Wörtchen „magari“ begegnet uns vor allem in der gesprochenen Sprache auf Schritt und Tritt, allerdings in unterschiedlichen Bedeutungen. Daniela erläutert anhand von vielen Beispielen, in welchem Kontext „magari“ welche Bedeutung hat.
Übereinstimmungen im Text
Caption 65 [it]: "Domani sarà un giorno speciale,
Caption 65 [de]: „Morgen wird ein besonderer Tag sein
123

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.