Nach dem Konzert sehen sich die Familien der Jungen mit Trennungen, Veränderungen und schwer zu akzeptierenden Wahrheiten konfrontiert. Rosarios Weigerung, Mailand zu verlassen, Matteos Schmerz über die Abwesenheit seiner Mutter und die Versuche der Erwachsenen, ihn zu schützen, lassen Spannungen, Verletzlichkeiten und ein tiefes Bedürfnis nach Zuneigung und Stabilität zutage treten.