X
Yabla Italienisch
italienisch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 8 von 69 
─ Videos: 106-120 von 1033 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 52 Minuten

Captions

Benvenuti in Galera - Bollate, Milano - Part 15

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 30 [it]: Io ho visto questa cosa anche in “C.A.I.R.O.S.” [Comunità, Accoglienza, Idealità, Ricerca, Operatività, Solidarietà],
Caption 30 [de]: Ich habe das auch in 'C.A.I.R.O.S.' [Gemeinschaft, Aufnahme, Idealität, Forschung, Operativität, Solidarität] gesehen,

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 29

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 4 [it]: Lui, lui aveva visto che vi eravate incontrate.
Caption 4 [de]: Er, er hatte gesehen, dass ihr euch getroffen hattet.

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 36 [it]: Sì, con Stefano mi ci sono visto un paio di volte,
Caption 36 [de]: Ja, ich habe Stefano ein paar Mal gesehen,

JAMS - S1 EP9 - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Neue Kapitäne, Abwesenheiten und Spannungen haben den Wettbewerb ziemlich bewegt gemacht. Wir sind bei der Abstimmung über die Desserts, die entscheiden wird, wer am Finale teilnehmen wird, und die Jams machen ein Video für Joy, in dem sie das Ergebnis mitteilen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 36 [it]: Il tempo lascialo passare... -Hai visto che faccia ha fatto Melissa? -Ragazzi! -E se ti sente?
Caption 36 [de]: Lass die Zeit vergehen... -Hast du Melissas Gesicht gesehen? -Leute! -Und wenn sie dich hört?

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 61 [it]: Visto che qualcosa lo so dire pure io?
Caption 61 [de]: Siehst du, dass ich auch etwas sagen kann?

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 27

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 30 [it]: dice che ha visto qualcuno che lo spingeva.
Caption 30 [de]: sagt, dass er jemanden gesehen hat, der ihn geschubst hat.

Vocaboliamo - Le parole bello, buono e bene - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 5 [it]: abbiamo già visto gli usi di "buono, bello" e "bene".
Caption 5 [de]: haben wir bereits die Verwendung von "gut, schön" und "wohl" gesehen.

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 26

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 3 [it]: Hai visto? -E come fa ad esserne così sicuro?
Caption 3 [de]: Siehst du? -Und wie können Sie sich so sicher sein?

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP5 Misericordia - Part 28

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 15 [it]: Angela, mi sono innamorato di te dal primo momento che t'ho visto.
Caption 15 [de]: Angela, ich habe mich vom ersten Moment an in dich verliebt, als ich dich sah.

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 64 [it]: Mamma hai visto il messaggio?
Caption 64 [de]: Mama, hast du die Nachricht gesehen?

Liberi tutti - EP6 Caffè e cornetto? - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 22 [it]: Ho visto uno spettacolo st'inverno [romanesco: questo inverno], bellissimo.
Caption 22 [de]: Ich habe diesen Winter eine wunderschöne Show gesehen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 60 [it]: Una cena? -Io non ho mangiato. -Ma tu non hai visto che cosa han [hanno] messo in quei piatti.
Caption 60 [de]: Ein Abendessen? -Ich habe nicht gegessen. -Aber du hast nicht gesehen, was sie auf diese Teller gelegt haben.

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP6 Dalla parte degli ultimi - Part 26

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 38 [it]: L'ha visto ultimamente?
Caption 38 [de]: Haben Sie ihn in letzter Zeit gesehen?

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 18 [it]: Fidati Sofi, è come se l'avessi visto.
Caption 18 [de]: Vertrau mir Sofi, es ist als hätte ich ihn gesehen.

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 24

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 62 [it]: Eh, sì. -In televisione l'abbiamo visto. -Eh, può essere,
Caption 62 [de]: Eh, ja. -Wir haben ihn im Fernsehen gesehen. -Eh, kann sein,
12...678910...6869
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.