Alle

Filters

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Aktuelle Filter:

Seiten: 4 von 70

─ Videos: 46-60 von 1046 mit einer Laufzeit von 1 Stunde 0 Minuten

Descriptions

Übungen Prüfungen

Arianna e Marika - L'importanza di leggere

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Sempre più persone abbandonano la lettura perché ci sono Internet e la TV. Arianna e Marika vi invitano a riscoprire il piacere e l'importanza di leggere un libro.

Übungen Prüfungen

Meraviglie - EP. 3 - Part 5

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

L'Altare e la Biblioteca Piccolomini, presenti all'interno del Duomo di Siena, sono stati costruiti per volontà di papa Pio III, nipote di papa Pio II al quale sono stati dedicati. Sull'altare spicca l'intervento di Michelangelo che vi scolpì quattro statue per le nicchie. La biblioteca, affrescata da Pinturicchio, custodisce il ricchissimo patrimonio librario raccolto da papa Pio II.

Übungen Prüfungen

Marika spiega - Il clima e i suoi eventi - Part 3

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschrittener Anfänger

Italien

Col passare degli anni, sono aumentati vertiginosamente gli eventi climatici estremi in tutto il pianeta. Le cause e le conseguenze sono innumerevoli e non sempre gestibili. In questo video, Marika vi parla di alcuni eventi meteorologici estremi.

Captions

Übungen Prüfungen

Corso di italiano con Daniela - Verbi riflessivi - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschrittener Anfänger

Italien Neapolitanisch

Die Konjugation der reflexiven Verben ist ganz einfach! Das könnt Ihr in diesem Video mit Daniela sehen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 30 [it]: che sono: "mi, ti, si, ci, vi, si". OK?
Caption 30 [de]: nämlich "mi, ti, si, ci, vi, si", OK?

Übungen Prüfungen

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP3 Vicini - Part 13

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Eine Dame aus der Wohnanlage berichtet, Teresa am Tag des Mordes mit ihrem Mann streiten gesehen zu haben. Als Piscopo nach Details über diesen Tag gefragt wird, scheint er aufrichtig darüber zu sein, wie die Dinge gelaufen sind. Beim Hinausgehen bittet Palma Ottavia, ihn zu begleiten, um sich einige Häuser anzusehen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 3 [it]: Mi sono ricordata di una roba che vi ho [veneto: ho] visto
Caption 3 [de]: Ich habe mich an etwas erinnert, das ich gesehen habe

Übungen Prüfungen

Corso di italiano con Daniela - Verbo + Verbo all'infinito - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschrittener Anfänger

Italien

Hier seht ihr den ersten Teil einer wichtigen Serie über Verben. Wie werden zwei aufeinanderfolgende Verben verbunden? Das eine wird konjugiert, das zweite bleibt im Infinitiv. In diesem Teil lernen wir die Verben kennen, die ohne Präposition nebeneinander stehen können.

Übereinstimmungen im Text

Caption 6 [it]: ci sono alcuni verbi, di cui io vi farò una lista,
Caption 6 [de]: einige Verben gibt, von denen ich euch eine Liste machen werde,

Übungen Prüfungen

Corso di italiano con Daniela - I colori - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschrittener Anfänger

Italien

Jetzt wird's bunt - die Farben auf Italienisch! Daniela zeigt uns, in welche Kategorien man die Farbadjektive einteilen kann.

Übereinstimmungen im Text

Caption 38 [it]: Vi ricordate gli aggettivi neutri quali sono?
Caption 38 [de]: Erinnert ihr euch, welches die neutralen Adjektive sind?

Übungen Prüfungen

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 21

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Livietta erzählt Camilla, dass ihre Großmutter ihr versprochen hat, ihr einen tropischen Fisch zu schenken. Renzo weiß noch nichts davon, und als Camilla es ihm vorschlägt, bleibt er unnachgiebig. Währenddessen wird bei der Durchsuchung bei Aiello etwas gefunden.

Übereinstimmungen im Text

Caption 68 [it]: Vedete se ci sono anche gli altri due. -Ma vi siete sbagliati. -Comandi, dotto' [dottore].
Caption 68 [de]: Sehen Sie nach, ob die anderen zwei auch da sind. -Aber Sie irren sich. -Zu Befehl, Chef.

Übungen Prüfungen

Meraviglie - S2 EP3 - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Mit Alberto Angela reisen wir nun nach Lecce, der Perle des italienischen Barock. Der erste Teil dieser Serie führt uns zur Porta San Biagio, einem der vier Stadttore Lecces, von dem aus wir uns die Stadt weiter erschließen werden.

Übereinstimmungen im Text

Caption 42 [it]: Sono diciassette metri di storia che vi guardano.
Caption 42 [de]: Es sind siebzehn Meter Geschichte, die euch anblicken.

Übungen Prüfungen

Sposami - EP 1 - Part 10

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Ugo bringt das Brautkleid zurück, das nun leider beschädigt ist. Werden es die Mitarbeiter schaffen, alles bis zum Morgen wieder in Ordnung zu bringen?

Übereinstimmungen im Text

Caption 56 [it]: vi porta alla giostra. -Ma loro sono grandi.
Caption 56 [de]: zum Karussell mitnimmt. -Aber sie sind groß.

Übungen Prüfungen

Marika spiega - I verbi riflessivi e reciproci

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Italien

Marika erklärt in diesem Video den Unterschied zischen reflexiven und reziproken Verben. Entdeckt Ihr Ähnlichkeiten mit dem Deutschen?

Übereinstimmungen im Text

Caption 17 [it]: che sono: mi, ti, si, ci, e vi.
Caption 17 [de]: die lauten: "mi" (mich), "ti" (dich), "si" (sich), "ci" (uns) und "vi" (euch).

Übungen Prüfungen

Antonio - Maratea, la carne e il pesce

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien Dialekt der Region Lukanien

Das hübsche Städtchen Maratea ist mit seinen gastronomischen Spezialitäten und einem der schönsten Küstenabschnitte des Belpaese ein beliebter Ferienort in der Region Lukanien.

Übereinstimmungen im Text

Caption 37 [it]: Sono tutte regioni molto belle, che vi invito a visitare.
Caption 37 [de]: Alle drei sind sehr schöne Regionen, zu deren Besuch ich euch einlade.

Übungen Prüfungen

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP4 Gelo - Part 5

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Lojacono und Alex schaffen es, Domenico zu finden, genannt Nick. Der Junge erzählt, dass er sehr eifersüchtig ist und die Nachricht über Grazia aus dem Fernsehen erfahren hat. Aus einigen Fotos von Grazia versteht man auch, was das Mädchen gemacht hat.

Übereinstimmungen im Text

Caption 45 [it]: Dico, ma, ma come cazzo vi viene in mente di pensare che sono [sic: sia] stato io?
Caption 45 [de]: Ich meine, aber, aber wie zum Teufel kommt ihr darauf zu denken, dass ich es war?

Übungen Prüfungen

La Ladra - EP. 2 - Viva le spose - Part 3

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Im Brautmoden-Atelier Ferrante erwartet Umberto eine böse Überraschung.

Übereinstimmungen im Text

Caption 38 [it]: Non so chi vi abbia autorizzate a curiosare, comunque questi sono gli abiti della nuova collezione.
Caption 38 [de]: Ich weiß nicht, wer Ihnen erlaubt hat, sich hier umzusehen, jedenfalls sind das die Kleider der neuen Kollektion.

Übungen Prüfungen

Guido Crepax - Cercando Valentina - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text

Caption 2 [it]: [Ciao Philip!.. Sono venuto velocissimo con la Sprint della Valentina Rosselli... Vi conoscete?]
Caption 2 [de]:

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Feld

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.