Yabla Italienisch
X
Yabla Italienisch
italienisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 6 von 44 
─ Videos: 76-90 von 655 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 54 Minuten

Captions

video thumbnail
3:12

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 77 [it]: Signora, io non Le posso dire di stare tranquilla,
Caption 77 [de]: Gnädige Frau, ich kann Ihnen nicht sagen, dass Sie ruhig bleiben sollen,
video thumbnail
4:00

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 10

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 69 [it]: Tu quando vuoi stare con una persona, no,
Caption 69 [de]: Wenn du mit jemandem zusammen sein willst, nicht wahr,
video thumbnail
2:57

JAMS - S1 EP 10 - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Alice und ihre Freunde wissen, dass Joy etwas Ernstes zugestoßen ist, aber ihre Eltern haben ihnen nur gesagt, sie sollen geduldig sein und dass ihre Freundin bald zurückkommen wird.
Übereinstimmungen im Text
Caption 64 [it]: Volevo stare solo un altro po' a casa.
Caption 64 [de]: Ich wollte nur noch ein bisschen zu Hause bleiben.
video thumbnail
3:34

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 8

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 4 [it]: ma non stasera, eh, che devo stare con i miei amici.
Caption 4 [de]: aber nicht heute Abend, ne, ich muss bei meinen Freunden sein.
video thumbnail
3:24

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP6 Dalla parte degli ultimi - Part 31

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 21 [it]: di tutti quelli che possono stare un po' di tempo accanto a te.
Caption 21 [de]: von allen, die eine Weile neben dir sein können.
video thumbnail
3:58

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 6

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 17 [it]: A stare meno soli.
Caption 17 [de]: Um weniger einsam zu sein.
video thumbnail
3:05

Liberi tutti - EP6 Caffè e cornetto? - Part 6

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 21 [it]: Cioè, ci avete portato qua pe' sta [romanesco: per stare] davanti a un tablet?
Caption 21 [de]: Also, ihr habt uns hierher gebracht, um vor einem Tablet zu sitzen?
video thumbnail
2:22

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP5 Misericordia - Part 31

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 19 [it]: Che cerco un alibi per non stare con te?
Caption 19 [de]: Dass ich nach einer Ausrede suche, um nicht mit dir zusammen zu sein?
video thumbnail
4:29

JAMS - S1 EP9 - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Neue Kapitäne, Abwesenheiten und Spannungen haben den Wettbewerb ziemlich bewegt gemacht. Wir sind bei der Abstimmung über die Desserts, die entscheiden wird, wer am Finale teilnehmen wird, und die Jams machen ein Video für Joy, in dem sie das Ergebnis mitteilen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 67 [it]: Volevo stare solo un altro po' a casa.
Caption 67 [de]: Ich wollte nur noch ein bisschen zu Hause bleiben.
video thumbnail
3:01

Liberi tutti - EP6 Caffè e cornetto? - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 60 [it]: Al kazako digli di stare tranquillo che gli faccio un regalo bellissimo,
Caption 60 [de]: Sag dem Kasachen, er soll ruhig bleiben, ich mache ihm ein wunderschönes Geschenk,
video thumbnail
3:11

Com'è umano lui - Film - Part 10

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 58 [it]: che ve lo togliamo noi l'appetito. -Lascia stare.
Caption 58 [de]: wir werden euch den Appetit verderben. -Lass es sein.
video thumbnail
3:15

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 28

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 39 [it]: [Inglese: Noi vogliamo stare insieme.]
Caption 39 [de]: Wir wollen zusammen sein.
video thumbnail
3:17

JAMS - S1 EP9 - Part 6

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Joy beginnt sich der Ärztin zu öffnen, während die Jugendlichen beim Wettbewerb einen Kampf gegen die Zeit führen. Am Ende des Wettbewerbs beginnt die Professorin ihre Noten zu vergeben.
Übereinstimmungen im Text
Caption 22 [it]: Mi fa stare male.
Caption 22 [de]: Es macht mich krank.
video thumbnail
3:05

Liberi tutti - EP6 Caffè e cornetto? - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 48 [it]: Chiara, devi stare tranquilla.
Caption 48 [de]: Chiara, du musst ruhig bleiben.
video thumbnail
3:23

JAMS - S1 EP9 - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Wir sind beim finalen Wettbewerb, dem Dessert-Wettbewerb, und sowohl die Jams als auch The Best haben einen neuen Kapitän. Joy spricht mit der Ärztin darüber, wie gerne sie kocht, aber nicht so gerne zeichnet.
Übereinstimmungen im Text
Caption 53 [it]: Dai, lascia stare.
Caption 53 [de]: Komm schon, lass es sein.
12345678...4344
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.