Yabla Italienisch
X
Yabla Italienisch
italienisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 9 von 44 
─ Videos: 121-135 von 655 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 50 Minuten

Captions

video thumbnail
3:37

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 6

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Berardi sammelt Informationen über das Opfer, das gefunden wurde, als Camilla die Kinder auf einen Ausflug brachte. Während er versucht, etwas zu verstehen, meldet Ferrari das Verschwinden eines Mädchens. Inzwischen steht Camillas Haus unter Wasser und Renzo ist sehr wütend.
Übereinstimmungen im Text
Caption 65 [it]: Povero Potti, dovrà continuare a stare solo.
Caption 65 [de]: Armer Potti, er wird weiterhin allein bleiben müssen.
video thumbnail
3:11

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Camilla und Gaetano treffen sich nach zwei Jahren wieder an dem Ort, wo ein Mädchen tot aufgefunden wurde. So wie sie die Dinge handhaben, scheint kein Tag vergangen zu sein. Renzo kehrt nach Hause zurück und findet Andreina, die nach etwas sucht.
Übereinstimmungen im Text
Caption 62 [it]: Non potete stare qui. -Vedi queste tracce?
Caption 62 [de]: Ihr könnt nicht hier bleiben. -Siehst du diese Spuren?
video thumbnail
3:45

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP6 Dalla parte degli ultimi - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 17 [it]: Io so [sic: io non so] neanche se posso stare qui.
Caption 17 [de]: Ich weiß nicht einmal, ob ich hier bleiben kann.
video thumbnail
3:23

Fumettology - TEX - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 53 [it]: e l'unico che ha veramente la misura per potergli stare accanto
Caption 53 [de]:
video thumbnail
3:23

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP6 Dalla parte degli ultimi - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 9 [it]: è meglio stare lontani da orecchie indiscrete, mi dia retta.
Caption 9 [de]: es ist besser, sich von neugierigen Ohren fernzuhalten, glauben Sie mir.
video thumbnail
3:33

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP5 Rione Serra Venerdì - Part 27

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Calenzano erzählt endlich ausführlich, wie die Dinge abliefen, als er Stella die CD gab. Während die Stimmung sich aufheizte, brachte das Klingeln des Handys den Mann wieder auf den Boden der Tatsachen zurück, aber dann wendete sich die Situation komplett.
Übereinstimmungen im Text
Caption 30 [it]: Non avevo più voglia di stare con lei.
Caption 30 [de]: Ich hatte keine Lust mehr, bei ihr zu sein.
video thumbnail
3:33

Fumettology - Diabolik - Part 8

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 57 [it]: dal volere stare insieme.
Caption 57 [de]:
video thumbnail
2:14

Fino a qui tutto bene - Film - Part 16

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Italien

Nicht jugendfrei
Übereinstimmungen im Text
Caption 25 [it]: guarda lasciamo stare, tanto non te ne frega niente di nessuno.
Caption 25 [de]:
video thumbnail
3:23

La compagnia del cigno - S1 EP1 - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 32 [it]: perché adesso voglio stare con te, mi voglio dedicare a te.
Caption 32 [de]: weil ich jetzt bei dir sein möchte, ich möchte mich dir widmen.
video thumbnail
1:57

Fino a qui tutto bene - Film - Part 15

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Italien

Nicht jugendfrei
Übereinstimmungen im Text
Caption 9 [it]: guardalo, guardalo, guardalo. -Lasciatela sta' [stare], è mia questa qui.
Caption 9 [de]:
video thumbnail
2:20

Provaci ancora prof! - S2E6 La strana ossessione - Part 24

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 37 [it]: Io non potrei mai stare troppo lontano da te.
Caption 37 [de]: Ich könnte nie zu weit von dir entfernt sein.
video thumbnail
3:39

La compagnia del cigno - S1 EP1 - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 44 [it]: Se non sapete stare in un'orchestra, andate a fare i solisti.
Caption 44 [de]: Wenn ihr nicht in einem Orchester spielen könnt, geht und werdet Solisten.
video thumbnail
2:45

Provaci ancora prof! - S2E6 La strana ossessione - Part 23

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 50 [it]: Però posso stare pochissimo, eh.
Caption 50 [de]: Aber ich kann nur sehr kurz bleiben, ja.
video thumbnail
3:13

Fumettology - Diabolik - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 1 [it]: Loro due sono due che dovevano stare insieme
Caption 1 [de]:
video thumbnail
2:48

Provaci ancora prof! - S2E6 La strana ossessione - Part 20

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Sowohl Camilla als auch Gaetano kamen, wenn auch aus unterschiedlichen Gründen, zu einer ähnlichen Schlussfolgerung bezüglich des Ohrrings. Die Schlinge um die Täterin hat sich zugezogen und sie gesteht die Tat ...
Übereinstimmungen im Text
Caption 53 [it]: continuava ancora a stare con lei,
Caption 53 [de]: immer noch mit ihr zusammen war,
12...7891011...4344
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.