X
Yabla Italienisch
italienisch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 6 von 60 
─ Videos: 76-90 von 898 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 52 Minuten

Captions

Com'è umano lui - Film - Part 9

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 3 [it]: Te ne stai lì sulla tua sedia
Caption 3 [de]: Du sitzt da auf deinem Stuhl
Übereinstimmungen im Text
Caption 39 [it]: Ancora a quello che stai [sic] a pensare.
Caption 39 [de]: Du denkst immer noch daran.

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 69 [it]: Come stai?
Caption 69 [de]: Wie geht es dir?

Liberi tutti - EP6 Caffè e cornetto? - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 27 [it]: Stai cominciando a ragionare come tuo padre.
Caption 27 [de]: Du fängst an, wie dein Vater zu denken.

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP5 Misericordia - Part 28

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 19 [it]: Ma che stai dicendo, Marzio?
Caption 19 [de]: Was redest du da, Marzio?

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 16 [it]: tu ti stai per diplomare,
Caption 16 [de]: du machst bald deinen Abschluss,

JAMS - S1 EP9 - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Joy geht nicht zur Schule und antwortet niemandem mehr. Melissa scheint sich darüber zu freuen, dass die Jams beim Wettbewerb Schwierigkeiten haben werden, aber die Kinder wollen ihr Bestes geben. Währenddessen wird Joy von ihren Eltern unterstützt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 49 [it]: Max, basta, stai zitto!
Caption 49 [de]: Max, genug, sei still!

Com'è umano lui - Film - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 8 [it]: Paolo, per favore, stai zitto.
Caption 8 [de]: Paolo, bitte sei still.

Liberi tutti - EP6 Caffè e cornetto? - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 25 [it]: A Ricca' ma che stai a di [romanesco: Riccardo ma che stai dicendo]?
Caption 25 [de]: Hey Riccardo, was redest du da?

Vocaboliamo - Le parole bello, buono e bene - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 42 [it]: Oppure, se non stai bene,
Caption 42 [de]: Oder, wenn es dir nicht gut geht,

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 24

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 7 [it]: Ho come l'impressione che stai girando intorno qualcosa
Caption 7 [de]: Ich habe den Eindruck, dass du um etwas herumredest

Com'è umano lui - Film - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 12 [it]: Cosa stai suonando, Sam?
Caption 12 [de]: Was spielst du, Sam?

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 23

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 40 [it]: Stai anche perdendo la memoria, quindi... -Bene.
Caption 40 [de]: Du verlierst auch dein Gedächtnis, also... -Gut.

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 22

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 15 [it]: Stai diffamando quest'istituto.
Caption 15 [de]: Du diffamierst diese Institution.

JAMS - S1 EP8 - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Endlich gelingt es Max, Alice in das Bistrot zu bringen, wo die Überraschungsparty organisiert worden war. Nach der Party trifft Max auf Michelino, der erzählt, wer der Anwalt ist und was mit dem Kuchen passiert ist.
Übereinstimmungen im Text
Caption 47 [it]: Ma quale segreto? Di che cosa stai parlando?
Caption 47 [de]: Was für ein Geheimnis? Wovon sprichst du?
12345678...5960
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.