Yabla Italienisch
X
Yabla Italienisch
italienisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 48 von 128 
─ Videos: 706-720 von 1908 mit einer Laufzeit von 1 Stunde 6 Minuten

Captions

video thumbnail
4:00

Vivere - Un'avventura di Vittorio De Sica - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 54 [it]: Adesso è solo, chi può aiutarlo qui?
Caption 54 [de]:
video thumbnail
3:14

Provaci ancora prof! - S2E3 Dietro la porta - Part 25

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Violas Vater erzählt auf dem Polizeirevier seine Version der Ereignisse. Der Mann soll wütend über die Entdeckung gewesen sein, die er gemacht hatte, und als er Nic Bianco trifft, beginnen sie zu streiten. Was wird jetzt passieren und wie werden Viola und ihr Vater damit umgehen?
Übereinstimmungen im Text
Caption 58 [it]: e che si è trattato solo di un tragico incidente, ecco.
Caption 58 [de]: und dass es sich nur um einen tragischen Unfall handelte, eben.
video thumbnail
6:47

In giro per l'Italia - Roma Il Colosseo

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 88 [it]: e cioè non ha un solo centro ma di due fuochi,
Caption 88 [de]:
video thumbnail
3:23

Provaci ancora prof! - S2E3 Dietro la porta - Part 24

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Viola ist inzwischen außer Gefahr, aber die Wahrheit ist noch nicht ans Licht gekommen. Während der Vater des Mädchens zur Polizeiwache muss, besucht Vittorio Viola und endlich können sie diese schlimme Erfahrung hinter sich lassen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 60 [it]: Ho fatto del male solo a me stessa.
Caption 60 [de]: Ich habe nur mir selbst geschadet.
video thumbnail
4:04

Non è mai troppo tardi - EP 2 - Part 11

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 15 [it]: Sì, mi manda solo perché vuole liberarsi di me.
Caption 15 [de]:
video thumbnail
4:16

Moscati, l'amore che guarisce - EP1 - Part 19

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 44 [it]: Se volete andate da solo, a vostro rischio e pericolo.
Caption 44 [de]:
video thumbnail
5:06

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP 4 Buon Compleanno Maria - Part 8

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 45 [it]: Nicola dai, ma è solo per girarci qua dentro,
Caption 45 [de]:
video thumbnail
3:41

Provaci ancora prof! - S2E3 Dietro la porta - Part 23

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Ende gut, alles gut, aber es ist noch nicht vorbei. Auch wenn es Viola jetzt gut geht, bleibt noch zu verstehen, was zum Zeitpunkt des Verbrechens geschehen ist. Während Camilla versucht, mit Violas Vater zu sprechen, würde Gaetano gerne weiter seiner Arbeit nachgehen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 16 [it]: Mi stava solo salutando.
Caption 16 [de]: Er hat mich nur gegrüßt.
video thumbnail
3:11

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP1 I Bastardi - Part 25

Schwierigkeitsgrad: difficulty - mittleres bis fortgeschrittenes Niveau mittleres bis fortgeschrittenes Niveau

Italien

Die Polizisten schaffen es endlich, das Geschehene zu rekonstruieren. De Lucia war zu Cecilia gegangen, um ihr seine Liebe zu gestehen und sie zu bitten, mit ihm wegzugehen. Geblendet von der Zurückweisung jedoch gewinnt die Wut die Oberhand und die Dinge enden schlecht. Vor dem Geschehenen schafft es Cecilia noch, einen Brief an ihren Mann zu schreiben.
Übereinstimmungen im Text
Caption 18 [it]: Io ricordo solo la rabbia.
Caption 18 [de]: Ich erinnere mich nur an die Wut.
video thumbnail
3:47

Marika spiega - Espressioni con la testa - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschrittener Anfänger Fortgeschrittener Anfänger

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 51 [it]: Per esempio: "Gino ha fatto un solo provino
Caption 51 [de]:
video thumbnail
3:17

Non è mai troppo tardi - EP 2 - Part 10

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 11 [it]: Sì. Sì, sì, solo che insomma,
Caption 11 [de]:
video thumbnail
5:07

Moscati, l'amore che guarisce - EP1 - Part 18

Schwierigkeitsgrad: difficulty - mittleres bis fortgeschrittenes Niveau mittleres bis fortgeschrittenes Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 29 [it]: Se continuassi a curarmi solo delle loro malattie,
Caption 29 [de]:
video thumbnail
3:01

La linea verticale - EP4 - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Die Visite beginnt und alles wirkt sehr theatralisch in Luigis Augen. Was versuchen die Ärzte in wenigen Sekunden zu kommunizieren und welche Rechte glauben die Patienten zu haben?
Übereinstimmungen im Text
Caption 57 [it]: e concede solo pochissimi secondi.
Caption 57 [de]: und gewährt nur sehr wenige Sekunden.
video thumbnail
4:24

Non è mai troppo tardi - EP 2 - Part 9

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 72 [it]: Mio figlio 'o dovete solo che lascia sta' [romanesco: lo dovete lasciar stare].
Caption 72 [de]:
video thumbnail
5:04

Illuminate - Rita Levi Montalcini - Part 9

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 34 [it]: la possibilità di essere solo me stessa.
Caption 34 [de]:
12...4647484950...127128
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.