Yabla Italienisch
X
Yabla Italienisch
italienisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 17 von 121 
─ Videos: 241-255 von 1808 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 56 Minuten

Captions

video thumbnail
3:26

JAMS - S1 EP8 - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 49 [it]: Ci siamo solo noi.
Caption 49 [de]: Wir sind die Einzigen hier.
video thumbnail
3:08

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP5 Misericordia - Part 19

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 8 [it]: Solo con te.
Caption 8 [de]: Nur bei dir.
video thumbnail
3:45

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 16

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 7 [it]: Che è successo? -Signora, stia tranquilla, è solo per una testimonianza.
Caption 7 [de]: Was ist passiert? -Frau, bleiben Sie ruhig, es geht nur um eine Zeugenaussage.
video thumbnail
3:36

JAMS - S1 EP8 - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 66 [it]: A me basterebbe una sola festa e un solo regalo.
Caption 66 [de]: Mir würde eine einzige Feier und ein einziges Geschenk reichen.
video thumbnail
3:38

La compagnia del cigno - S2 EP 2 - Part 14

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 65 [it]: Mi dispiace per quello che ha fatto, ma era solo.
Caption 65 [de]: Es tut mir leid für das, was er getan hat, aber er war allein.
video thumbnail
3:19

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP5 Misericordia - Part 17

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 29 [it]: Solo miseria.
Caption 29 [de]: Nur Elend.
video thumbnail
3:39

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP6 Dalla parte degli ultimi - Part 16

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 37 [it]: No, volevo solo conoscerLa
Caption 37 [de]: Nein, ich wollte Sie nur kennenlernen
video thumbnail
3:35

Marika spiega - Pronomi allocutivi: Tu, Lei, Voi - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

In diesem letzten Teil, der den Anredepronomen gewidmet ist, erklärt Marika den Ursprung des "Voi" und wie es verwendet wird. Am Ende gibt sie auch eine Zusammenfassung aller bisher gesehenen Formen, um alle Zweifel zu klären.
Übereinstimmungen im Text
Caption 7 [it]: che il "tu" si dà solo a chi conosciamo o ai nostri coetanei.
Caption 7 [de]: dass das 'du' nur für Bekannte oder Gleichaltrige verwendet wird.
video thumbnail
3:04

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 14

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 19 [it]: Sì, solo per la colazione la mattina.
Caption 19 [de]: Ja, nur für das Frühstück am Morgen.
video thumbnail
2:36

Marika spiega - Pronomi allocutivi: Tu, Lei, Voi - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

In diesem zweiten Teil erklärt Marika den Gebrauch von "Lei". Wir werden sehen, in welchen Kontexten es verwendet wird und welche Verbform dabei benutzt werden sollte.
Übereinstimmungen im Text
Caption 20 [it]: Lei mangia sempre da solo?
Caption 20 [de]: Essen Sie immer allein?
video thumbnail
3:07

JAMS - S1 EP7 - Part 6

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Als Joy sich in ihrem Zimmer einschließt, geht ihre Mutter zu ihr, um zu verstehen, was los ist. In diesem Moment ruft Max an, um zu warnen, dass Stefano weggelaufen ist, und das Mädchen eilt in den Park, um die anderen zu treffen und zu überlegen, was zu tun ist.
Übereinstimmungen im Text
Caption 39 [it]: "Non preoccuparti per me, voglio solo stare per conto mio".
Caption 39 [de]: "Mach dir keine Sorgen um mich, ich möchte einfach allein sein".
video thumbnail
5:51

La compagnia del cigno - S2 EP 2 - Part 12

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 2 [it]: Solo noi due sappiamo quanto è stato difficile
Caption 2 [de]: Nur wir beide wissen, wie schwierig es war
video thumbnail
3:17

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP5 Misericordia - Part 15

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 12 [it]: Solo cento euro?
Caption 12 [de]: Nur hundert Euro?
video thumbnail
3:06

Marika spiega - Pronomi allocutivi: Tu, Lei, Voi - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

In dieser neuen Folge von "Marika erklärt" klären wir die Verwendung von Anredepronomen, also den Pronomen, die verwendet werden, um einen Gesprächspartner anzusprechen. Beginnen wir mit dem "du".
Übereinstimmungen im Text
Caption 36 [it]: Potti, solo tu mi capisci in questa casa.
Caption 36 [de]: Potti, nur du verstehst mich in diesem Haus.
video thumbnail
3:24

La compagnia del cigno - S2 EP 2 - Part 11

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 3 [it]: Qui ci siamo solo io e te.
Caption 3 [de]: Hier sind nur du und ich.
12...1516171819...120121
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.