Yabla Italienisch
X
Yabla Italienisch
italienisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 15 von 120 
─ Videos: 211-225 von 1790 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 59 Minuten

Captions

video thumbnail
4:28

Vocaboliamo - Sempre

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 65 [it]: cioè solo qualche volta.
Caption 65 [de]: das heißt nur manchmal.
video thumbnail
3:21

Com'è umano lui - Film - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 22 [it]: Maura niente, solo sbadigli.
Caption 22 [de]: Maura nichts, nur Gähnen.
video thumbnail
3:57

JAMS - S1 EP8 - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 35 [it]: Era solo grazie a loro se dopo cinque anni
Caption 35 [de]: Es war nur dank ihnen, dass nach fünf Jahren
video thumbnail
3:19

Benvenuti in Galera - Bollate, Milano - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 54 [it]: che era solo in cella.
Caption 54 [de]: als er allein in der Zelle war.
video thumbnail
3:14

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 21

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 60 [it]: Signora, stia tranquilla, stiamo solo facendo il nostro dovere.
Caption 60 [de]: Frau, bleiben Sie ruhig, wir tun nur unsere Pflicht.
video thumbnail
3:36

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP6 Dalla parte degli ultimi - Part 22

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 22 [it]: se solo guardi da un'altra parte
Caption 22 [de]: wenn du einfach wegschaust
video thumbnail
5:28

Vocaboliamo - Niente

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 100 [it]: scoprilo da solo o da sola
Caption 100 [de]: finde es selbst heraus
video thumbnail
3:09

JAMS - S1 EP8 - Part 6

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 46 [it]: Sembra che lavori solo tu. -Perché te la prendi con me?
Caption 46 [de]: Es scheint, als würdest nur du arbeiten. -Warum gehst du auf mich los?
video thumbnail
3:09

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP5 Misericordia - Part 22

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 41 [it]: Allora, solo due giorni però, eh.
Caption 41 [de]: Also, nur zwei Tage aber, ne.
video thumbnail
3:42

Giorgia - La cura per me

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Die Singer-Songwriterin Giorgia präsentierte diese Single beim Festival der italienischen Musik, Sanremo 2025. Sie beschreibt es so: "'La cura' ist für mich ein Lied, das von einer Suche durch ein sehr starkes Gefühl erzählt, also auch ein Bewusstsein für die Stärke dieses Gefühls und auch Momente der Angst, Momente tiefer Einsamkeit." Kurz gesagt, wir müssen unsere eigene Heilung sein.
Übereinstimmungen im Text
Caption 17 [it]: Solo tu sei la cura per me
Caption 17 [de]: Nur du bist die Heilung für mich
video thumbnail
3:33

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 19

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

In der Klasse herrscht etwas Chaos zwischen Aiello und einigen Mitschülern, Camilla muss die Gemüter beruhigen. Das Opfer hatte Diamanten gekauft, die jedoch verschwunden sind.
Übereinstimmungen im Text
Caption 7 [it]: Ma perché mi corteggiano solo quelli che non mi piacciono?
Caption 7 [de]: Aber warum machen mir nur die den Hof, die mir nicht gefallen?
video thumbnail
3:41

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP6 Dalla parte degli ultimi - Part 20

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 38 [it]: È stato solo il frutto di una rabbia privata,
Caption 38 [de]: Es war nur das Ergebnis privater Wut,
video thumbnail
3:26

JAMS - S1 EP8 - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 49 [it]: Ci siamo solo noi.
Caption 49 [de]: Wir sind die Einzigen hier.
video thumbnail
3:08

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP5 Misericordia - Part 19

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 8 [it]: Solo con te.
Caption 8 [de]: Nur bei dir.
video thumbnail
3:45

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 16

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 7 [it]: Che è successo? -Signora, stia tranquilla, è solo per una testimonianza.
Caption 7 [de]: Was ist passiert? -Frau, bleiben Sie ruhig, es geht nur um eine Zeugenaussage.
12...1314151617...119120
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.