Yabla Italienisch
X
Yabla Italienisch
italienisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 14 von 121 
─ Videos: 196-210 von 1808 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 55 Minuten

Captions

video thumbnail
3:21

Com'è umano lui - Film - Part 12

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 8 [it]: No. Sono solo la madre di suo figlio o di sua figlia.
Caption 8 [de]: Nein. Ich bin nur die Mutter seines Kindes, ob Junge oder Mädchen.
video thumbnail
3:05

Liberi tutti - EP6 Caffè e cornetto? - Part 6

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 31 [it]: Embé [e allora]? -Sì, solo che è, è senza capelli
Caption 31 [de]: Na und? -Ja, nur dass er, er ist kahlköpfig
video thumbnail
3:34

Benvenuti in Galera - Bollate, Milano - Part 15

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 16 [it]: ho solo il vincolo dell'orario la sera.
Caption 16 [de]: ich habe nur die zeitliche Einschränkung am Abend.
video thumbnail
4:15

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 29

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 20 [it]: Al sugo {i damo} [romanesco: li diamo] solo ai turisti.
Caption 20 [de]: Mit Tomatensauce servieren wir sie nur den Touristen.
video thumbnail
2:22

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP5 Misericordia - Part 31

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 16 [it]: Solo che tu hai preso la palla al balzo
Caption 16 [de]: Nur dass du die Gelegenheit beim Schopf gepackt hast
video thumbnail
3:11

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 38 [it]: Ma, solo per curiosità,
Caption 38 [de]: Aber, nur aus Neugier,
video thumbnail
4:29

JAMS - S1 EP9 - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 2 [it]: perché non solo è molto buono, ma
Caption 2 [de]: denn es ist nicht nur sehr gut, sondern
video thumbnail
3:11

Com'è umano lui - Film - Part 10

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 36 [it]: Beh, forse lo è stato solo con te.
Caption 36 [de]: Nun, vielleicht war er das nur bei dir.
video thumbnail
3:15

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 28

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 35 [it]: di aver sempre pensato solo ed unicamente a me.
Caption 35 [de]: dass ich immer nur an mich gedacht habe.
video thumbnail
3:27

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP5 Misericordia - Part 30

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 19 [it]: Perché da solo non ci riesco.
Caption 19 [de]: Weil ich es alleine nicht schaffe.
video thumbnail
3:18

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 21 [it]: Non volevo lasciarlo da solo,
Caption 21 [de]: Ich wollte ihn nicht allein lassen,
video thumbnail
3:22

Com'è umano lui - Film - Part 9

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 24 [it]: e Maura mi ha mandato solo una cartolina.
Caption 24 [de]: und Maura hat mir nur eine Postkarte geschickt.
video thumbnail
3:15

Benvenuti in Galera - Bollate, Milano - Part 13

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 14 [it]: Ma sì, gli diamo solo l'acqua, ma dai, su, ma...
Caption 14 [de]: Na ja, wir geben ihnen nur Wasser, komm schon, aber...
video thumbnail
3:07

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP5 Misericordia - Part 29

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Nicht jugendfrei
Übereinstimmungen im Text
Caption 19 [it]: Angela teneva gli occhi solo per lui.
Caption 19 [de]: Angela nur Augen für ihn hatte.
video thumbnail
3:49

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP6 Dalla parte degli ultimi - Part 28

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 5 [it]: ho tirato su questa ditta, tutto da solo.
Caption 5 [de]: habe ich diese Firma aufgebaut, ganz alleine.
12...1213141516...120121
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.