Yabla Italienisch
X
Yabla Italienisch
italienisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 23 von 73 
─ Videos: 331-345 von 1083 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 56 Minuten

Captions

video thumbnail
3:51

Provaci ancora prof! - S2E5 Vita da cani - Part 16

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Camilla geht zu Ilenias Haus, um zu sehen, wie es ihr geht, und findet heraus, dass das Mädchen ihre Koffer packt, um zu gehen. Die Mutter möchte sie zurückhalten, aber als sie versteht, dass es keine Alternativen gibt, trifft auch sie ihre Entscheidung.
Übereinstimmungen im Text
Caption 15 [it]: Sei proprio sicura che non ci sia alternativa?
Caption 15 [de]: Bist du wirklich sicher, dass es keine Alternative gibt?
video thumbnail
2:58

Liberi tutti - EP2 Ci vivresti in un posto così? - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 32 [it]: A meno che, la cosa non è [sia] collegata all'inquinamento.
Caption 32 [de]:
video thumbnail
4:48

JAMS - S1 EP4 - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Joys Verhalten beunruhigt den Professor und Alice sowie Stefano. Niemand kann verstehen, was vor sich geht.
Übereinstimmungen im Text
Caption 65 [it]: E dobbiamo impegnarci affinché sia meraviglioso.
Caption 65 [de]: Und wir müssen uns bemühen, dass es wunderbar wird.
video thumbnail
4:48

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP3 Vicini - Part 21

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 9 [it]: sia entrato dopo la fuga della Vassallo,
Caption 9 [de]: nach Vassallos Flucht hereingekommen ist,
video thumbnail
1:56

L'Italia che piace - Territori - Part 6

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 23 [it]: ci sia tutto bello in ordine, tutto rivignato [trasformato in vigna]
Caption 23 [de]:
video thumbnail
3:45

Marika risponde - Avanti, davanti e di fronte - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 29 [it]: Di fronte è sia un avverbio che un aggettivo.
Caption 29 [de]: 'Di fronte' ist sowohl ein Adverb als auch ein Adjektiv.
video thumbnail
4:02

Provaci ancora prof! - S2E5 Vita da cani - Part 14

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Ilenia vertraut sich Camilla an und erzählt ihr von den schwierigen Beziehungen, die sie zu ihren Eltern hat. Während Ilenia berichtet, dass der Bruder, mit dem sie sich heimlich trifft, verschwunden ist, kommt Camilla der Gedanke, dass sie vielleicht etwas wissen könnte, aber sie muss sich erst vergewissern.
Übereinstimmungen im Text
Caption 28 [it]: si sia avvicinato ai punkabbestia. -Ah.
Caption 28 [de]: hat er sich den Punkabbestia angenähert. -Ah.
video thumbnail
3:20

L'Italia che piace - Territori - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

In den Cinque Terre ist die Verbindung zwischen Mensch und Natur sehr innig und mehr als tausend Jahre alt. Ein Bewohner erzählt über die Entstehung des Weinanbaus in diesem zwar atemberaubend schönen, jedoch schwer zu bearbeitenden Gelände.
Übereinstimmungen im Text
Caption 50 [it]: sia i cittadini che chi ha avuto questa idea,
Caption 50 [de]: sowohl die Bürger, als auch diejenigen, die diese Idee gehabt haben,
video thumbnail
3:30

Liberi tutti - EP2 Ci vivresti in un posto così? - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 5 [it]: Ho trovato questo telefono, credo sia di Lapo,
Caption 5 [de]:
video thumbnail
4:31

Sposami - EP 6 - Part 11

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Melody geht mit dem Schaf in den Garten, wo dieses saftiges Gras findet. Plötzlich taucht Manrico auf und ebenso plötzlich geht Melody ein Licht auf bezüglich des Autors der wundervollen Kurznachrichten auf ihrem Handy ...
Übereinstimmungen im Text
Caption 36 [it]: Sei la cosa più bella che mi sia mai successa da quando sono nato.
Caption 36 [de]: Du bist das Schönste, was mir je passiert ist, seit ich geboren wurde.
video thumbnail
4:04

Provaci ancora prof! - S2E5 Vita da cani - Part 13

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

In der Schule beschließt eine der Schülerinnen, nicht zum Unterricht zu gehen, wird aber vom Schulleiter gesehen, als sie geht. Im Klassenzimmer erklären die Jungen Camilla, warum sich das Mädchen seltsam verhält. Währenddessen gehen auf dem Polizeirevier die Befragungen zum Vorfall im Haus von Frau Predolin weiter.
Übereinstimmungen im Text
Caption 60 [it]: Comunque, tanto perché sia chiaro,
Caption 60 [de]: Jedenfalls, damit das klar ist,
video thumbnail
3:34

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP4 Maltempo - Part 11

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Nachdem sie mit Lombardi gesprochen hat, scheint Imma verärgert zu sein und spricht darüber mit Calogiuri. Inzwischen hat Calogiuri herausgefunden, wer Lolita ist, und sie beschließen, sich an die Arbeit zu machen, um sie aufzuspüren, aber zuerst das Vergnügen vor einem schönen Abendessen. Auch Pietro gönnt sich einen entspannten Abend.
Übereinstimmungen im Text
Caption 6 [it]: Calogiuri, mi dà fastidio come si sia preso gioco di quella ragazza
Caption 6 [de]: Calogiuri, es stört mich, wie er dieses Mädchen zum Narren gehalten hat
video thumbnail
3:01

Liberi tutti - EP2 Ci vivresti in un posto così? - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 51 [it]: Dice che era fuori di sé, adesso non si sa dove sia.
Caption 51 [de]:
video thumbnail
3:02

La linea verticale - EP8 - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 21 [it]: E ora tu puoi sognare che tutto sia diverso,
Caption 21 [de]:
video thumbnail
4:08

Provaci ancora prof! - S2E5 Vita da cani - Part 12

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Renzo und Pamela sind im Restaurant und scheinen sich gut zu verstehen. An einem bestimmten Punkt gerät Renzo in Schwierigkeiten und sucht nach einem Vorwand, um so schnell wie möglich zu gehen. Außerhalb des Restaurants, während er Pamela seinen plötzlichen Stimmungswechsel erklärt, sehen sie jemanden. Der Abend ist wirklich ein bisschen zu überfüllt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 44 [it]: Bisogna che sia... nel dubbio...
Caption 44 [de]: Es muss... im Zweifel...
12...2122232425...7273
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.