Yabla Italienisch
X
Yabla Italienisch
italienisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 18 von 73 
─ Videos: 256-270 von 1085 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 51 Minuten

Captions

video thumbnail
3:19

Fumettology - TEX - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 21 [it]: non gli importa niente che sia indiano, lo ammazza... eh, lo stesso.
Caption 21 [de]:
video thumbnail
3:05

La compagnia del cigno - S1 EP1 - Part 11

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 30 [it]: Immagino che questo non sia esattamente il cognome di questo Gigi, vero?
Caption 30 [de]: Ich nehme an, das ist nicht genau der Nachname dieses Gigi, oder?
video thumbnail
3:20

Autocollection - EP2 - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Betrachten wir noch einige weitere Details des Ferrari Testarossa. Nicht nur die Motorleistung, sondern auch die Ausstattungs- und Montagemerkmale garantieren dem Fahrzeug eine glatte Zehn.
Übereinstimmungen im Text
Caption 26 [it]: sia in larghezza che in lunghezza,
Caption 26 [de]: sowohl in der Breite als auch in der Länge,
video thumbnail
2:14

Fumettology - Diabolik - Part 9

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 27 [it]: giochi di carte, che sia una statuetta,
Caption 27 [de]:
video thumbnail
3:33

Fumettology - Diabolik - Part 8

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 33 [it]: Riteniamo che in Diabolik non ci sia niente
Caption 33 [de]:
video thumbnail
4:43

Vocaboliamo - La pasta - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Gibt es jemanden, der keine Pasta mag? Marika berichtet über die Geschichte, die Produktionsstätten und die richtige Zubereitung dieses in aller Welt beliebten Nahrungsmittels.
Übereinstimmungen im Text
Caption 61 [it]: sia per la vendita locale
Caption 61 [de]: sei es für den lokalen Verkauf
video thumbnail
3:44

Fumettology - Diabolik - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 21 [it]: È davvero sorprendente come Diabolik sia,
Caption 21 [de]:
video thumbnail
4:20

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP5 Rione Serra Venerdì - Part 23

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Imma hat die Kosmetikerin vorgeladen, die Stella Behandlungen gegeben hatte, aber aus ihren Erzählungen geht nichts Relevantes hervor, nicht einmal als sie gefragt wird, warum Stella so viel für kosmetische Eingriffe ausgegeben hat. Imma denkt weiterhin, dass ihr noch etwas entgeht.
Übereinstimmungen im Text
Caption 61 [it]: Che sia felice,
Caption 61 [de]: Dass sie glücklich sei,
video thumbnail
3:30

La compagnia del cigno - S1 EP1 - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 51 [it]: basta che non sia lo stesso De Bériot che fai nel video,
Caption 51 [de]: solange es nicht derselbe De Bériot ist, den du im Video spielst,
video thumbnail
2:07

Autocollection - EP1 - Part 10

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

In diesem Teil liegt der Fokus mehr auf der Beziehung, die zwischen dem Sammler und dem Fahrzeug entsteht. Es werden uns daher einige Eigenschaften und Einstellungen erklärt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 23 [it]: ritengo che sia perfettamente conservata.
Caption 23 [de]: bin ich der Meinung, dass es perfekt erhalten ist.
video thumbnail
3:12

Fumettology - Diabolik - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 33 [it]: Diabolik ha bisogno di un avversario che sia a, al suo livello.
Caption 33 [de]:
video thumbnail
3:20

Marika spiega - Pure - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 40 [it]: e in alcune locuzioni come "purché", "purché sia",
Caption 40 [de]: und in einigen Redewendungen wie "wenn nur", "sei es auch",
video thumbnail
4:11

Marika spiega - Pure - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Das Wort "pure" hat je nach Kontext verschiedene Bedeutungen und Funktionen. Diese versteht man am besten anhand von Satzbeispielen. Marika hat in diesem Video geeignete ausgewählt, die das Verständnis erleichtern.
Übereinstimmungen im Text
Caption 58 [it]: Ammettiamo pure che sia vero, ma non ne sono certa.
Caption 58 [de]: Nehmen wir ruhig an, dass es wahr ist, aber ich bin mir nicht sicher.
video thumbnail
2:12

Autocollection - EP1 - Part 8

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Diesmal präsentieren die Autoexperten ein Maserati-Modell. Genauer gesagt wird hier ein Khamsin inspiziert, der sich in einem perfekten Zustand befindet und daher keine besonderen Restaurierungen erfordert.
Übereinstimmungen im Text
Caption 31 [it]: La pompa idraulica comandava sia l'idroguida
Caption 31 [de]: Die Hydraulikpumpe steuerte sowohl die Servolenkung
video thumbnail
3:11

Fumettology - Diabolik - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 42 [it]: sia da un punto di vista pratico,
Caption 42 [de]:
12...1617181920...7273
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.