Yabla Italienisch
X
Yabla Italienisch
italienisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 18 von 30 
─ Videos: 256-270 von 437 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 56 Minuten

Captions

video thumbnail
3:51

La Ladra - EP. 11 - Un esame importante - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Im Restaurant spricht Eva über Professor Mazzotta und entdeckt, dass Gina auch schon indirekt mit ihm zu tun hatte. Lorenzo versucht immer noch, Malù zurückzuerobern und Eva und Dante versuchen, ihm mit Rat und Tat zur Seite zu stehen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 44 [it]: Io tenderei a dar ragione a Dante.
Caption 44 [de]: Ich würde dazu tendieren, Dante Recht zu geben.
video thumbnail
3:30

Provaci ancora prof! - S1E3 - Una piccola bestia ferita - Part 18

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Das Mittagessen ins Gaetanos Büro ist voller Anspielungen und Überraschungen!
Übereinstimmungen im Text
Caption 35 [it]: Intervengo? No, no, no, hai ragione tu.
Caption 35 [de]: Soll ich intervenieren? -Nein, nein, nein, du hast recht.
video thumbnail
3:12

Il Commissario Manara - S2EP12 - La donna senza volto - Part 8

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

De Carolis begibt sich ins Kommissariat, um eine weitere wichtige Information zu liefern. Währenddessen erhält er einen Anruf von Clarissas Entführern, den Raimondi und sein Team versuchen nachzuverfolgen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 17 [it]: perché noi abbiamo ragione invece di credere che ne sia coinvolta.
Caption 17 [de]: weil wir stattdessen Grund haben zu glauben, dass sie damit zu tun hat.
video thumbnail
4:10

Meraviglie - EP. 5 - Part 13

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Um die Mitte des 16. Jahrhunderts entstehen in Vicenza und dem landwirtschaftlich geprägten Umland wunderschöne Villen, die deutliche Anklänge an die römische Architektur aufweisen. Sie bestechen durch ihre klare Formensprache und vereinen Funktionalität und Schönheit in idealer Weise. Mit ihnen schafft Andrea Palladio einen Formenkanon, der noch Jahrhunderte später Architekten und deren Werke beeinflussen wird.
Übereinstimmungen im Text
Caption 29 [it]: Il Palazzo della Ragione, chiamato anche Basilica,
Caption 29 [de]: Der Palazzo della Ragione, auch „Basilika“ genannt,
video thumbnail
3:24

Corso di italiano con Daniela - Infatti - In effetti - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 54 [it]: "Hai ragione, hai proprio ragione!
Caption 54 [de]:
video thumbnail
3:33

Corso di italiano con Daniela - Infatti - In effetti - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 12 [it]: "Hai visto? Avevi ragione tu",
Caption 12 [de]:
video thumbnail
3:29

Il Commissario Manara - S2EP12 - La donna senza volto - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Luca tut alles, um sich aus den Ermittlungen um die Entführung des kleinen Mädchens herauszuhalten, doch nun tritt der Großvater selbst an ihn heran und bittet ihn um Hilfe. Wird er sich gegen Raimondis Anordnungen stellen?
Übereinstimmungen im Text
Caption 47 [it]: Ha ragione, mi scusi.
Caption 47 [de]: Sie haben recht, entschuldigen Sie mich.
video thumbnail
3:53

Corso di italiano con Daniela - Infatti - In effetti - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 37 [it]: È vero, hai ragione".
Caption 37 [de]:
video thumbnail
4:01

Il Commissario Manara - S2EP12 - La donna senza volto - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Die neue Staffel beginnt mit einer Art Aussprache zwischen Marta und Luca und endlich erfahren wir, warum sie plötzlich abgetaucht ist... Zur selben Zeit wird ein besonders grausamer Mord an der Staatsstraße gemeldet.
Übereinstimmungen im Text
Caption 9 [it]: Che la ragione è un'altra.
Caption 9 [de]: Weil der Grund ein anderer ist.
video thumbnail
3:00

Provaci ancora prof! - S1E3 - Una piccola bestia ferita - Part 6

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Karin ist verschwunden und Camilla trifft zufällig den Kommissar in ihrem Haus an. Sie besucht Karins Familie, um herauszufinden, ob es Neuigkeiten gibt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 5 [it]: Ha ragione, mi scusi,
Caption 5 [de]: Sie haben recht, entschuldigen Sie mich,
video thumbnail
3:12

Provaci ancora prof! - S1E3 - Una piccola bestia ferita - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Camilla empfängt in der Elternsprechstunde einen vermeintlichen Verwandten von Debby Lentini, um mit diesem über die Veränderungen zu sprechen, die ihr an Debby aufgefallen sind.
Übereinstimmungen im Text
Caption 34 [it]: Allora, a maggior ragione, è Lei che deve prendersi cura di Debby.
Caption 34 [de]: Also, umso mehr sollten Sie sich um Debby kümmern.
video thumbnail
5:00

Marika commenta - L'ispettore Manara - Espressioni idiomatiche - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Wie heißt die Zeitungsente auf Italienisch, wie können wir elegant einen Streit begraben und sogar etwas wiedergutmachen? Die entsprechenden Ausdrücke findet ihr in diesem Video!
Übereinstimmungen im Text
Caption 51 [it]: OK, OK, hai ragione tu.
Caption 51 [de]: OK, OK, du hast recht.
video thumbnail
4:29

Sposami - EP 1 - Part 19

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

An den "Bomboniere" entzündet sich ein heftiger Streit zwischen Matì und Francesco, der sogar zur Trennung führt. Nora und Ugo überlegen, wie sie verhindern können, dass die geplatzte Hochzeit sie ruiniert.
Übereinstimmungen im Text
Caption 54 [it]: Che come uno non ti dà la ragione,
Caption 54 [de]: Dass, sobald einer dir nicht recht gibt,
video thumbnail
3:32

Sei mai stata sulla Luna? - film - Part 22

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Guia und Renzo suchen jeweils nach Ausreden, um ihre Verabredung zu verschieben, da sie beide Besuch bekommen. Von Toni erfährt Guia, warum Renzo keine Zeit für sie haben wird.
Übereinstimmungen im Text
Caption 55 [it]: E forse hai ragione.
Caption 55 [de]: Na, vielleicht hast du recht.
video thumbnail
3:39

Sposami - EP 1 - Part 15

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Das Personal ist gar nicht begeistert, anstatt im Atelier, nun in der Küche stehen zu müssen. Ugo und Nora versuchen, die Wogen zu glätten und bereiten sich gemeinsam auf den wichtigen Abend vor.
Übereinstimmungen im Text
Caption 7 [it]: ha ragione. Ha ragione da vendere.
Caption 7 [de]: haben recht. Sie haben vollkommen recht.
12...1617181920...2930
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.