Yabla Italienisch
X
Yabla Italienisch
italienisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 17 von 29 
─ Videos: 241-255 von 429 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 54 Minuten

Captions

video thumbnail
3:29

Un Figlio a tutti i costi - film - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Der Besuch in Neapel hält einige Überraschungen und Zufälle für Anna und Orazio bereit, und wer weiß, ob die nun nicht endlich dazu beitragen, dass Annas größter Wunsch erfüllt wird!
Übereinstimmungen im Text
Caption 35 [it]: Per dimostrarle che ho ragione io,
Caption 35 [de]: Um Ihnen zu zeigen, dass ich recht habe,
video thumbnail
3:03

Sposami - EP 2 - Part 10

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Mit einem Trick schafft es Ugo doch noch, Azzurra davon zu überzeugen, ihre Hochzeit mit seiner und Noras Agentur zu planen. Ob es ihm auch gelingt, ihr die gewünschte Location und den Sänger auszureden?
Übereinstimmungen im Text
Caption 4 [it]: Va be', mamma, hai ragione.
Caption 4 [de]: In Ordnung, Mama, du hast recht.
video thumbnail
3:15

Provaci ancora prof! - S1E3 - Una piccola bestia ferita - Part 26

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Camilla und Gaetano rekapitulieren die Umstände der Entführung, und Camillas Mutter bekommt ihre Lieblingstorte - zur Versöhnung. Doch die hat überraschenderweise andere Pläne, als mit Tochter und Enkelin Kaffee zu trinken!
Übereinstimmungen im Text
Caption 14 [it]: OK, va bene, avevamo ragione tutti e due.
Caption 14 [de]: OK, in Ordnung, wir hatten beide recht.
video thumbnail
4:07

Provaci ancora prof! - S1E3 - Una piccola bestia ferita - Part 25

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Camilla wird im entscheidenden Moment ohnmächtig, doch Gaetano ist an ihrer Seite. Karin ist überglücklich, dass nun alles zu Ende ist und, und zurück im Kommissariat rekonstruieren Camilla und Gaetano die Umstände der Tat.
Übereinstimmungen im Text
Caption 37 [it]: sull'indagine avevo ragione io.
Caption 37 [de]: was die Ermittlung angeht, hatte ich recht.
video thumbnail
3:07

Provaci ancora prof! - S1E3 - Una piccola bestia ferita - Part 23

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Camilla verspricht Renzo, sich nicht mehr in die Ermittlungen im Fall Levrone zu kümmern. Ob sie es schaffen wird, ihr Versprechen zu halten?
Übereinstimmungen im Text
Caption 26 [it]: Certo, non siamo del tutto convinti che Gaetano abbia ragione, eh.
Caption 26 [de]: Klar, wir sind nicht ganz davon überzeugt, dass Gaetano recht hat, nicht.
video thumbnail
4:20

Meraviglie - EP. 6 - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Von Sardinien geht es ins sagenumwobene Land der Etrusker, wo wir eine Totenstadt im Norden von Rom besuchen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 4 [it]: saranno ragione di uno sviluppo sociale e culturale velocissimo
Caption 4 [de]: werden der Grund für eine rasante gesellschaftliche und kulturelle Entwicklung sein
video thumbnail
3:43

Provaci ancora prof! - S1E3 - Una piccola bestia ferita - Part 21

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Camilla sucht die Firma der Levrones auf und dort spricht sie mit Radauno, der nicht länger schweigen kann.
Übereinstimmungen im Text
Caption 26 [it]: A cercare la ragione per cui Karin era tanto infelice negli ultimi mesi.
Caption 26 [de]: Um den Grund zu suchen, aus dem Karin in den letzten Monaten so unglücklich war.
video thumbnail
3:51

La Ladra - EP. 11 - Un esame importante - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Im Restaurant spricht Eva über Professor Mazzotta und entdeckt, dass Gina auch schon indirekt mit ihm zu tun hatte. Lorenzo versucht immer noch, Malù zurückzuerobern und Eva und Dante versuchen, ihm mit Rat und Tat zur Seite zu stehen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 44 [it]: Io tenderei a dar ragione a Dante.
Caption 44 [de]: Ich würde dazu tendieren, Dante Recht zu geben.
video thumbnail
3:30

Provaci ancora prof! - S1E3 - Una piccola bestia ferita - Part 18

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Das Mittagessen ins Gaetanos Büro ist voller Anspielungen und Überraschungen!
Übereinstimmungen im Text
Caption 35 [it]: Intervengo? No, no, no, hai ragione tu.
Caption 35 [de]: Soll ich intervenieren? -Nein, nein, nein, du hast recht.
video thumbnail
3:12

Il Commissario Manara - S2EP12 - La donna senza volto - Part 8

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Italien

De Carolis begibt sich ins Kommissariat, um eine weitere wichtige Information zu liefern. Währenddessen erhält er einen Anruf von Clarissas Entführern, den Raimondi und sein Team versuchen nachzuverfolgen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 17 [it]: perché noi abbiamo ragione invece di credere che ne sia coinvolta.
Caption 17 [de]: weil wir stattdessen Grund haben zu glauben, dass sie damit zu tun hat.
video thumbnail
4:10

Meraviglie - EP. 5 - Part 13

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Um die Mitte des 16. Jahrhunderts entstehen in Vicenza und dem landwirtschaftlich geprägten Umland wunderschöne Villen, die deutliche Anklänge an die römische Architektur aufweisen. Sie bestechen durch ihre klare Formensprache und vereinen Funktionalität und Schönheit in idealer Weise. Mit ihnen schafft Andrea Palladio einen Formenkanon, der noch Jahrhunderte später Architekten und deren Werke beeinflussen wird.
Übereinstimmungen im Text
Caption 29 [it]: Il Palazzo della Ragione, chiamato anche Basilica,
Caption 29 [de]: Der Palazzo della Ragione, auch „Basilika“ genannt,
video thumbnail
3:24

Corso di italiano con Daniela - Infatti - In effetti - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 54 [it]: "Hai ragione, hai proprio ragione!
Caption 54 [de]:
video thumbnail
3:33

Corso di italiano con Daniela - Infatti - In effetti - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 12 [it]: "Hai visto? Avevi ragione tu",
Caption 12 [de]:
video thumbnail
3:29

Il Commissario Manara - S2EP12 - La donna senza volto - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Italien

Luca tut alles, um sich aus den Ermittlungen um die Entführung des kleinen Mädchens herauszuhalten, doch nun tritt der Großvater selbst an ihn heran und bittet ihn um Hilfe. Wird er sich gegen Raimondis Anordnungen stellen?
Übereinstimmungen im Text
Caption 47 [it]: Ha ragione, mi scusi.
Caption 47 [de]: Sie haben recht, entschuldigen Sie mich.
video thumbnail
3:53

Corso di italiano con Daniela - Infatti - In effetti - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 37 [it]: È vero, hai ragione".
Caption 37 [de]:
12...1516171819...2829
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.