Yabla Italienisch
X
Yabla Italienisch
italienisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 2 von 3 
─ Videos: 16-30 von 36 mit einer Laufzeit von 1 Stunde 17 Minuten

Captions

video thumbnail
3:45

In cucina con Antonino - Episodio 3 - La mamma

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 23 [it]: Abbiamo tagliato il pane a piccoli quadrati
Caption 23 [de]:
video thumbnail
4:21

Marika commenta - L'ispettore Manara - Espressioni toscane

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Die Fernsehserie Kommissar Manara, ist sehr nützlich, um landesspezifische Ausdrücke und Redewendungen zu lernen. In diesem Video geht es um speziell toskanische Ausdrücke und Besonderheiten in der Aussprache.
Übereinstimmungen im Text
Caption 12 [it]: ed è grande circa cinquemila chilometri quadrati.
Caption 12 [de]: und sie ist etwa fünftausend Quadratkilometer groß.
video thumbnail
5:41

L'Italia a tavola - Interrogazione sulla Lombardia

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Anna kann Marika heute gar nichts recht machen und bekommt trotz richtiger Antworten nur eine sehr düftige Note! Ob Marika der allgegenwärtige Nebel in der Lombardei auf's Gemüt geschlagen ist?
Übereinstimmungen im Text
Caption 27 [it]: Circa ventiquattromila chilometri quadrati.
Caption 27 [de]: Zirka vierundzwanzigtausend Quadratkilometer.
video thumbnail
4:52

L'Italia a tavola - Interrogazione sulla Toscana

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Anna weiß alles über ihre Lieblingsregion, die Toskana, und kann jede Frage dazu beantworten. Doch wieder hat Marika Einwände, die verhindern, dass Anna endlich einmal die wohlverdiente Bestnote bekommt!
Übereinstimmungen im Text
Caption 16 [it]: Ventitremila chilometri quadrati circa.
Caption 16 [de]: Dreiundzwanzigtausend Quadratkilometer etwa.
video thumbnail
4:31

Meraviglie - EP. 1 - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Im ersten Teil der Sendung über die Wunder Italiens stellt Alberto Angela, der berühmte italienische Fernsehmoderator von Dokumentarfilmen, den Palazzo Reale, den Königspalast von Caserta, vor.
Übereinstimmungen im Text
Caption 43 [it]: Copre più di sessantunomila metri quadrati
Caption 43 [de]: Er umfasst einundsechzigtausend Quadratmeter
video thumbnail
6:07

L'Italia a tavola - Interrogazione sul Lazio

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Im heutigen Landeskunde-Unterricht lernen wir die Region Latium kennen. Marika hat ihren großzügigen Tag und Anna profitiert davon. Doch wie immer hat sie gut gelernt und kann alle Fragen zur Zufriedenheit ihrer Lehrerin beantworten.
Übereinstimmungen im Text
Caption 27 [it]: Circa diciassettemila chilometri quadrati.
Caption 27 [de]: Etwa siebzehntausend Quadratkilometer.
video thumbnail
5:15

L'Italia a tavola - Interrogazione sul Piemonte

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Heute darf Anna ihr Wissen über das Piemont, der Region am Fuße des Alpenbogens, zum Besten geben. Ob Marika wohl diesmal zufrieden ist?
Übereinstimmungen im Text
Caption 23 [it]: Circa venticinquemila chilometri quadrati.
Caption 23 [de]: Zirka fünfundzwanzigtausend Quadratkilometer.
video thumbnail
6:31

L'Italia a tavola - Interrogazione sulle Marche

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Heute muss Anna zeigen, was sie über die Marken, eine der Regionen Mittelitaliens weiß. Wird die strenge Marika diesmal mit ihrer Leistung zufrieden sein?
Übereinstimmungen im Text
Caption 21 [it]: Circa novemilaquattrocento chilometri quadrati.
Caption 21 [de]: Zirka neuntausendvierhundert Quadratkilometer.
video thumbnail
5:39

L'Italia a tavola - Interrogazione sulla Liguria

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Heute möchte Anna mal freiwillig abgefragt werden. Offensichtlich hat sie sich gut auf das Thema Ligurien vorbereitet!
Übereinstimmungen im Text
Caption 25 [it]: Cinquemilaquattrocento chilometri quadrati, è
Caption 25 [de]: Fünftausendvierhundert Quadratkilometer, sie
video thumbnail
5:01

L'Italia a tavola - Interrogazione sul Friuli Venezia Giulia

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Mal sehen, wie Anna diesmal abschneidet! Heute geht es um die Region Friaul-Julisch Venetien.
Übereinstimmungen im Text
Caption 17 [it]: Quasi ottomila chilometri quadrati.
Caption 17 [de]: Fast achtzigtausend Quadratkilometer.
video thumbnail
5:04

L'Italia a tavola - Interrogazione sulla Calabria

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Diesmal wird Anna über Kalabrien abgefragt. Und auch wenn Lehrerin Marika nicht zufrieden ist, so erfahren wir doch eine Menge Interessantes über diese Region im Süden Italiens.
Übereinstimmungen im Text
Caption 18 [it]: Circa quindicimila chilometri quadrati.
Caption 18 [de]: Zirka fünfzehntausend Quadratkilometer.
video thumbnail
5:51

L'Italia a tavola - Interrogazione sulla Sardegna

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Bei der Abfrage im Geografieunterricht trifft es mal wieder Anna und die ist heute leider gar nicht Form... . Dennoch erfahren wir interessante Details über Sardinien.
Übereinstimmungen im Text
Caption 25 [it]: Circa ventiquattromila chilometri quadrati.
Caption 25 [de]: Zirka vierundzwanzigtausend Quadratkilometer.
video thumbnail
4:32

L'Italia a tavola - Interrogazione sulla Sicilia

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Anna wird heute über Sizilien abgefragt und schlägt sich wacker. Ob sie wohl ihre außergewöhnlich strenge Lehrerin zufriedenstellen kann?
Übereinstimmungen im Text
Caption 18 [it]: Quasi ventiseimila chilometri quadrati.
Caption 18 [de]: Fast sechsundzwanzigtausend Quadratkilometer.
video thumbnail
4:38

L'Italia a tavola - Interrogazione sulla Puglia

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Anna und Marika in einer neuen Reihe über die Regionen Italiens - heute ist Apulien dran, der Absatz des italienischen Stiefels.
Übereinstimmungen im Text
Caption 23 [it]: La superficie è di circa ventimila chilometri [quadrati] per quattro milioni di abitanti.
Caption 23 [de]: Die Fläche beträgt etwa zwanzigtausend Quadratkilometer für vier Millionen Einwohner.
video thumbnail
4:43

Itinerari Della Bellezza - Abruzzo - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

In diesem Teil werden zwei mittelalterliche Kirchen in der Nähe von Alba Fucens vorgestellt, die herausragende Beispiele für die abruzzische Architektur sind: Fein ziselierte Basreliefs, stilisierte Kapitelle und mit marmornen Intarsien geschmückte Innenräume bezaubern den Betrachter dieser Kunstwerke!
Übereinstimmungen im Text
Caption 31 [it]: L'interno è composto longitudinalmente dall'abbinamento di due quadrati,
Caption 31 [de]: Das Innere besteht in Längsrichtung aus der Verbindung zweier Quadrate,

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.