Yabla Italienisch
X
Yabla Italienisch
italienisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 41 von 110 
─ Videos: 601-615 von 1646 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 56 Minuten

Captions

video thumbnail
3:48

La pittura più bella del mondo - La Resurrezione di Piero della Francesca - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Die Restaurierung der Auferstehung dauerte drei Jahre, in denen diverse Arbeitsgänge durchgeführt wurden, bevor man mit der eigentlichen Auffrischung beginnen konnte.
Übereinstimmungen im Text
Caption 6 [it]: Proprio negli ultimi due anni del,
Caption 6 [de]: Gerade in den letzten beiden Jahren des ...
video thumbnail
4:22

La linea verticale - EP 2 - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Luigi möchte sich nach seiner Operation eigentlich ausruhen, aber ein heftiger Brechreiz und ein geschwätziger Mitpatient verhindern das.
Übereinstimmungen im Text
Caption 5 [it]: Ma tu te [romanesco: ti] rendi conto, [a] questo gli [sic] piace proprio operare.
Caption 5 [de]: Ist dir eigentlich klar, dass der wirklich gern operiert?
video thumbnail
3:21

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP3 Un cugino in fuga - Part 8

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 40 [it]: Dico, se la deve trovare proprio nel letto, allora...
Caption 40 [de]:
video thumbnail
3:40

Provaci ancora prof! - S2E3 Dietro la porta - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 72 [it]: Ah, no? -E no, proprio no.
Caption 72 [de]:
video thumbnail
3:31

La pittura più bella del mondo - La Resurrezione di Piero della Francesca - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Der Moderator beschreibt die faszinierende Geschichte eines Hauptmanns der britischen Army, der im Zweiten Weltkriegs Huxleys Worte über das schönste Gemälde der Welt gelesen hatte und sich rechtzeitig an diese erinnerte, um mutig zur Tat zu schreiten ...
Übereinstimmungen im Text
Caption 15 [it]: e vi si diceva che proprio qua
Caption 15 [de]: und dort hieß es, dass genau hier
video thumbnail
3:58

Provaci ancora prof! - S2E3 Dietro la porta - Part 6

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 14 [it]: proprio in questo negozio.
Caption 14 [de]:
video thumbnail
3:27

In giro per l'Italia - Stabiae, storia degli scavi - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 34 [it]: proprio in quel periodo,
Caption 34 [de]:
video thumbnail
3:38

Moscati, l'amore che guarisce - EP1 - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 29 [it]: e proprio con il professor De Lillo. -Sì.
Caption 29 [de]:
video thumbnail
3:22

Provaci ancora prof! - S2E3 Dietro la porta - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 1 [it]: Mi dispiace, signori, ma proprio non potete entrare.
Caption 1 [de]:
video thumbnail
3:10

Marika spiega - Verbo tenere - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Und hier der dritte und letzte Teil zum Verb „tenere“, vorgestellt in weiteren italienischen Ausdrücken und deren Bedeutung im Kontext. Viel Spaß beim Zuschauen!
Übereinstimmungen im Text
Caption 20 [it]: "Sei proprio bravo o brava
Caption 20 [de]: „Du bist wirklich gut [maskulin] oder gut [feminin] darin,
video thumbnail
4:17

JAMS - S1 EP1 - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Alice stellt uns ihre Freunde Joy, die leidenschaftlich gerne kocht, und Max, ihren besten Freund, vor und erzählt uns, wie sie Stefano kennengelernt haben, einen Jungen, der zwei Jahre in Buenos Aires gelebt hat.
Übereinstimmungen im Text
Caption 16 [it]: e io voglio proprio raccontarvi
Caption 16 [de]: und ich möchte euch wirklich erzählen
video thumbnail
3:48

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP3 Un cugino in fuga - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 7 [it]: Proprio l'altro giorno a lezione
Caption 7 [de]:
video thumbnail
3:20

Provaci ancora prof! - S2E3 Dietro la porta - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 56 [it]: come Nic Bianco, noi siamo proprio nell'occhio del vulcano.
Caption 56 [de]:
video thumbnail
4:21

Non è mai troppo tardi - EP1 - Part 14

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Alberto schmuggelt die Bleistifte in die Anstalt und seine Schüler sind mit großer Konzentration dabei, die ersten Buchstaben und Wörter zu schreiben. Verwunderung und Freude ist in ihren Gesichtern zu lesen, als sie ihre ersten Versuche betrachten.
Übereinstimmungen im Text
Caption 3 [it]: Mi fa proprio male qua.
Caption 3 [de]: Es tut mir wirklich weh hier.
video thumbnail
3:55

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP3 Un cugino in fuga - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 87 [it]: Guardi qua, abbiamo proprio cento pezzi... -Va be', ma Lei non può tutte le volte, mi fa prendere...
Caption 87 [de]:
12...3940414243...109110
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.