Yabla Italienisch
X
Yabla Italienisch
italienisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 58 von 208 
─ Videos: 856-870 von 3114 mit einer Laufzeit von 1 Stunde 5 Minuten

Captions

video thumbnail
3:17

JAMS - S1 EP3 - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Stefano ruft Max zu sich, um ihm zu sagen, dass er einen Weg gefunden hat, die Tickets von Ruggero Pasquarelli zu bekommen. Max denkt, dass er reingelegt wurde, beschließt aber, mitzuspielen. Sie informieren die Mädchen über die Entscheidung. Hoffen wir, dass die beiden Jungs nicht streiten und die Tickets bekommen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 13 [it]: A bowling? E perché proprio a bowling?
Caption 13 [de]: Beim Bowling? Und warum ausgerechnet Bowling?
video thumbnail
3:16

Caravaggio - EP 2 - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Caravaggio hat Neider und Bewunderer - die einen kritisieren ihn für seine Modelle, die anderen stehen Schlange, um von ihm zu lernen. Doch er kennt nur einen Lehrmeister, und das ist die Natur!
Übereinstimmungen im Text
Caption 14 [it]: posso chiedervi perché non avete finito questo dipinto?
Caption 14 [de]: darf ich Euch fragen, warum Ihr dieses Gemälde nicht fertig gemalt habt?
video thumbnail
3:42

Provaci ancora prof! - S2E5 Vita da cani - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

In Camillas Haus ist es Zeit, ins Bett zu gehen: eine Geschichte für Livietta und ein kurzes Gespräch zwischen Renzo und Camilla über die Ereignisse des Tages. Am nächsten Tag diskutiert Camillas Klasse über die Rowdys, die bei Sammys Geburtstagsfeier aufgetaucht sind.
Übereinstimmungen im Text
Caption 36 [it]: Perché t'ho fatto da soccorso stradale?
Caption 36 [de]: Weil ich dir als Pannenhilfe gedient habe?
video thumbnail
3:34

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP4 Maltempo - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Nicht jugendfrei
Imma kommt am Unfallort an, und als sie die nun leblose Frau wiedersieht, bringt ihr Geist sie in eine nicht allzu ferne Vergangenheit zurück.
Übereinstimmungen im Text
Caption 40 [it]: perché negli anni Ottanta faceva politica,
Caption 40 [de]: weil er in den Achtzigerjahren Politik machte,
video thumbnail
4:28

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP3 Vicini - Part 11

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Die Ermittlungen gehen weiter und der Anwalt tut alles, um seinen Sohn zu schützen. Die ersten Ergebnisse der Spurensicherung treffen ein und jemand erhält eine unerwartete Einladung zum Abendessen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 31 [it]: Sì, perché no.
Caption 31 [de]: Ja, warum nicht.
video thumbnail
3:52

Liberi tutti - EP1 Ma bevete anche l'aqua piovana? - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - mittleres bis fortgeschrittenes Niveau mittleres bis fortgeschrittenes Niveau

Italien

Begleitet von Nicoletta macht Michele einen Rundgang, um die Einrichtung kennenzulernen. Während des Spaziergangs treffen sie einen Gast des Nido, aber Michele ist sehr unhöflich und das wird ein Problem für die Versammlung sein, die am Abend stattfinden wird.
Übereinstimmungen im Text
Caption 30 [it]: Perché ce l'hai tanto con questo posto?
Caption 30 [de]: Warum hast du so etwas gegen diesen Ort?
video thumbnail
4:03

Sposami - EP 6 - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Manrico möchte ein Wochenende mit Melody verbringen, doch die hält ihn weiter auf Abstand. Nora sucht Roberto auf, um ihn wegen der Sache mit den Äthiopiern um Hilfe zu bitten. Roberto hat eine Idee und ein Geschenk für Nora.
Übereinstimmungen im Text
Caption 18 [it]: Perché non aspettiamo ancora un po'?
Caption 18 [de]: Warum warten wir nicht noch ein bisschen?
video thumbnail
3:43

La linea verticale - EP 7 - Part 6

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Luigi kann es kaum erwarten, das Krankenhaus zu verlassen und träumt davon, einen Toast zum Feiern auszubringen. Amed zerstört sofort seinen Traum.
Übereinstimmungen im Text
Caption 45 [it]: Perché davvero non si può più bere, oh?
Caption 45 [de]: Weil man wirklich nicht mehr trinken kann, oh?
video thumbnail
4:42

JAMS - S1 EP3 - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Die Jams kleben am Telefon und hoffen, die zwei Tickets für das Pasquarelli-Konzert zu gewinnen, aber jemand hat mehr Glück als sie.
Übereinstimmungen im Text
Caption 69 [it]: Perché non me li dai a me quei due biglietti?
Caption 69 [de]: Warum gibst du mir nicht diese zwei Karten?
video thumbnail
3:29

Formaggi - D'autore - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 29 [it]: Non mettiamo l'aglio perché a me non piace.
Caption 29 [de]:
video thumbnail
4:35

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP3 Vicini - Part 10

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Lojacono bringt seine Tochter Marinella in Letizias Restaurant und zwischen den beiden entsteht sofort eine gute Verbindung. Ottavia berichtet über das, was sie aus den Telefonaufzeichnungen des Opfers herausgefunden hat.
Übereinstimmungen im Text
Caption 23 [it]: Perché così, almeno, lo sappiamo.
Caption 23 [de]: Denn so wissen wir es wenigstens.
video thumbnail
3:41

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP4 Maltempo - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Ein Gasleck könnte Dutzende von Beweisen zunichtemachen, darunter auch den, der Romaniello überführt hätte. Imma kehrt ins Büro zurück und empfängt zwei Besucher, einer davon sicherlich willkommener als der andere.
Übereinstimmungen im Text
Caption 50 [it]: Pure Luigi Lombardi? -Sì, pure lui. Perché?
Caption 50 [de]: Auch Luigi Lombardi? -Ja, auch er. Warum?
video thumbnail
4:21

Liberi tutti - EP1 Ma bevete anche l'aqua piovana? - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - mittleres bis fortgeschrittenes Niveau mittleres bis fortgeschrittenes Niveau

Italien

Herr Venturi hat eine Reihe von Beschränkungen zu beachten und wird in einer Unterkunft der Einrichtung il Nido untergebracht, nicht gerade das, was er sich vorgestellt hatte zu finden.
Übereinstimmungen im Text
Caption 9 [it]: Mi soffi il naso, dai? -Domenico, perché fai così?
Caption 9 [de]: Putzt du mir die Nase, komm schon? -Domenico, warum machst du das?
video thumbnail
4:01

PIMPA S3 - EP 26 Il Pianetino e L'Ufo

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschrittene Anfänger Fortgeschrittene Anfänger

Italien

Ein neues Abenteuer wird Pimpa und uns, die wir ihr zusehen, unterhalten. Diesmal geht es in den Weltraum, dank der Hilfe einer besonderen Person, die stark an die Astrophysikerin Margherita Hack erinnert.
Übereinstimmungen im Text
Caption 19 [it]: Perché sembra vicino, ma è lontanissimo.
Caption 19 [de]: Weil es nah erscheint, aber es ist sehr weit weg.
video thumbnail
4:44

Sposami - EP 6 - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Ugo sorgt mal wieder für eine Überraschung und es sieht so aus, als ob Nora ihn diesmal alles alleine ausbaden lässt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 66 [it]: E perché doveva venire prima?
Caption 66 [de]: Und warum sollten Sie früher kommen?
12...5657585960...207208
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.