Yabla Italienisch
X
Yabla Italienisch
italienisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 33 von 201 
─ Videos: 481-495 von 3002 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 54 Minuten

Captions

video thumbnail
3:04

Autocollection - EP2 - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Die Geschichten über den Ferrari Testa Rossa gehen weiter, insbesondere über den Ursprung seines Namens. Wir werden auch sehen, wie die erste Version aussah und wofür sie verwendet wurde.
Übereinstimmungen im Text
Caption 4 [it]: perché la vettura è larga due metri.
Caption 4 [de]: weil das Fahrzeug zwei Meter breit ist.
video thumbnail
3:40

La compagnia del cigno - S1 EP1 - Part 9

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 23 [it]: se tu dopo devi studiare perché
Caption 23 [de]: wenn du danach lernen musst, weil
video thumbnail
3:04

Fumettology - Diabolik - Part 10

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 17 [it]: e io insistevo perché, visto che c'era De Laurentiis
Caption 17 [de]:
video thumbnail
2:08

Fino a qui tutto bene - Film - Part 21

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Italien

Nicht jugendfrei
Übereinstimmungen im Text
Caption 11 [it]: No, ma perché tu penseresti sono cazzate.
Caption 11 [de]:
video thumbnail
3:25

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP5 Rione Serra Venerdì - Part 26

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Calenzano beginnt Imma zu erzählen, in welcher Beziehung er zu Stella stand und wie die Dinge mit dem Mädchen verliefen. Während er spricht, kommen Details aus der Vergangenheit ans Licht.
Übereinstimmungen im Text
Caption 9 [it]: perché altrimenti Lei non può capire, dottoressa.
Caption 9 [de]: weil Sie es sonst nicht verstehen können, Frau Doktor.
video thumbnail
3:02

Autocollection - EP2 - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Italien

Der Testarossa gilt als der Supersportwagen schlechthin. Für kurze Zeit war er das schnellste Serienfahrzeug der Welt. Schauen wir uns in diesem Video einige Merkmale an.
Übereinstimmungen im Text
Caption 37 [it]: anche perché son [sono] motori che girano parecchio,
Caption 37 [de]: auch weil es Motoren sind, die viel laufen,
video thumbnail
3:07

La compagnia del cigno - S1 EP1 - Part 8

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 13 [it]: Siamo sopravvissuti perché eravamo io, te, Massimo, Diego, la Manu.
Caption 13 [de]: Wir haben überlebt, weil wir ich, du, Massimo, Diego, Manu waren.
video thumbnail
2:14

Fumettology - Diabolik - Part 9

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 3 [it]: perché riteneva che fosse lesivo per l'immagine dei suoi prodotti
Caption 3 [de]:
video thumbnail
3:17

Piggeldy e Federico - L'estate

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Auf einem Streifzug durch die Felder erklärt Frederick seinem kleinem Schweinebruder Piggeldy was der Sommer ist.
Übereinstimmungen im Text
Caption 38 [it]: "Perché?", chiese Piggeldy.
Caption 38 [de]: „Warum?“, fragte Piggeldy.
video thumbnail
3:08

Autocollection - EP2 - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Hier sind zwei ikonische Symbole, die den Traum vieler Italiener repräsentiert haben: der Ferrari Testarossa und der Autobianchi Bianchina. Lasst uns ihre Geschichten entdecken.
Übereinstimmungen im Text
Caption 35 [it]: perché guidavo in Formula Uno per la Ferrari a questa [sic: quell'] epoca
Caption 35 [de]: weil ich zu dieser Zeit Formel Eins für Ferrari fuhr
video thumbnail
3:45

La compagnia del cigno - S1 EP1 - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 1 [it]: Perché ti sei fermato?
Caption 1 [de]: Warum hast du aufgehört?
video thumbnail
3:33

Fumettology - Diabolik - Part 8

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 7 [it]: Perché i nostri lettori sono molto generosi
Caption 7 [de]:
video thumbnail
3:58

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP5 Rione Serra Venerdì - Part 24

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Nachdem sie mit Frau Abate gesprochen hat, beschließt Imma, Francesco Calenzano vorzuladen, um besser zu verstehen, wen Stella auf dem Foto anlächelte.
Übereinstimmungen im Text
Caption 5 [it]: Stella era felice perché sorrideva a chi le faceva la foto.
Caption 5 [de]: Stella war glücklich, weil sie den Fotografen anlächelte.
video thumbnail
3:44

Fumettology - Diabolik - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 8 [it]: perché al lettore non rimangano degli interrogativi,
Caption 8 [de]:
video thumbnail
3:30

La compagnia del cigno - S1 EP1 - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 27 [it]: E hai capito bene, forse perché hai seguito,
Caption 27 [de]: Und du hast es gut verstanden, vielleicht weil du aufgepasst hast,
12...3132333435...200201
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.