Yabla Italienisch
X
Yabla Italienisch
italienisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 7 von 24 
─ Videos: 91-105 von 360 mit einer Laufzeit von 1 Stunde 1 Minuten

Captions

video thumbnail
3:02

Liberi tutti - EP3 Quanto è libero un fringuello? - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 45 [it]: No, mica tanto bene, ma lo sai perché?
Caption 45 [de]:
video thumbnail
3:30

Liberi tutti - EP2 Ci vivresti in un posto così? - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 32 [it]: Va be', ci ha pensato Franchino l'elettricista mica...
Caption 32 [de]:
video thumbnail
4:12

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP4 Maltempo - Part 9

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Imma kommt in Rom an und Calogiuri ist da, um sie zu empfangen und sie auf seinem Roller herumzufahren. Nach den Recherchen in den sozialen Medien ist der nächste Schritt, Lolita ausfindig zu machen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 57 [it]: Mica basta solo la foto,
Caption 57 [de]: Es reicht nicht nur das Foto,
video thumbnail
4:21

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP3 Vicini - Part 14

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 50 [it]: non sono tornata mica alle cinque.
Caption 50 [de]: ich bin nicht um fünf zurückgekommen.
video thumbnail
3:48

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP4 Maltempo - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Großmutter und Enkelin bereiten gemeinsam ein Rezept aus der kulinarischen Tradition Basilikatas zu. Imma und Pietro zeigen ihre Wertschätzung, enden aber damit, über das Glück ihrer Tochter zu sprechen, sobald sie in den anderen Raum geht, um weiter zu lernen. Am nächsten Tag erhält Imma einige Informationen über die Schritte des ehrenwerten Lombardi.
Übereinstimmungen im Text
Caption 7 [it]: E come si chiama, che è nu cristiano che tiene [lucano: mica è una persona che ha] il nome,
Caption 7 [de]: Und wie heißt es, es ist ja ein Mensch, der einen Namen hat,
video thumbnail
3:52

Liberi tutti - EP1 Ma bevete anche l'aqua piovana? - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 35 [it]: [sic] non siamo mica nesci.
Caption 35 [de]:
video thumbnail
4:42

JAMS - S1 EP3 - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Die Jams kleben am Telefon und hoffen, die zwei Tickets für das Pasquarelli-Konzert zu gewinnen, aber jemand hat mehr Glück als sie.
Übereinstimmungen im Text
Caption 61 [it]: Non ci vengo, non siamo mica fidanzati, eh!
Caption 61 [de]: Ich komme nicht mit, wir sind doch nicht verlobt, oder?
video thumbnail
3:36

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP3 Vicini - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 67 [it]: Sa mica se Giacomo Scognamiglio è in casa?
Caption 67 [de]: Wissen Sie zufällig, ob Giacomo Scognamiglio zu Hause ist?
video thumbnail
4:10

La linea verticale - EP 7 - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 18 [it]: Ma tu stai mica guardando il mio televisore?
Caption 18 [de]:
video thumbnail
3:19

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP3 I giardini della memoria - Part 25

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Am Ende des Abends versucht Imma, Maria zu bitten, die Versetzung von Dianas Ehemann zu beschleunigen, entdeckt aber, dass sie bereits davon wusste.
Übereinstimmungen im Text
Caption 54 [it]: Io quella la strozzo. -Ma mica è così antipatica!
Caption 54 [de]: Ich erwürge sie. -Aber sie ist doch gar nicht so unsympathisch!
video thumbnail
4:37

Provaci ancora prof! - S2E4 L'amica americana - Part 27

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 76 [it]: Ciao, ciao. -Non farete mica sul serio?
Caption 76 [de]:
video thumbnail
4:29

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP3 Vicini - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 7 [it]: Eh, signo' [napoletano: signora], mica teniamo [napoletano: abbiamo] la palla di vetro?
Caption 7 [de]: Ach, Frau, haben wir etwa eine Kristallkugel?
video thumbnail
4:37

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP3 I giardini della memoria - Part 23

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Diana hat hervorragende Arbeit geleistet und herausgefunden, dass Santino Bruno noch in Italien ist. Imma schafft es, ihn zu verhören.
Übereinstimmungen im Text
Caption 27 [it]: E prende in giro, mica ringrazia!
Caption 27 [de]: Und er macht sich lustig, dankt nicht einmal!
video thumbnail
3:45

Caravaggio - EP1 - Part 18

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Nicht jugendfrei
Ranuccio und Caravaggio treten im Paumespiel gegeneinander an. Wer wird gewinnen?
Übereinstimmungen im Text
Caption 33 [it]: Guarda che non ho mica tutto il giorno a disposizione per te.
Caption 33 [de]: Sieh mal, ich hab doch nicht den ganzen Tag Zeit für dich.
video thumbnail
4:30

Sposami - EP 5 - Part 14

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Roberto ist wegen Ugos Verhalten in Sorge um Nora. Manrico versucht vergeblich, Melody zu einer Einladung zum Abendessen zu überreden und Ugo versucht immer noch verzweifelt herauszufinden, wer Noras Liebhaber ist.
Übereinstimmungen im Text
Caption 57 [it]: Mica male.
Caption 57 [de]: Nicht schlecht.
12...56789...2324
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.