Alle

Übungen Prüfungen

Provaci ancora prof! - S3 EP2 Doppio imprevisto - Part 22

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text

Caption 62 [it]: Magari torna.
Caption 62 [de]: Vielleicht kommt er zurück.

Übungen Prüfungen

Provaci ancora prof! - S3 EP2 Doppio imprevisto - Part 19

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text

Caption 42 [it]: Magari il prossimo onomastico.
Caption 42 [de]: Vielleicht zum nächsten Namenstag.

Übungen Prüfungen

Com'è umano lui - Film - Part 20

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text

Caption 22 [it]: così, ho pensato che magari...
Caption 22 [de]: so dachte ich, dass vielleicht...

Übungen Prüfungen

Com'è umano lui - Film - Part 19

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text

Caption 13 [it]: Comunque magari passo.
Caption 13 [de]: Jedenfalls komme ich vielleicht vorbei.

Übungen Prüfungen

La compagnia del cigno - S1 EP4 - Part 16

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text

Caption 24 [it]: Ma magari.
Caption 24 [de]: Wenn es doch so wäre.

Übungen Prüfungen

Com'è umano lui - Film - Part 18

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text

Caption 55 [it]: Guarda in camerino che magari la trovi.
Caption 55 [de]: Schau in der Garderobe nach, vielleicht findest du sie dort.

Übungen Prüfungen

Provaci ancora prof! - S3 EP2 Doppio imprevisto - Part 16

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text

Caption 26 [it]: e allo Sport Village magari ci andremo un po' più avanti,
Caption 26 [de]: und ins Sport Village gehen wir vielleicht etwas später,

Übungen Prüfungen

Com'è umano lui - Film - Part 17

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text

Caption 18 [it]: Così magari ti passa pure il mal di testa.
Caption 18 [de]: So vergeht dir vielleicht auch die Kopfschmerzen.

Übungen Prüfungen

Com'è umano lui - Film - Part 16

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text

Caption 54 [it]: Eh, magari dopo,
Caption 54 [de]: Eh, vielleicht später,

Übungen Prüfungen

Provaci ancora prof! - S3 EP2 Doppio imprevisto - Part 14

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text

Caption 70 [it]: Magari ti sbagli.
Caption 70 [de]: Vielleicht irrst du dich.

Übungen Prüfungen

Com'è umano lui - Film - Part 14

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text

Caption 30 [it]: Niente, pensavo che magari
Caption 30 [de]: Nichts, ich dachte nur vielleicht

Übungen Prüfungen

Provaci ancora prof! - S3 EP2 Doppio imprevisto - Part 12

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text

Caption 10 [it]: Va be' ma, magari è un caso.
Caption 10 [de]: Na ja, vielleicht ist es Zufall.

Übungen Prüfungen

La compagnia del cigno - S1 EP4 - Part 10

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text

Caption 48 [it]: E te l'ho voluto dire perché magari
Caption 48 [de]: Und ich wollte es dir sagen, weil es vielleicht

Übungen Prüfungen

Provaci ancora prof! - S3 EP2 Doppio imprevisto - Part 10

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text

Caption 39 [it]: ma magari uno di questi giorni
Caption 39 [de]: aber vielleicht eines Tages

Übungen Prüfungen

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 13

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text

Caption 21 [it]: Magari lo incastriamo noi.
Caption 21 [de]: Vielleicht schnappen wir ihn.

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Feld

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Alle

Feld

Captions

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.