X
Yabla Italienisch
italienisch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 15 von 45 
─ Videos: 211-225 von 671 mit einer Laufzeit von 1 Stunde 8 Minuten

Captions

Übereinstimmungen im Text
Caption 103 [it]: e magari, be', gli stia un po' dietro anche Lei.
Caption 103 [de]:

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP1 I Bastardi - Part 26

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 5 [it]: Adesso gli passo la parola, così magari
Caption 5 [de]: Jetzt gebe ich ihm das Wort, so dass er vielleicht

Moscati, l'amore che guarisce - EP1 - Part 17

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 28 [it]: Non lo so, pensavo che magari un bagno caldo
Caption 28 [de]:
Übereinstimmungen im Text
Caption 89 [it]: Davanti al letto, magari... Carino.
Caption 89 [de]:

Provaci ancora prof! - S2E3 Dietro la porta - Part 20

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 57 [it]: E va be', magari il segretario si è sbagliato.
Caption 57 [de]:

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP1 I Bastardi - Part 22

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 10 [it]: e magari le ha anche parlato della gravidanza di Iolanda.
Caption 10 [de]: und hat ihr vielleicht auch von Iolandas Schwangerschaft erzählt.

Non è mai troppo tardi - EP 2 - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 20 [it]: Magari Alberto, hai ragione tu,
Caption 20 [de]:

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP1 I Bastardi - Part 21

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 45 [it]: Magari gli ha detto di no.
Caption 45 [de]: Vielleicht hat sie ihm nein gesagt.

Illuminate - Rita Levi Montalcini - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 51 [it]: affrontare, magari, una situazione ostile
Caption 51 [de]:
Übereinstimmungen im Text
Caption 37 [it]: Magari fossero tutti come te.
Caption 37 [de]:

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP1 I Bastardi - Part 19

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 39 [it]: O magari l'ha chiesto mia moglie?
Caption 39 [de]: Oder hat es vielleicht meine Frau verlangt?

La linea verticale - EP3 - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 46 [it]: Oh, magari ho, ho perso un po' le staffe io.
Caption 46 [de]:

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP 4 Buon Compleanno Maria - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 118 [it]: quell'orologio, magari non gli piaceva,
Caption 118 [de]:

Vera e Giuliano - Montaldo - Part 8

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 7 [it]: "E valla a trova' [trovare] a quella. Eh, magari".
Caption 7 [de]:

Non è mai troppo tardi - EP 2 - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 73 [it]: Però, tu, Giulia, magari ci metti più tempo per salire le scale
Caption 73 [de]:
12...1314151617...4445
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.