Yabla Italienisch
X
Yabla Italienisch
italienisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 41 von 206 
─ Videos: 601-615 von 3088 mit einer Laufzeit von 1 Stunde 21 Minuten

Captions

video thumbnail
2:38

Fino a qui tutto bene - Film - Part 9

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Italien

Nicht jugendfrei
Übereinstimmungen im Text
Caption 52 [it]: Va be', lo vuoi 'sta minchia [siciliano: questo cazzo] di specchio o no? -E piglia [toscano: prendi] 'sto [questo] specchio,
Caption 52 [de]:
video thumbnail
2:50

Provaci ancora prof! - S2E6 La strana ossessione - Part 18

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 28 [it]: Come lo fa lei, non lo fa nessun altro, e perché?
Caption 28 [de]: Wie sie es macht, macht es niemand sonst, und warum?
video thumbnail
3:47

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP5 Rione Serra Venerdì - Part 14

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Imma und Calogiuri beginnen, ähnliche Ahnungen zu haben, und beschließen, der Sache auf den Grund zu gehen, indem sie zum Haus von Stacchios Mutter fahren. Als sie dort ankommen, erwartet sie jedoch eine unangenehme Überraschung.
Übereinstimmungen im Text
Caption 33 [it]: Mo [lucano: adesso] lo troviamo a [sic] Stacchio, non si preoccupi.
Caption 33 [de]: Jetzt werden wir Stacchio finden, machen Sie sich keine Sorgen.
video thumbnail
3:44

Fino a qui tutto bene - Film - Part 8

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Italien

Nicht jugendfrei
Übereinstimmungen im Text
Caption 7 [it]: Be', ora ce lo dice.
Caption 7 [de]:
video thumbnail
3:28

Provaci ancora prof! - S2E6 La strana ossessione - Part 17

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 13 [it]: Mi sa che lo bocciano. -No, perché se Pirandello è nato nel mille e ottocentosessantasette,
Caption 13 [de]: Ich glaube, sie werden ihn durchfallen lassen. -Nein, denn wenn Pirandello achtzehnhundertsiebenundsechzig geboren wurde,
video thumbnail
3:35

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP5 Rione Serra Venerdì - Part 13

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Imma geht zur Beerdigung von Stella und trifft dort eine ihrer Freundinnen. Ihre Aufmerksamkeit wird von einem Grabstein eines gewissen Cenzino Latronico gefesselt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 22 [it]: Lo dovete prendere quel disgraziato.
Caption 22 [de]: Sie müssen diesen Unglückseligen fassen.
video thumbnail
2:42

Fino a qui tutto bene - Film - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Italien

Nicht jugendfrei
Übereinstimmungen im Text
Caption 9 [it]: Amore mio se vado forte te lo di'o [toscano: dico]
Caption 9 [de]:
video thumbnail
5:08

Provaci ancora prof! - S2E6 La strana ossessione - Part 16

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 5 [it]: Era lui che... che lo ricattava per la morte dell'infermiera
Caption 5 [de]: Er war es, der... der ihn wegen des Todes der Krankenschwester erpresste
video thumbnail
3:54

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP4 Gelo - Part 23

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 10 [it]: E lo sarebbe stata sempre di più.
Caption 10 [de]: Und sie wäre es immer mehr geworden.
video thumbnail
2:52

Romanzo Italiano - Lazio - Part 12

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 17 [it]: E c'è anche una foto che lo prova.
Caption 17 [de]: Und es gibt auch ein Foto, das das beweist.
video thumbnail
2:33

Fino a qui tutto bene - Film - Part 6

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Italien

Nicht jugendfrei
Übereinstimmungen im Text
Caption 27 [it]: Non lo so, no, non lo so come...
Caption 27 [de]:
video thumbnail
4:49

Provaci ancora prof! - S2E6 La strana ossessione - Part 15

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 21 [it]: E quello è sicuramente lo studio di Mattioli.
Caption 21 [de]: Und das ist sicherlich Mattiolis Büro.
video thumbnail
3:24

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP5 Rione Serra Venerdì - Part 11

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Imma geht zum technischen Büro, um Informationen über den Palazzo De Nardis einzuholen. Dort gibt ihr der Vermessungstechniker einige nützliche Informationen, sodass Imma Frau D'Avena besucht, um die Recherche zu vertiefen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 4 [it]: E dove lo trovo? -Lì, sotto.
Caption 4 [de]: Und wo finde ich ihn? -Dort unten.
video thumbnail
4:18

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP4 Gelo - Part 22

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 44 [it]: Lei lo sapeva?
Caption 44 [de]: Wussten Sie das?
video thumbnail
4:06

Vocaboliamo - Supermercato - Part 6

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Nachdem wir durch die verschiedenen Abteilungen des Supermarkts gegangen sind, können wir uns zur Kasse begeben. Schauen wir uns an, wie die verschiedenen Kassentypen funktionieren, welche Zahlungsmethoden es gibt und wie Kundenkarten eingesetzt werden.
Übereinstimmungen im Text
Caption 29 [it]: Queste casse si trovano per lo più nei grossi supermercati e negli ipermercati.
Caption 29 [de]: Diese Kassen findet man hauptsächlich in großen Supermärkten und Hypermärkten.
12...3940414243...205206
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.