Yabla Italienisch
X
Yabla Italienisch
italienisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 35 von 204 
─ Videos: 511-525 von 3059 mit einer Laufzeit von 1 Stunde 12 Minuten

Captions

video thumbnail
3:05

La compagnia del cigno - S1 EP1 - Part 11

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 1 [it]: Dite che è offensivo se come soprannome lo chiamo "Amatrice"?
Caption 1 [de]: Meinen Sie, es ist beleidigend, wenn ich ihn als Spitznamen "Amatrice" nenne?
video thumbnail
3:02

Fumettology - TEX - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 18 [it]: "Se lo sapessimo, avremmo fatto dieci Tex".
Caption 18 [de]:
video thumbnail
3:02

Fino a qui tutto bene - Film - Part 23

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Italien

Nicht jugendfrei
Übereinstimmungen im Text
Caption 22 [it]: Non lo so.
Caption 22 [de]:
video thumbnail
3:20

Autocollection - EP2 - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Italien

Betrachten wir noch einige weitere Details des Ferrari Testarossa. Nicht nur die Motorleistung, sondern auch die Ausstattungs- und Montagemerkmale garantieren dem Fahrzeug eine glatte Zehn.
Übereinstimmungen im Text
Caption 38 [it]: con lo stemma del Cavallino impresso.
Caption 38 [de]: mit dem eingeprägten Emblem des springenden Pferdes.
video thumbnail
2:59

La compagnia del cigno - S1 EP1 - Part 10

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 5 [it]: Lo credo che Marioni ti abbia voluto nell'orchestra.
Caption 5 [de]: Ich glaube schon, dass Marioni dich im Orchester haben wollte.
video thumbnail
2:22

Fino a qui tutto bene - Film - Part 22

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Italien

Nicht jugendfrei
Übereinstimmungen im Text
Caption 16 [it]: Lo voi capi' [toscano: vuoi capire] o no?
Caption 16 [de]:
video thumbnail
3:04

Autocollection - EP2 - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Italien

Die Geschichten über den Ferrari Testa Rossa gehen weiter, insbesondere über den Ursprung seines Namens. Wir werden auch sehen, wie die erste Version aussah und wofür sie verwendet wurde.
Übereinstimmungen im Text
Caption 3 [it]: e aveva lo specchio sinistro posizionato a metà montante parabrezza,
Caption 3 [de]: und hatte den linken Spiegel in der Mitte der Windschutzscheibensäule positioniert,
video thumbnail
3:40

La compagnia del cigno - S1 EP1 - Part 9

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 8 [it]: Quando lo finisci che fai, lo appendi?
Caption 8 [de]: Wenn du es fertig hast, was machst du dann, hängst du es auf?
video thumbnail
3:04

Fumettology - Diabolik - Part 10

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 10 [it]: e Diabolik lo faceva Jean Sorel.
Caption 10 [de]:
video thumbnail
3:27

Vocaboliamo - La pasta - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Diesmal sehen wir mit Marika, welche Mehlsorten für die Herstellung von Pasta verwendet werden, welche die gängigsten sind und welche Eigenschaften und Nährwerte sie haben.
Übereinstimmungen im Text
Caption 30 [it]: dallo zero zero, lo zero, l'uno, due e integrale.
Caption 30 [de]: von Doppelnull, Null, Eins, Zwei und Vollkorn.
video thumbnail
2:08

Fino a qui tutto bene - Film - Part 21

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Italien

Nicht jugendfrei
Übereinstimmungen im Text
Caption 13 [it]: Eh, lo vedi?
Caption 13 [de]:
video thumbnail
3:25

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP5 Rione Serra Venerdì - Part 26

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Italien

Calenzano beginnt Imma zu erzählen, in welcher Beziehung er zu Stella stand und wie die Dinge mit dem Mädchen verliefen. Während er spricht, kommen Details aus der Vergangenheit ans Licht.
Übereinstimmungen im Text
Caption 51 [it]: E io non me lo aspettavo, non me l'aspettavo.
Caption 51 [de]: Und ich hatte es nicht erwartet, ich hatte es nicht erwartet.
video thumbnail
2:14

Fumettology - Diabolik - Part 9

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 34 [it]: ma, ma lo sa chi è James Bond.
Caption 34 [de]:
video thumbnail
2:13

Fino a qui tutto bene - Film - Part 20

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Italien

Nicht jugendfrei
Übereinstimmungen im Text
Caption 9 [it]: Comunque, lo sai quanto ci tengo a questo posto.
Caption 9 [de]:
video thumbnail
3:17

Piggeldy e Federico - L'estate

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Auf einem Streifzug durch die Felder erklärt Frederick seinem kleinem Schweinebruder Piggeldy was der Sommer ist.
Übereinstimmungen im Text
Caption 27 [it]: "Ma tu volevi sapere quando arriva", lo corresse Federico.
Caption 27 [de]: „Du wolltest doch wissen, wann er kommt“, stellte Frederick richtig.
12...3334353637...203204
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.