Alle

Übungen Prüfungen

JAMS - S1 EP 10 - Part 3

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text

Caption 45 [it]: Lo so, siete curiosi.
Caption 45 [de]: Ich weiß, ihr seid neugierig.

Übungen Prüfungen

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 11

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text

Caption 44 [it]: me lo ricorderò.
Caption 44 [de]: ich werde mich daran erinnern.

Übungen Prüfungen

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 5

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text

Caption 55 [it]: Non lo so.
Caption 55 [de]: Ich weiß es nicht.

Übungen Prüfungen

Provaci ancora prof! - S3 EP2 Doppio imprevisto - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text

Caption 51 [it]: Ti devo una cena, lo so.
Caption 51 [de]: Ich schulde dir ein Abendessen, ich weiß.

Übungen Prüfungen

Liberi tutti - EP7 Quanto vale una pera al Milanetto? - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text

Caption 6 [it]: Ragazzi, io ve lo giuro,
Caption 6 [de]: Leute, ich schwöre euch,

Übungen Prüfungen

JAMS - S1 EP 10 - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text

Caption 40 [it]: lo chef Borghese avrebbe premiato la squadra migliore
Caption 40 [de]: würde Chef Borghese das beste Team auszeichnen

Übungen Prüfungen

Indovina un po' - EP 2

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Italien

Übereinstimmungen im Text

Caption 26 [it]: Si parla lo spagnolo.
Caption 26 [de]: Man spricht Spanisch.

Übungen Prüfungen

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 4

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text

Caption 12 [it]: Io non lo so.
Caption 12 [de]: Ich weiß es nicht.

Übungen Prüfungen

JAMS - S1 EP 10 - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text

Caption 10 [it]: Se vuoi, te lo posso preparare io il menù per la finale.
Caption 10 [de]: Wenn du willst, kann ich dir das Menü für das Finale vorbereiten.

Übungen Prüfungen

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 3

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text

Caption 1 [it]: Ecco, lo vedi che qui è annerita,
Caption 1 [de]: Sieh mal, du siehst, dass es hier geschwärzt ist,

Übungen Prüfungen

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP6 Dalla parte degli ultimi - Part 33

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text

Caption 12 [it]: Lei potrà, io non lo so.
Caption 12 [de]: Sie werden können, ich weiß es nicht.

Übungen Prüfungen

Com'è umano lui - Film - Part 13

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text

Caption 37 [it]: Sì. E tu come lo sai?
Caption 37 [de]: Ja. Und woher weißt du das?

Übungen Prüfungen

Benvenuti in Galera - Bollate, Milano - Part 17

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text

Caption 70 [it]: fuori le persone non lo sanno.
Caption 70 [de]: draußen niemand davon.

Übungen Prüfungen

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text

Caption 13 [it]: E lo so, lo so, non ci voglio nemmeno pensare.
Caption 13 [de]: Und ich weiß, ich weiß, ich will gar nicht daran denken.

Übungen Prüfungen

Indovina un po' - EP 1

Schwierigkeitsgrad: Absoluter Anfänger

Italien

Übereinstimmungen im Text

Caption 2 [it]: Lo leggiamo per sapere cosa sta succedendo nel mondo.
Caption 2 [de]: Wir lesen es, um zu erfahren, was in der Welt passiert.

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Feld

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Alle

Feld

Captions

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.