Yabla Italienisch
X
Yabla Italienisch
italienisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 80 von 205 
─ Videos: 1186-1200 von 3064 mit einer Laufzeit von 1 Stunde 29 Minuten

Captions

video thumbnail
4:14

Moscati, l'amore che guarisce - EP1 - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 25 [it]: Lo farà. Quello è soltanto un poco timido.
Caption 25 [de]:
video thumbnail
4:42

Non è mai troppo tardi - EP1 - Part 17

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Der Direktor geht einen großen Schritt auf Manzi zu, indem er den Jungen erlaubt, weiter mit Stiften zu schreiben. Aber Manzi ist noch nicht zufrieden und versucht, mehr zu erreichen. Er ist in seinem Eifer, seinen Schützlingen zu helfen, einfach nicht aufzuhalten!
Übereinstimmungen im Text
Caption 15 [it]: mi costa il posto. -Poi lo mandiamo a quelli del Ministero,
Caption 15 [de]: es kostet mich meinen Posten. -Dann schicken wir sie denen im Ministerium,
video thumbnail
3:22

JAMS - S1 EP1 - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Der erste Schultag beginnt und Alice, Joy und Max wählen ihre Plätze aus. Alice und Joy werden Tischnachbarinnen sein, und neben Max wird jemand sitzen, den sie wirklich nicht erwartet hatten wiederzusehen!
Übereinstimmungen im Text
Caption 9 [it]: Ma questo lo so, però... -Dai, mamma, sta per suonare.
Caption 9 [de]: Aber das weiß ich, jedoch... -Komm schon, Mama, es klingelt gleich.
video thumbnail
3:58

Provaci ancora prof! - S2E3 Dietro la porta - Part 6

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 33 [it]: Io? -Non lo so.
Caption 33 [de]:
video thumbnail
3:19

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP1 I Bastardi - Part 8

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 38 [it]: Secondo me lo conosceva.
Caption 38 [de]: Meiner Meinung nach kannte sie ihn.
video thumbnail
4:01

La linea verticale - EP 2 - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Als Luigi in den OP geschoben wird, denkt er über die Hierarchie im Krankenhaus nach und erkennt so manche Gesetzmäßigkeit.
Übereinstimmungen im Text
Caption 16 [it]: Dovete fare come dico io! -il medico vessa lo specializzando,
Caption 16 [de]: Sie müssen tun, was ich sage! -der Arzt schikaniert den Turnusarzt,
video thumbnail
3:38

Moscati, l'amore che guarisce - EP1 - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 32 [it]: Be', lo spero.
Caption 32 [de]:
video thumbnail
5:11

Non è mai troppo tardi - EP1 - Part 16

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Italien

Alberto wird beim Einschleusen von neuen Bleistiften entdeckt, was zur Folge hat, dass er entlassen wird. Doch bevor er geht, macht er dem Direktor noch ein Geschenk ...
Übereinstimmungen im Text
Caption 35 [it]: Noi un altro professore non lo vogliamo, eh.
Caption 35 [de]: Wir wollen keinen anderen Lehrer, ja.
video thumbnail
3:53

Un medico in famiglia Stagione 1 - EP3 Un cugino in fuga - Part 6

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 67 [it]: Poi te lo spiego.
Caption 67 [de]:
video thumbnail
3:22

Provaci ancora prof! - S2E3 Dietro la porta - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 18 [it]: Lo so, ti capisco.
Caption 18 [de]:
video thumbnail
3:38

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP1 I Bastardi - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 20 [it]: Chist l'e vulut tu [napoletano: questo lo hai voluto tu]
Caption 20 [de]: Das hast du gewollt [Neapolitanisch: das hast du gewollt]
video thumbnail
4:10

La pittura più bella del mondo - La Resurrezione di Piero della Francesca - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Abseits der bekannten Touristenpfade und Sehenswürdigkeiten befindet sich das mittelalterliche Dorf Sansepolcro, die Heimat Piero della Francescas und, so Aldous Huxley, der Ort, an dem sich das schönste Gemälde der Welt befindet, die „Resurrezione“, die Auferstehung Christi.
Übereinstimmungen im Text
Caption 6 [it]: che lo separano da Arezzo, oppure ci si arriva
Caption 6 [de]: die ihn von Arezzo trennen, oder man kommt dorthin,
video thumbnail
6:08

Moscati, l'amore che guarisce - EP1 - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 48 [it]: Ma lo sai perché.
Caption 48 [de]:
video thumbnail
4:00

Non è mai troppo tardi - EP1 - Part 15

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Alberto sammelt alles, was seine Jungs geschrieben haben und beschließt, eine Schülerzeitung zu gründen. Ricotta, Felice, Tommaso und die anderen haben durch das Schreiben endlich einen Weg gefunden, das auszudrücken, was sie zutiefst beschäftigt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 25 [it]: Lo sapete cosa facciamo?
Caption 25 [de]: Wisst ihr, was wir machen?
video thumbnail
4:17

JAMS - S1 EP1 - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Alice stellt uns ihre Freunde Joy, die leidenschaftlich gerne kocht, und Max, ihren besten Freund, vor und erzählt uns, wie sie Stefano kennengelernt haben, einen Jungen, der zwei Jahre in Buenos Aires gelebt hat.
Übereinstimmungen im Text
Caption 54 [it]: Me lo sono fatto prestare,
Caption 54 [de]: Ich habe ihn mir ausleihen lassen,
12...7879808182...204205
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.