Yabla Italienisch
X
Yabla Italienisch
italienisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 3 von 12 
─ Videos: 31-45 von 166 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 58 Minuten

Captions

video thumbnail
3:21

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 18

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 46 [it]: No, se a me secca? Ma figurati.
Caption 46 [de]: Nein, ob es mich stört? Ach was.
video thumbnail
3:14

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 15

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 41 [it]: Ma figurati, Gigi. -Camilla.
Caption 41 [de]: Aber natürlich, Gigi. -Camilla.
video thumbnail
3:02

JAMS - S1 EP7 - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Bei der Herausforderung der Hauptgerichte rutschen die Jams mit einer überraschenden Wendung auf den dritten Platz. Es stand nur noch die Dessert-Herausforderung aus, aber das Finale ist noch nicht verloren, wenn sie es schaffen, in der Rangliste wieder aufzusteigen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 55 [it]: Grazie, Ettore, sempre gentile. -Ma no, ma figurati.
Caption 55 [de]: Danke, Ettore, immer so nett. -Ach was, keine Ursache.
video thumbnail
3:02

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 11

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 14 [it]: No, non ti preoccupare, faccio io. -Ma figurati, non ce la fai.
Caption 14 [de]: Nein, mach dir keine Sorgen, ich mache das. -Ach was, du schaffst das nicht.
video thumbnail
3:43

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP6 Dalla parte degli ultimi - Part 10

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 40 [it]: Ma no, figurati, sono leggeri. -Insisto.
Caption 40 [de]: Aber nein, keine Sorge, sie sind leicht. -Ich bestehe darauf.
video thumbnail
3:18

Liberi tutti - EP 5 Cosa c'è sotto? - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 13 [it]: Ma che, figurati, ma...
Caption 13 [de]: Aber was, stell dir vor, aber...
video thumbnail
4:16

Provaci ancora prof! - S3EP1 - Due americane a Roma - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Diese Episode beginnt mit einem hektischen Morgen voller Telefonanrufe und seltsamer Fragen. Camilla ist spät dran und als sie das Haus verlässt, übergibt ihr die Pförtnerin etwas, das sie nicht umhin kann zu versuchen zu interpretieren.
Übereinstimmungen im Text
Caption 25 [it]: Ma lo so, lo so, figurati.
Caption 25 [de]: Aber ich weiß, ich weiß, keine Sorge.
video thumbnail
3:23

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP6 Dalla parte degli ultimi - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 52 [it]: Ah no, ci ma'... [ci mancherebbe], ma figurati.
Caption 52 [de]: Ach nein, natürlich... [das würde noch fehlen], keine Sorge.
video thumbnail
3:29

La compagnia del cigno - S1 EP1 - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 30 [it]: Figurati, ma se manco mi conosci, ma sai che te [ti] frega?
Caption 30 [de]: Mach dir keine Gedanken, du kennst mich ja nicht mal, was kümmert's dich?
video thumbnail
4:45

Provaci ancora prof! - S2E6 La strana ossessione - Part 9

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Camilla kann nicht anders und geht zum Haus von Mattiolis ehemaliger Krankenschwester. Gaetano hinterlässt Camilla eine SMS. Beachten Sie, dass das Schreiben von SMS während der Fahrt in Italien mittlerweile verboten ist!
Übereinstimmungen im Text
Caption 61 [it]: Qui non ci sono neanche le chiavi, figurati.
Caption 61 [de]: Hier sind nicht einmal die Schlüssel, stell dir vor.
video thumbnail
4:05

Provaci ancora prof! - S2E6 La strana ossessione - Part 8

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Camilla ist immer noch davon überzeugt, dass eine Maus im Haus ist, und Renzo geht auf sie ein. In der Schule kommt es zu Spannungen, doch Marchesi hat Informationen für Camilla, und ihre Stimmung ändert sich. Berardi erhält fast zufällig einige interessante Informationen, die für den Fall relevant sein könnten.
Übereinstimmungen im Text
Caption 16 [it]: Io, ma figurati. Voglio solo parlargli.
Caption 16 [de]: Ich? Ach was. Ich will nur mit ihr reden.
video thumbnail
4:23

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP4 Gelo - Part 14

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 7 [it]: No, figurati, m'ero addormentato sul divano.
Caption 7 [de]: Nein, keine Sorge, ich war auf dem Sofa eingeschlafen.
video thumbnail
3:41

JAMS - S1 EP5 - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Bevor sie sich für die Party vorbereiten, verbringen Alice und Joy etwas Zeit miteinander und alles wird ohne viele Worte geklärt. Stefano zeigt Max das Geschenk, das er für Joy gekauft hat, und sagt ihm, dass er später zur Party nachkommen wird.
Übereinstimmungen im Text
Caption 10 [it]: Grazie per essere venuta. -Figurati.
Caption 10 [de]: Danke, dass du gekommen bist. -Keine Ursache.
video thumbnail
3:54

JAMS - S1 EP5 - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Nach dem Streit zwischen Joy und Alice sind die Dinge etwas seltsam, aber bald muss die Aufmerksamkeit auf die Organisation der Halloween-Party gerichtet werden, also beginnt die Verteilung der Einladungen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 20 [it]: No, lui figurati neanche se la fila [romanesco: la considera]. -Allora.
Caption 20 [de]: Nein, er beachtet sie nicht einmal. -Also.
video thumbnail
3:09

JAMS - S1 EP4 - Part 6

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Alice besucht Joy zu Hause, um ihr die Mathematiknotizen zu übergeben, aber vor allem, um sie vor Melissas Verhalten gegenüber Stefano zu warnen. Joy scheint überhaupt nicht eifersüchtig zu sein, und Alice gesteht ihrer Freundin schließlich, was sie für Max empfindet, auch wenn es kompliziert ist.
Übereinstimmungen im Text
Caption 43 [it]: E lui? -No lui figurati, neanche se la fila [la considera].
Caption 43 [de]: Und er? -Nein, er beachtet sie nicht einmal [betrachtet sie nicht].
12345...1112
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.