X
Yabla Italienisch
italienisch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 61 von 90 
─ Videos: 901-915 von 1343 mit einer Laufzeit von 1 Stunde 5 Minuten

Captions

Il Commissario Manara - S2EP7 - Alta società - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Ginevra hat ein Auge auf den "Supervisore" geworfen und Ada trauert noch ihrem vermeintlichen Verehrer nach. Da sie offenbar auc Kenntnisse über die in den Fall involvierten Personen hat, wird sie von Manara beauftragt, Augen und Ohren offenzuhalten, um die stagnierenden Ermittlungen zu unterstützen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 74 [it]: Ecco qua.
Caption 74 [de]: Hier ist es.

Questione di Karma - Rai Cinema - Part 18

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Im letzten Teil werfen wir einen Blicki in Marios und Giacomos Zukunft. Werden sich Ihre Wege wieder kreuzen?
Übereinstimmungen im Text
Caption 47 [it]: Ecco, bravo, chiama Giuseppe.
Caption 47 [de]: Genau, gut, ruf Giuseppe an.

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep. 1 - Part 16

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Für Teresa gibt es eine erfreuliche Überraschung, ebenso für Adriano, der eine alte Freundin wiedertrifft!
Übereinstimmungen im Text
Caption 69 [it]: Ecco qua.
Caption 69 [de]: Bitte sehr.

La Ladra - EP. 6 - Nero di rabbia - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Lorenzo traut sich in der Apotheke nicht so recht zu sagen, was er möchte, findet dann aber doch einen Weg, an die begehrte Ware zu kommen, und dennoch sein Gesicht zu wahren. Eva hat einen unsympathischen Gast und scheut sich nicht, ihm sehr direkt ihre Meinung zu sagen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 7 [it]: sai... ecco... insomma...
Caption 7 [de]: weißt du... na ja... kurzum...

Il Commissario Manara - S2EP7 - Alta società - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Manara verhört die Hausangestellten der Familie Ponti, um herauszufinden, wer mit wem in welchem Verhältnis stand.
Übereinstimmungen im Text
Caption 33 [it]: Ecco! Quello più brutto hai scelto, come al solito.
Caption 33 [de]: Klar! Das Hässlichste hast du ausgesucht, wie immer.

Meraviglie - EP. 1 - Part 6

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Der Königspalast von Caserta ist von einem wunderbaren Park umgeben, in dem das Wasser die Hauptrolle spielt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 5 [it]: E allora ecco una vera strada di acqua lunga tre chilometri
Caption 5 [de]: Und so gibt es hier eine echte, drei Kilometer lange Wasserstraße,

Questione di Karma - Rai Cinema - Part 17

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Nachdem Giacomo endlich realisiert hat, dass Mario ihm alles nur vorgespielt hat, sucht er Professor Stern noch einmal auf, um Antworten zu finden...
Übereinstimmungen im Text
Caption 51 [it]: Ecco. Ha detto che era una cosa molto importante.
Caption 51 [de]: Hier. Er hat gesagt, dass es etwas sehr Wichtiges sei.

Il Commissario Manara - S2EP7 - Alta società - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Manara findet heraus, dass das Mordopfer auf dem Weg ins Kommissariat war, um einen Einbruch anzuzeigen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 19 [it]: Ah, ecco.
Caption 19 [de]: Ah, OK.

Meraviglie - EP. 1 - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Wir gelangen nun in die intimsten Räume der Königinnen, die den Palast bewohnten: das Bade- und das Ankleidezimmer. Diese halten so manche Überraschung bereit, die Einblicke in die damalige Lebensweise bei Hofe geben.
Übereinstimmungen im Text
Caption 23 [it]: affreschi sulla volta e poi, ecco...
Caption 23 [de]: Fresken an der Gewölbedecke und dann, hier...

La Ladra - EP. 6 - Nero di rabbia - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Eva hat eine Menü-Idee für den Präfekten, und Malù überrascht Lorenzo
Übereinstimmungen im Text
Caption 9 [it]: Soltanto una cosa. -Ecco.
Caption 9 [de]: Nur Eines. -Aha.

L'Italia a tavola - La pappa al pomodoro - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

In diesem Teil erfahren wir nun Schritt für Schritt, wie die Tomaten-Brotsuppe zubereitet wird, aber auch, was Tomaten für die Ernährung so wertvoll macht und warum sie ein richtiger Jungbrunnen sein können!
Übereinstimmungen im Text
Caption 16 [it]: si può togliere la pelle così, ecco.
Caption 16 [de]: kann man die Schale so entfernen, bitteschön.

L'Italia a tavola - La pappa al pomodoro - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Anna und Marika stellen die Zutaten für ein einfaches vegetarisches Rezept vor: die "Pappa al Pomodoro" (Tomaten-Brot-Suppe). Dazu braucht man nur wenige Zutaten, wie Tomaten, altbackenes Brot, Basilikum und Olivenöl.
Übereinstimmungen im Text
Caption 53 [it]: Ecco un altro coltello, aiuto.
Caption 53 [de]: Hier ist noch ein Messer, Hilfe!

Questione di Karma - Rai Cinema - Part 14

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Mario bekommt so langsam ein schlechtes Gewissen und seine Lügengeschichten eine eigene Dynamik, die nun auch seine Familie erfasst.
Übereinstimmungen im Text
Caption 9 [it]: Senti, ecco...
Caption 9 [de]: Hör mal, na ja...

Il Commissario Manara - S2EP6 - Sotto tiro - Part 14

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Endlich erfahren wir, warum Marta Rivera von Neapel in die Maremma geschickt wurde!
Übereinstimmungen im Text
Caption 38 [it]: Ecco fatto, va.
Caption 38 [de]: So, geschafft, OK.

Meraviglie - EP. 1 - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Wir betreten nun das Innere des Palazzo Reale und erfahren und erleben, wie auch die Natur in das Konzept der spätbarocken Architektur eingebunden war.
Übereinstimmungen im Text
Caption 38 [it]: e ecco perché all'interno della Reggia di Caserta
Caption 38 [de]: und das ist der Grund, warum ihr im Inneren des Königspalastes von Caserta
12...5960616263...8990
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.