Alle

Übungen Prüfungen

Fino a qui tutto bene - Film - Part 25

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschritten

Italien

Nicht jugendfrei

Übereinstimmungen im Text

Caption 11 [it]: Ecco.
Caption 11 [de]:

Übungen Prüfungen

La super storia - Via Pasolini - Part 11

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text

Caption 6 [it]: Ecco,
Caption 6 [de]:

Übungen Prüfungen

Liberi tutti - EP4 Ma la giacca la vuole tutta? - Part 3

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Chiara übergibt ihrem Vater die Jacke, die sie beim Schneider abgeholt hat, und entdeckt eine kleine Überraschung. Aber die Überraschungen hören hier nicht auf, denn Iolde lässt Eleonora mit einem kleinen Geständnis sprachlos zurück.

Übereinstimmungen im Text

Caption 30 [it]: Ecco.
Caption 30 [de]: Da.

Übungen Prüfungen

Sposami - EP 6 - Part 23

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Ugo spricht mit Iside und versucht ihr klarzumachen, dass man Reisende nicht aufhalten soll und sie, wenn sie Dino liebt, ihn nicht festhalten darf.

Übereinstimmungen im Text

Caption 23 [it]: Ecco.
Caption 23 [de]: Das meine ich.

Übungen Prüfungen

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP3 Vicini - Part 21

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Lojacono spricht mit Laura und sie entdecken, dass sie durch die Luftleitungen belauscht wurden. Die Ermittlung geht weiter, als sich herausstellt, dass es einen ungelösten Fall gibt, der dem ähnelt, den sie zu lösen versuchen, und der etwa dreißig Jahre zurückliegt.

Übereinstimmungen im Text

Caption 89 [it]: Ecco.
Caption 89 [de]: Hier ist es.

Übungen Prüfungen

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP3 Vicini - Part 20

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Lojacono spricht mit Teresas Ehemann und berichtet ihm, dass seine Frau Vassallo verlassen hatte, weil sie ihn liebte. Er sagt ihm auch, dass er nicht die Absicht hat, den Fall zu schließen, weil er nicht glaubt, dass derjenige, der gestanden hat, schuldig ist.

Übereinstimmungen im Text

Caption 67 [it]: Ecco.
Caption 67 [de]: Hier.

Übungen Prüfungen

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP3 Vicini - Part 17

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Laut Giacomo war Teresa in letzter Zeit verändert und hatte sich auch ihm gegenüber verschlossen. Sie erhielt Anrufe von einer gewissen Anna, über die man nichts weiß und über die man gründlichere Nachforschungen anstellen muss. Die Ermittlungen gehen also zwischen einem Timballo und einem Limoncello weiter.

Übereinstimmungen im Text

Caption 70 [it]: Ecco.
Caption 70 [de]: Hier.

Übungen Prüfungen

Provaci ancora prof! - S2E5 Vita da cani - Part 10

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text

Caption 21 [it]: Ecco.
Caption 21 [de]:

Übungen Prüfungen

JAMS - S1 EP3 - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Die Jams kleben am Telefon und hoffen, die zwei Tickets für das Pasquarelli-Konzert zu gewinnen, aber jemand hat mehr Glück als sie.

Übereinstimmungen im Text

Caption 43 [it]: Ecco.
Caption 43 [de]: Da ist es.

Übungen Prüfungen

PIMPA S3 - EP 25 Il Computer Nicola

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschrittener Anfänger

Italien

Pimpa fragt den Computer Nicola, welcher Tag heute ist. Es ist der erste Frühlingstag, aber im Garten ist noch keine Blume gesprossen. Pimpa weckt die Samen, die untereinander einen Wettbewerb veranstalten: Welche Blume wird als erste sprießen?

Übereinstimmungen im Text

Caption 67 [it]: Ecco.
Caption 67 [de]: Hier.

Übungen Prüfungen

Sposami - EP 5 - Part 18

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Ugo bekommt ein ernsthaftes Problem, als die Striptease-Show wegen Spartacus' Abwesenheit zu platzen droht. Nora bekommt auf dem Junggesellenabschied, wohin sie den Kuchen bringt, jede Menge Dinge zu hören, die ihr vor Augen führen, was für eine gute Wahl sie mit Ugo getroffen hatte.

Übereinstimmungen im Text

Caption 25 [it]: Ecco.
Caption 25 [de]: Also.

Übungen Prüfungen

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP3 I giardini della memoria - Part 17

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Italien

In einem so heiklen Moment kann Imma auf die Unterstützung und Liebe ihres Mannes zählen. Zum ersten Mal nach langer Zeit beschließt Imma, sich einen Tag freizunehmen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 21 [it]: Ecco.
Caption 21 [de]: Hier ist es.

Übungen Prüfungen

Moscati, l'amore che guarisce - EP 2 - Part 8

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text

Caption 48 [it]: Ecco.
Caption 48 [de]:

Übungen Prüfungen

La linea verticale - EP4 - Part 7

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Aus irgendeinem seltsamen Grund hat Dr. Rapisarda überhaupt keine Lust zu arbeiten und zieht es vor, sich davonzumachen, auch wenn die Oberschwester ihn sucht. Luigi hingegen fühlt sich noch schwach und friert...

Übereinstimmungen im Text

Caption 51 [it]: Ecco.
Caption 51 [de]: Hier.

Übungen Prüfungen

Provaci ancora prof! - S2E4 L'amica americana - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Camilla findet sich mit milchdurchtränkten Hosen wieder und die blonde Dame schlägt ihr vor, zu ihr nach Hause zu gehen, um sich umzuziehen. Die Dame besitzt ein wunderschönes Haus, das jedoch zum Verkauf steht. Während sie sich umzieht, erhält Camilla einen Anruf von Gaetano.

Übereinstimmungen im Text

Caption 24 [it]: Ecco.
Caption 24 [de]: Da ist es.

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Feld

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Alle

Feld

Captions

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.