Yabla Italienisch
X
Yabla Italienisch
italienisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 60 von 213 
─ Videos: 886-900 von 3186 mit einer Laufzeit von 1 Stunde 21 Minuten

Captions

video thumbnail
4:20

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP5 Rione Serra Venerdì - Part 23

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Imma hat die Kosmetikerin vorgeladen, die Stella Behandlungen gegeben hatte, aber aus ihren Erzählungen geht nichts Relevantes hervor, nicht einmal als sie gefragt wird, warum Stella so viel für kosmetische Eingriffe ausgegeben hat. Imma denkt weiterhin, dass ihr noch etwas entgeht.
Übereinstimmungen im Text
Caption 2 [it]: che dopo che ci siamo visti [sic: viste] al funerale di Stella,
Caption 2 [de]: dass Sie mich, nachdem wir uns auf Stellas Beerdigung gesehen haben,
video thumbnail
2:41

Fino a qui tutto bene - Film - Part 17

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Italien

Nicht jugendfrei
Übereinstimmungen im Text
Caption 17 [it]: Qui un ci [toscano: non] si torna più.
Caption 17 [de]:
video thumbnail
4:05

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP5 Rione Serra Venerdì - Part 22

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

In die Enge getrieben, gesteht De Nardis schließlich, wie sich die Dinge zugetragen haben. Er wird daher sowohl für den Tod von Stella als auch für den von Stacchio verantwortlich gemacht. Imma bleibt jedoch verwirrt und sucht weiter nach Informationen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 36 [it]: Va be', guarda, già che ci sto faccio pure la pulizia del viso,
Caption 36 [de]: Na gut, schau, wenn ich schon mal da bin, lasse ich mir auch eine Gesichtsreinigung machen,
video thumbnail
3:12

Fumettology - Diabolik - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 13 [it]: Quello che ci vuole per Diabolik, insomma.
Caption 13 [de]:
video thumbnail
2:14

Fino a qui tutto bene - Film - Part 16

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Italien

Nicht jugendfrei
Übereinstimmungen im Text
Caption 13 [it]: perché non ci hai pensato prima?
Caption 13 [de]:
video thumbnail
3:13

Fumettology - Diabolik - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 2 [it]: non ci fu un distributore che volle distribuire il fumetto.
Caption 2 [de]:
video thumbnail
4:11

Marika spiega - Pure - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Das Wort "pure" hat je nach Kontext verschiedene Bedeutungen und Funktionen. Diese versteht man am besten anhand von Satzbeispielen. Marika hat in diesem Video geeignete ausgewählt, die das Verständnis erleichtern.
Übereinstimmungen im Text
Caption 66 [it]: Ci vediamo nella prossima parte.
Caption 66 [de]: Wir sehen uns im nächsten Teil.
video thumbnail
2:12

Autocollection - EP1 - Part 8

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Diesmal präsentieren die Autoexperten ein Maserati-Modell. Genauer gesagt wird hier ein Khamsin inspiziert, der sich in einem perfekten Zustand befindet und daher keine besonderen Restaurierungen erfordert.
Übereinstimmungen im Text
Caption 19 [it]: Ci son [sono] parti meccaniche degli avantreni che sono integre,
Caption 19 [de]: Es gibt mechanische Teile der Vorderachsen, die intakt sind,
video thumbnail
1:57

Fino a qui tutto bene - Film - Part 15

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Italien

Nicht jugendfrei
Übereinstimmungen im Text
Caption 4 [it]: Eh, se le pipavano [toscano: ci facevano sesso] le api,
Caption 4 [de]:
video thumbnail
2:20

Provaci ancora prof! - S2E6 La strana ossessione - Part 24

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 14 [it]: E be', è brutto quando non ci ama più.
Caption 14 [de]: Nun, es ist schlimm, wenn man uns nicht mehr liebt.
video thumbnail
3:11

Fumettology - Diabolik - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis Fortgeschritten Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 3 [it]: noi non ci immedesimiamo sino agli ambienti o la gente, eccetera;
Caption 3 [de]:
video thumbnail
3:25

L'Italia che piace - Architettura - Part 8

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 3 [it]: Ci sono differenti tipologie di masserie.
Caption 3 [de]: Es gibt verschiedene Arten von Masserien.
video thumbnail
2:29

Fino a qui tutto bene - Film - Part 14

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Fortgeschitten Fortgeschitten

Italien

Nicht jugendfrei
Übereinstimmungen im Text
Caption 22 [it]: Poi adesso l'anguria di campo ci si sta di lusso.
Caption 22 [de]:
video thumbnail
2:45

Provaci ancora prof! - S2E6 La strana ossessione - Part 23

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 6 [it]: Ma ti pare che con tutti i posti che ci sono nel commissariato,
Caption 6 [de]: Aber findest du es normal, dass du von allen Orten im Polizeirevier
video thumbnail
3:26

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP5 Rione Serra Venerdì - Part 19

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Im Gespräch mit ihrer Mutter gelingt es Imma zu verstehen, wie der wahre Name von Peppino Pez Pez lautete. Nachdem sie die Röntgenaufnahmen gesehen haben, begreifen Imma und Diana, was Stella von De Nardis wollte.
Übereinstimmungen im Text
Caption 10 [it]: e noi ci [lucano: gli] davamo le pentole di rame,
Caption 10 [de]: und wir gaben ihm die Kupfertöpfe,
12...5859606162...212213
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.