Alle

Übungen Prüfungen

JAMS - S1 EP 10 - Part 8

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Nach dem Sieg müssen die Jams entscheiden, wo sie den Pokal aufstellen sollen, und Joy hat eine tolle Idee. Alice und Max entfernen sich unter einem Vorwand von Joy und Stefano, die sich endlich wieder näherkommen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 8 [it]: Lì è dove ci ritroviamo sempre.
Caption 8 [de]: Dort treffen wir uns immer.

Übungen Prüfungen

Provaci ancora prof! - S3 EP2 Doppio imprevisto - Part 7

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text

Caption 30 [it]: Che ci fai qua?
Caption 30 [de]: Was machst du hier?

Übungen Prüfungen

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 10

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text

Caption 5 [it]: Non ho capito cosa ci faccio qui.
Caption 5 [de]: Ich verstehe nicht, was ich hier mache.

Übungen Prüfungen

Liberi tutti - EP7 Quanto vale una pera al Milanetto? - Part 6

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text

Caption 7 [it]: Tu non ci devi {parla'} [romanesco: parlare].
Caption 7 [de]: Du sollst nicht mit ihm sprechen.

Übungen Prüfungen

JAMS - S1 EP 10 - Part 7

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Und schließlich verkündet Borghese das Urteil: Die Jams gewinnen! Die Jungs sind im siebten Himmel, während Melissa es schlecht aufnimmt.

Übereinstimmungen im Text

Caption 5 [it]: Ci avete messo l'anima.
Caption 5 [de]: Ihr habt eure Seele reingesteckt.

Übungen Prüfungen

Indovina un po' - EP 4

Schwierigkeitsgrad: Absoluter Anfänger

Italien

Und hier kommen weitere Rätsel zum Thema Grundwortschatz. Mach mit und erweitere deinen Wortschatz um nützliche Vokabeln, die du wirklich brauchst!

Übereinstimmungen im Text

Caption 57 [it]: Ci vanno i bambini e i ragazzi per imparare.
Caption 57 [de]: Kinder und Jugendliche gehen dort zum Lernen hin.

Übungen Prüfungen

Liberi tutti - EP7 Quanto vale una pera al Milanetto? - Part 5

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text

Caption 11 [it]: Ci penso io a parlare con loro.
Caption 11 [de]: Ich kümmere mich darum, mit ihnen zu sprechen.

Übungen Prüfungen

Provaci ancora prof! - S3 EP2 Doppio imprevisto - Part 5

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text

Caption 4 [it]: Certo che mi fido di lui, ci mancherebbe.
Caption 4 [de]: Natürlich vertraue ich ihm, das wäre ja noch schöner.

Übungen Prüfungen

JAMS - S1 EP 10 - Part 6

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Chef Borghese kostet und bewertet die Hauptgerichte und The Best enden unentschieden. Alles wird mit den Desserts entschieden. Wer weiß, ob das Rezept von Joys Großmutter das siegreiche sein wird.

Übereinstimmungen im Text

Caption 40 [it]: e noi ci siamo impegnati tantissimo per farla.
Caption 40 [de]: und wir haben uns sehr bemüht, ihn zu machen.

Übungen Prüfungen

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 8

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text

Caption 30 [it]: ci aiuti ad aiutarvi.
Caption 30 [de]: helfen Sie uns, Ihnen zu helfen.

Übungen Prüfungen

Provaci ancora prof! - S3 EP2 Doppio imprevisto - Part 4

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text

Caption 14 [it]: Ci andiamo?
Caption 14 [de]: Gehen wir hin?

Übungen Prüfungen

Liberi tutti - EP7 Quanto vale una pera al Milanetto? - Part 4

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Übereinstimmungen im Text

Caption 14 [it]: Comunque l'avvocato ci sta decisamente provando con Nicoletta.
Caption 14 [de]: Jedenfalls macht der Anwalt eindeutig Annäherungsversuche bei Nicoletta.

Übungen Prüfungen

JAMS - S1 EP 10 - Part 5

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Chef Borghese beginnt mit der Punktevergabe. Einer nach dem anderen präsentieren die Kandidaten ihre Gerichte, und auch wenn Max an einem Punkt etwas unbeholfen war, schlagen sich die Jams gut. Aber man sollte sich nie zu früh des Sieges sicher sein!

Übereinstimmungen im Text

Caption 8 [it]: Mi puoi dire le verdure che ci sono all'interno?
Caption 8 [de]: Kannst du mir sagen, welches Gemüse drin ist?