Alle

Filters

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Aktuelle Filter:

Seiten: 45 von 220

─ Videos: 661-675 von 3296 mit einer Laufzeit von 1 Stunde 19 Minuten

Descriptions

Übungen Prüfungen

Yabla-Intro - Francesca - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschrittener Anfänger

Italien

Questo è un video introduttivo su Yabla, il programma innovativo per imparare nuove lingue, oppure perfezionare quelle che già si conoscono attraverso video interattivi con sottotitoli in lingue diverse. Ci auguriamo che la grande varietà e professionalità dei nostri video vi possano divertire.

Übungen Prüfungen

Gabriele Masi - Dedicato a te

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschrittener Anfänger

Italien

Gabriele Masi canta “Dedicato a te”. Canzone d’amore per fare capire all’amata che in tutto il mondo non ci sarà un’altra persona che potrà amare come ama lei.

Übungen Prüfungen

Uova in cocotte - con tartufo bianco di Alba

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschrittener Anfänger

Italien

Marco Lombardo, chef di un noto ristorante delle Langhe, ci mostra come preparare un piatto tipico di quella zona: Le Uova in cocotte con tartufo bianco di Alba.

Übungen Prüfungen

Amici - Angela

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschrittener Anfänger

Italien Sizilianisch

Angela è una ragazza siciliana di trentaquattro anni e ci parla della sua vita e del suo strano lavoro: è un’artista di strada. Oltre a questo, ha un grandissimo hobby: la moda dell’antiquariato.

Captions

Übungen Prüfungen

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 27

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Während der Schulversammlung überrascht der Direktor die Schüler, indem er von seiner rebellischen Vergangenheit erzählt, und beschließt schließlich, das umstrittene Rundschreiben zurückzuziehen. Unterdessen durchlebt Anna einen heiklen Moment in ihrem Leben und erhält eine unerwartete Einladung zum Abendessen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 10 [it]: ma quand'è che ci fa parlare pure a noi?
Caption 10 [de]: aber wann lässt Sie auch uns zu Wort kommen?

Übungen Prüfungen

Romanzo Italiano - Campania - Part 6

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Valeria Parrella erzählt, wie Licht und Hoffnung zentrale Elemente ihres Schreibens sind, selbst in den schwierigsten Geschichten. Die Reise führt dann weiter nach Salerno, wo die Begegnung mit dem Schriftsteller Diego De Silva einen Einblick in seine Karriere und die Themen seiner Romane bietet, zwischen sozialer Realität, Ironie und menschlichen Beziehungen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 16 [it]: Se non ci metti... -Le sette opere
Caption 16 [de]: Wenn du nicht... -Die sieben Werke

Übungen Prüfungen

Indovina un po' - EP 20

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Italien

Marika wird dich auf eine unterhaltsame Reise durch Rätsel und Wissenswertes führen. Dank einfacher und schrittweiser Beschreibungen wirst du Objekte, Tiere, Orte und alltägliche Materialien erraten können, deinen Wortschatz bereichern und deine Fähigkeiten unter Beweis stellen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 20 [it]: Le persone ci vanno per pregare.
Caption 20 [de]: Die Menschen gehen dorthin, um zu beten.

Übungen Prüfungen

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 26

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Renzo und Camilla streiten heftig nach einem schlecht verlaufenen Geschäftsessen, wobei Spannungen und Eifersüchteleien ans Licht kommen, die ihre Beziehung auf die Probe stellen. Unterdessen richtet sich in der Schule, inmitten subtiler romantischer Andeutungen zwischen Kollegen, die Aufmerksamkeit auf die bevorstehende Versammlung.

Übereinstimmungen im Text

Caption 34 [it]: Io, io non ci posso cre'... [credere].
Caption 34 [de]: Ich, ich kann es nicht glau... [glauben].

Übungen Prüfungen

Romanzo Italiano - Campania - Part 5

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Valeria Parrella spricht über ihre Beziehung zu Neapel und ihre Art, darüber zu schreiben, die auf direkter Beobachtung und dem Zuhören der Menschen basiert, fernab von Klischees. Ihr Schreiben entsteht aus einer "intermediären" Perspektive, nah an der alltäglichen Realität.

Übereinstimmungen im Text

Caption 21 [it]: cioè, ci vado nelle cose,
Caption 21 [de]: das heißt, ich tauche in die Dinge ein,

Übungen Prüfungen

Indovina un po' - EP 19

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Italien

Stellen Sie Ihr Wissen und Ihre Schlagfertigkeit auf die Probe! Werden Sie in der Lage sein, anhand der Hinweise das beschriebene Brettspiel zu erkennen oder herauszufinden, auf welches Getränk Bezug genommen wird? Eine Abfolge von Fragen und Antworten, die das Gedächtnis und die Aufmerksamkeit anregt und das Lernen spannend und unterhaltsam macht.

Übereinstimmungen im Text

Caption 5 [it]: ci sono i denti e la lingua.
Caption 5 [de]: befinden sich die Zähne und die Zunge.

Übungen Prüfungen

I Bastardi di Pizzofalcone - S2 EP1 Cuccioli - Part 29

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Das Geständnis einer unfruchtbaren Frau, die, im Wunsch, ein Kind von ihrem Mann zu bekommen, eine Leihmutterschaft organisiert, indem sie eine junge Frau in finanziellen Schwierigkeiten auswählt. Durch Manipulation und Kontrolle überzeugt sie sie, die Schwangerschaft bis zur Erwartung der Geburt des Kindes fortzuführen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 1 [it]: Da quando ci siamo incontrati,
Caption 1 [de]: Seit wir uns kennengelernt haben,

Übungen Prüfungen

Romanzo Italiano - Campania - Part 4

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Valeria Parrella erzählt von ihrer intensiven und widersprüchlichen Beziehung zu Neapel und dem Viertel, in dem sie lebt. Im Mittelpunkt der Erzählung steht die Schule Donna Assunta, ein Symbol für Bildung, Inklusion und sozialen Aufstieg, in einer Stadt, die als Territorium der Seele und unerschöpfliche Quelle literarischer Inspiration erlebt wird.

Übereinstimmungen im Text

Caption 12 [it]: A Napoli non ci sono tante scuole a tempo pieno.
Caption 12 [de]: In Neapel gibt es nicht viele Ganztagsschulen.

Übungen Prüfungen

Indovina un po' - EP 18

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Italien

Marika stellt Objekte und Konzepte anhand ihrer Eigenschaften, Funktionen und Verwendungskontexte vor. Es liegt an Ihnen, sie zu erkennen: ein Hinweis? Die Lösungen beziehen sich auf alltägliche Elemente des täglichen Lebens, wie Lebensmittel, Gegenstände, Tiere und Naturphänomene.

Übereinstimmungen im Text

Caption 45 [it]: Molte persone ci vivono dentro.
Caption 45 [de]: Viele Menschen leben darin.

Übungen Prüfungen

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 25

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Im Gespräch mit Camilla versucht der Kommissar, Anna mit den letzten Morden in Verbindung zu bringen, während sie etwas zu verbergen scheint. Die beiden verlieren das Zeitgefühl und zwischen Eifersucht, Spannungen und nächtlichen Telefonaten tauchen persönliche Konflikte und die Befürchtung auf, dass der Mörder einen neuen Angriff vorbereitet.

Übereinstimmungen im Text

Caption 52 [it]: Io non vorrei che ci scappasse anche il terzo, eh?
Caption 52 [de]: Ich möchte nicht, dass uns auch noch ein dritter entgeht, oder?

Übungen Prüfungen

I Bastardi di Pizzofalcone - S2 EP1 Cuccioli - Part 28

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Laura und Giuseppe gehen, um die ehemaligen Arbeitgeber von Lara zu befragen, die sich als wenig kooperativ erweisen. Die Frage der Stickerei taucht auf, während Di Nardo und Aragona die Räumlichkeiten durchsuchen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 43 [it]: Come ci sono sulla stessa tutina
Caption 43 [de]: Wie es auf demselben Strampler gibt

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Feld

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.