Yabla Italienisch
X
Yabla Italienisch
italienisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 74 von 210 
─ Videos: 1096-1110 von 3147 mit einer Laufzeit von 1 Stunde 38 Minuten

Captions

video thumbnail
4:19

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP3 Vicini - Part 8

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 1 [it]: Buongiorno, signora, ci rivediamo.
Caption 1 [de]: Guten Tag, Frau, wir sehen uns wieder.
video thumbnail
4:01

PIMPA S3 - EP 25 Il Computer Nicola

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Pimpa fragt den Computer Nicola, welcher Tag heute ist. Es ist der erste Frühlingstag, aber im Garten ist noch keine Blume gesprossen. Pimpa weckt die Samen, die untereinander einen Wettbewerb veranstalten: Welche Blume wird als erste sprießen?
Übereinstimmungen im Text
Caption 54 [it]: Ci ho pensato io. -Quali fiori?
Caption 54 [de]: Ich habe daran gedacht. -Welche Blumen?
video thumbnail
3:08

La linea verticale - EP 7 - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 1 [it]: Certo, Luigi, ci sarà da combattere,
Caption 1 [de]:
video thumbnail
7:26

Guido Crepax - Cercando Valentina - Part 16

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 18 [it]: È un po' che non ci vediamo.
Caption 18 [de]:
video thumbnail
3:06

Formaggi - D'autore - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 30 [it]: ma che ci parlano naturalmente del ciclo del latte e dei suoi prodotti.
Caption 30 [de]:
video thumbnail
3:36

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP3 Vicini - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 4 [it]: Signor Piscopo, ci rivediamo. -Buongiorno.
Caption 4 [de]: Herr Piscopo, wir sehen uns wieder. -Guten Tag.
video thumbnail
3:58

Sposami - EP 5 - Part 21

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Die Brautleute treten vor den Altar, doch dann wird die Zeremonie unterbrochen ... Melody sagt Manrico, wie sehr seine Nachrichten sie beeindruckt haben.
Übereinstimmungen im Text
Caption 32 [it]: Basta, io ci vado a parlare. -Sì, vai.
Caption 32 [de]: Es reicht, ich gehe und rede mit ihnen. -Ja, geh.
video thumbnail
4:05

Guido Crepax - Cercando Valentina - Part 15

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 17 [it]: eh, leggi i fumetti e inventi che ci sia dentro
Caption 17 [de]:
video thumbnail
5:35

Pomodori Vulcanici - Pomodori del Vesuvio - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 5 [it]: Gli affreschi sulle pareti ci raccontano di una cultura legata al vino,
Caption 5 [de]:
video thumbnail
3:04

Provaci ancora prof! - S2E5 Vita da cani - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Wenige Minuten nachdem er sie erhalten hat, wird Sammys Videokamera gestohlen. Der Kommissar, Ferrari und Torre finden die Leiche im Wald und rufen sofort den Gerichtsmediziner und die Spurensicherung.
Übereinstimmungen im Text
Caption 3 [it]: Peppone? Insomma, già ci sono questi, poi anche quelli fuori,
Caption 3 [de]: Peppone? Also, schon sind diese hier, und dann auch noch die draußen,
video thumbnail
5:11

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP3 Vicini - Part 6

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 15 [it]: E poi ci facciamo due spaghetti,
Caption 15 [de]: Und dann machen wir uns ein paar Spaghetti,
video thumbnail
3:55

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP3 I giardini della memoria - Part 26

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Italien

Immas Intuition führt zu einer überraschenden Wendung im Mordfall Domenico Bruno.
Übereinstimmungen im Text
Caption 1 [it]: Ci scusi, ma c'era posto soltanto sul volo del pomeriggio.
Caption 1 [de]: Entschuldigen Sie, aber es gab nur Platz auf dem Nachmittagsflug.
video thumbnail
4:10

La linea verticale - EP 7 - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 7 [it]: In un ospedale, ci sono regole scritte e regole non scritte.
Caption 7 [de]:
video thumbnail
3:09

Sposami - EP 5 - Part 20

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Voller Freude, Ugo entdeckt zu haben, um ihm gute Nachrichten zu überbringen, bleibt Nora das Wort im Halse stecken, als sie vor seinem Auto steht.
Übereinstimmungen im Text
Caption 9 [it]: lo sento che ci sono delle zone dove non mi fa mai entrare.
Caption 9 [de]: ich fühle, dass es Bereiche gibt, wohin er mich niemals hineinlässt.
video thumbnail
4:25

Guido Crepax - Cercando Valentina - Part 14

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 28 [it]: scopre che sul fondo ci sono i dettagli
Caption 28 [de]:
12...7273747576...209210
Gehe zu Seite

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.