Yabla Italienisch
X
Yabla Italienisch
italienisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 3 von 3 
─ Videos: 31-42 von 42 mit einer Laufzeit von 1 Stunde 2 Minuten

Captions

video thumbnail
4:12

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP4 Maltempo - Part 20

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Imma spricht mit Donatas Mutter und erfährt, wie die Dinge zwischen ihr und Lombardi wirklich gelaufen sind. Nun weiß Imma noch nicht, ob sie Lombardi die Wahrheit sagen wird.
Übereinstimmungen im Text
Caption 67 [it]: Noi in Basilicata siamo fatti così,
Caption 67 [de]: Wir in der Basilikata sind so,
video thumbnail
4:01

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP4 Maltempo - Part 18

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Imma gibt sich mit dem Verhalten ihrer Tochter nicht zufrieden und beschließt, ihren Computer zu überprüfen. Obwohl die Videos, die Valentina veröffentlicht hat, viele Aufrufe hatten, möchte sie nicht, dass sie aufhört zu lernen. Diana berichtet Imma alles, was sie bei den Überprüfungen, die sie zu Lombardi durchgeführt hat, herausgefunden hat.
Übereinstimmungen im Text
Caption 61 [it]: "Secondo Lei, la Basilicata può fare a meno dei pozzi petroliferi?"
Caption 61 [de]: "Glauben Sie, dass Basilikata ohne Ölbohrlöcher auskommen kann?"
video thumbnail
3:33

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP4 Maltempo - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Während Imma ihr Beileid ausspricht, versucht sie auch herauszufinden, was Bekannte und Familienangehörige über Donatas Privatleben und ihre Bekanntschaften wissen. Es kommen einige Details ans Licht, die vor einiger Zeit gestanden wurden, es bleibt nur abzuwarten, wie nützlich sie sein werden.
Übereinstimmungen im Text
Caption 34 [it]: Lui dice che gli sta a cuore il futuro della Basilicata,
Caption 34 [de]: Er sagt, dass ihm die Zukunft von Basilikata am Herzen liegt,
video thumbnail
3:34

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP4 Maltempo - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Nicht jugendfrei
Imma kommt am Unfallort an, und als sie die nun leblose Frau wiedersieht, bringt ihr Geist sie in eine nicht allzu ferne Vergangenheit zurück.
Übereinstimmungen im Text
Caption 11 [it]: Per la Basilicata. -Oh, addirittura.
Caption 11 [de]: Für Basilikata. -Oh, sogar das.
video thumbnail
4:37

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP3 I giardini della memoria - Part 23

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Italien

Diana hat hervorragende Arbeit geleistet und herausgefunden, dass Santino Bruno noch in Italien ist. Imma schafft es, ihn zu verhören.
Übereinstimmungen im Text
Caption 65 [it]: Sono andato in giro per la Basilicata.
Caption 65 [de]: Ich bin durch Basilicata gereist.
video thumbnail
5:06

Marika spiega - Espressioni con la bocca - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 44 [it]: [La Notizia Lucana - Maniaco in Basilicata. Trovato un arto femminile]
Caption 44 [de]:
video thumbnail
3:51

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP3 I giardini della memoria - Part 12

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Italien

Ein Journalist von Lucania News, der keine Sympathie für Imma hegt, enthüllt eine Nachricht, die eine Person dazu treibt, eine extreme Handlung zu begehen, von der es kein Zurück mehr gibt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 23 [it]: Non sapevo che ci fosse una piccola CNN in Basilicata.
Caption 23 [de]: Ich wusste nicht, dass es in Basilicata einen kleinen CNN gibt.
video thumbnail
4:26

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP3 I giardini della memoria - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Italien

Imma diskutiert mit dem Gerichtsmediziner die Dynamik des Todes des Architekten Domenico Bruno und geht dann zum Abendessen zu ihren Schwiegereltern. Valentina ist im Haus ihrer neuen Freundin Penelope geblieben.
Übereinstimmungen im Text
Caption 18 [it]: perché sono ricercatore biologo qui all'università della Basilicata, eh...
Caption 18 [de]: weil ich Biologieforscher hier an der Universität von Basilicata bin, äh...
video thumbnail
4:36

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP2 Come piante fra sassi - Part 17

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Italien

Imma, Milena und Calogiuri gehen in den Wald, wo Imma das Stachelschwein gesehen hat. Später haben sie ein Treffen mit La Macchia in Immas Büro.
Übereinstimmungen im Text
Caption 23 [it]: La Basilicata sta [è] piena di buchi, voi lo sapete.
Caption 23 [de]: Die Basilikata ist voller Löcher, Sie wissen das.
video thumbnail
3:36

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP1 L'estate del dito - Part 25

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Italien

Im Krankenhaus erfährt Imma von Leila, die nur unter größter Anstrengung sprechen kann, was zwischen Aida und Romaniello geschehen ist.
Übereinstimmungen im Text
Caption 5 [it]: Se sei nata in Marocco o in Basilicata è lo stesso,
Caption 5 [de]: Ob du in Marokko oder in der Basilikata geboren bist, ist egal,
video thumbnail
3:02

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP1 L'estate del dito - Part 11

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Italien

Imma und Calogiuri befragen die Molkereibesitzer und auf der Rückfahrt hat Calogiuri eine gute Idee.
Übereinstimmungen im Text
Caption 33 [it]: [La Notizia Lucana] [Maniaco in Basilicata] [Trovato un arto femminile]
Caption 33 [de]: [Lukanische Nachrichten] [Serienkiller in der Basilikata] [Weibliche Gliedmaße gefunden]
video thumbnail
3:37

Imma Tataranni Sostituto procuratore - S1 EP1 L'estate del dito - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittel bis fortgeschritten Mittel bis fortgeschritten

Italien

Imma kommt vorzeitig aus ihrem Urlaub zurück und trifft im Aufzug den neuen Oberstaatsanwalt, der sie für eine Servicekraft hält und kein Blatt vor den Mund nimmt, als er nichtsahnend in ihrer Gegenwart mit seiner Frau am Telefon über sie lästert.
Übereinstimmungen im Text
Caption 41 [it]: ho chiamato un po' tutti gli ospedali di Puglia, Basilicata e Calabria.
Caption 41 [de]: habe ich in allen Krankenhäusern von Apulien, der Basilikata und Kalabrien herumtelefoniert.
video thumbnail
6:02

L'Italia a tavola - Interrogazione sulla Campania

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Heute ist Kampanien an der Reihe, eine Region, die ganz viel zu bieten hat. Entdecken wir ihre Besonderheiten zusammen mit Anna und Marika.
Übereinstimmungen im Text
Caption 13 [it]: con il Molise, con la Puglia e con la Basilicata.
Caption 13 [de]: an Molise, an Apulien und die Basilikata.
video thumbnail
3:51

Adriano Olivetti - La forza di un sogno Ep.2 - Part 8

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Adriano möchte, dass Karen Bates nach Süditalien reist, um dort die Lage für die Errichtung einer Fabrik zu sondieren. Und Mauro Barale beschließt, für die Konkurrenz zu arbeiten.
Übereinstimmungen im Text
Caption 10 [it]: Signorina! Campania, Calabria, Puglia, Basilicata.
Caption 10 [de]: Fräulein! Kampanien, Kalabrien, Apulien, Basilikata.
video thumbnail
3:02

Meraviglie - EP. 1 - Part 10

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Wenn man an Matera denkt, hat man sofort die Höhlenwohnungen im felsigen Tuffgestein vor Augen. Aber nicht nur Häuser und Wohnungen, sondern auch zahlreiche Kirchen wurden in den Fels gehauen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 18 [it]: Questo accadeva qui, in Basilicata,
Caption 18 [de]: Das geschah hier, in der Basilikata,
123

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.