Yabla Italienisch
X
Yabla Italienisch
italienisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 1 
─ Videos: 1-11 von 11 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 49 Minuten

Titles

video thumbnail
4:54

Marika spiega - Il verbo mancare

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Das italienische Verb "mancare" hat viele verschiedene Bedeutungen und tritt vor allem in Verbindungen mit Redewendungen auf. Wieder mal eine sehr lehrreiche "lezione" mit Marika!

Descriptions

video thumbnail
4:31

Marika commenta -La Ladra - Espressioni idiomatiche - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Mettercela tutta, mancare all'appello e non c'è verso di sono le tre espressioni idiomatiche che Marika ci spiegherà in questo video. Buon visione.

Captions

video thumbnail
4:15

Vocaboliamo - Perdita di una persona cara - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Im zweiten Teil zum Wortschatz über den Verlust eines geliebten Menschen sehen wir, welche Worte wichtig sind, um Trauernde zu unterstützen und ihnen zu helfen, die Kraft zu finden, weiterzumachen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 26 [it]: Venire a mancare.
Caption 26 [de]: Verscheiden.
video thumbnail
4:24

Vocaboliamo - Capodanno

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Nach den Weihnachtswünschen folgen nun die Neujahrswünsche. Sehen und hören wir, wie man in Italien Silvester feiert und das neue Jahr begrüßt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 75 [it]: non deve mancare il tradizionale bacio sotto il vischio,
Caption 75 [de]: darf der traditionelle Kuss unter dem Mistelzweig
video thumbnail
4:07

L'Italia a tavola - Frittata di spaghetti - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 40 [it]: Poteva mancare?
Caption 40 [de]:
video thumbnail
4:52

L'Italia a tavola - Interrogazione sulla Toscana

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Anna weiß alles über ihre Lieblingsregion, die Toskana, und kann jede Frage dazu beantworten. Doch wieder hat Marika Einwände, die verhindern, dass Anna endlich einmal die wohlverdiente Bestnote bekommt!
Übereinstimmungen im Text
Caption 78 [it]: e possiamo anche non farci mancare uno dei tantissimi tour enogastronomici
Caption 78 [de]: und wir sollten auch keinesfalls auf eine der ganz vielen önogastronomischen Touren verzichten,
video thumbnail
3:27

L'Italia a tavola - Penne alla Toma Piemontese - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Bereit für ein neues Rezept? Diesmal ist das Piemont an der Reihe mit einem kalorienreichen Gericht für kalte Tage.
Übereinstimmungen im Text
Caption 37 [it]: Ovviamente, cosa [non] può mai mancare sulla nostra tavola?
Caption 37 [de]: Was darf selbstverständlich auf unserem Tisch nie fehlen?
video thumbnail
5:40

Marika spiega - I verbi cavare e togliere

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Marika stellt uns Redensarten mit den Verben cavare und togliere vor, die beide "beseitigen / entfernen" bedeuten.
Übereinstimmungen im Text
Caption 2 [it]: Oggi non ci facciamo mancare nulla.
Caption 2 [de]: Heute lassen wir es uns an nichts fehlen.
video thumbnail
4:16

Animali domestici - Oscar

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien Sizilianisch

Adriano stellt uns seinen besten Freund vor, den quirligen Vierbeiner Oscar.
Übereinstimmungen im Text
Caption 40 [it]: perché non gli faccio mai mancare niente.
Caption 40 [de]: weil ich es ihm an nichts fehlen lasse.
video thumbnail
3:50

Davide - 100000 parole d'amore

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Mit seinem Song 100000 parole d'amore landete Davide Merlini bei der italienischen Talentshow X-Factor im Jahr 2012 auf dem dritten Platz.
Übereinstimmungen im Text
Caption 12 [it]: Perché non te ne farò mai mancare
Caption 12 [de]: Weil ich dafür sorgen werde, dass du sie nie entbehren musst
video thumbnail
4:33

Eros Ramazzotti - Più bella cosa

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Das ist das offizielle Video des berühmten Liedes “Più bella cosa” [Etwas Schöneres] von Eros Ramazzotti. Das Lied ist seiner Ex-Frau, dem Schweizer Showgirl und Moderatorin Michelle Hunziker gewidmet.
Übereinstimmungen im Text
Caption 14 [it]: Non deve mancare mai
Caption 14 [de]: Sie darf nie fehlen

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.