fammi - Anfänger - Zum Herunterladen - Videos

Filters

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Aktuelle Filter:

Seiten: 1 von 1

─ Videos: 1-9 von 9 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 36 Minuten

Descriptions

Übungen Prüfungen

Marika commenta -La Ladra - Espressioni idiomatiche - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Italien

Marika ci spiega altre espressioni idiomatiche come: dulcis in fundo, fammi un fischio, cambiare musica.

Captions

Übungen Prüfungen

Marika spiega - Il verbo vedere - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Italien

Und hier kommen noch mehr Redewendungen mit dem Verb „sehen“. Bist du bereit? Dann komm mit und vielleicht ergibt sich ja bald eine Gelegenheit, mit der ein oder anderen Wendung zu glänzen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 15 [it]: posso chiederti: "Fammi vedere come ti sta".
Caption 15 [de]: kann ich dich fragen: „Lass mich mal sehen, wie es dir steht.“

Übungen Prüfungen

PIMPA S3 - EP 1 La rana Rachele

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Italien

Armando geht aus und La Pimpa bleibt zu Hause, weil sie ihre Hausaufgaben machen muss, aber etwas lenkt sie ab... es ist Rachele, ein heiserer Frosch, der gerne singt.

Übereinstimmungen im Text

Caption 36 [it]: Bello! Fammi provare.
Caption 36 [de]: Schön! Lass mich versuchen.

Übungen Prüfungen

Marika commenta -La Ladra - Espressioni idiomatiche - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Italien

Eine Sprache wird erst so richtig lebendig, wenn man ihre Redewendungen versteht und benutzen kann! Damit dies gelingt, gibt es die neue Serie "Marika commenta". Im ersten Teil stellt uns Marika bereits einige Wendungen vor, die aus den ersten Videos der Serie stammen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 53 [it]: Fammi sapere che ne pensi lasciandomi un commento.
Caption 53 [de]: Lass mich wissen, was du davon hältst und hinterlasse mir einen Kommentar.

Übungen Prüfungen

Marika spiega - Il verbo chiudere

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Italien

Wir erfahren alle Bedeutungen von "chiudere" und lernen außerdem einige wichtige Wendungen mit diesem Verb kennen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 56 [it]: e... e dai, e fammi contenta, su.
Caption 56 [de]: und... und komm schon, und mach mir eine Freude, na los.

Übungen Prüfungen

Ti racconto una fiaba - I tre porcellini - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Italien

In diesem englischen Märchen geht es um die Vorteile, die die Gemeinschaft bietet... . Wie so oft im Märchen, wird das Böse durch den Wolf verkörpert.

Übereinstimmungen im Text

Caption 43 [it]: ma fammi entrare da te!
Caption 43 [de]: lass mich doch zu dir hinein!"

Übungen Prüfungen

Dixiland - Sole dormiglione

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Italien

An diesem Tag wird es in Dixieland nicht hell, und Dixi macht sich mit den Glühwürmchen auf den Weg, um nach Frau Sonne zu sehen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 34 [it]: Dixi, è notte, fammi dormire.
Caption 34 [de]: "Dixi, es ist Nacht, lass mich schlafen."

Übungen Prüfungen

Ti racconto una fiaba - Il Principe Ranocchio - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Italien

Teil 2 des Froschkönigs auf Italienisch und eine weitere amüsante Gelegenheit, Verben im passato remoto kennenzulernen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 1 [it]: "Per favore, sollevami sulla sedia e fammi sedere accanto a te."
Caption 1 [de]: „Bitte heb mich auf den Stuhl und lass mich neben dir sitzen."

Übungen Prüfungen

Milena e Mattia - Al ristorante - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Italien Dialekt der Region Lukanien

Milena und Mattia warten auf ihre Bestellung und reden in der Zwischenzeit über das, was sie am Abend machen werden. Milena möchte spazieren gehen und Mattia würde sie gerne begleiten, da "er" nicht mit seinen Freunden tanzen gehen will. Die beiden treffen sich also am Abend und gehen zusammen weg.

Übereinstimmungen im Text

Caption 21 [it]: Ah, aspè, fammi...
Caption 21 [de]: Oh, warte, lass mich...

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Alle

Feld

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.