X
Yabla Italienisch
italienisch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 1 
─ Videos: 1-13 von 13 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 47 Minuten

Captions

La compagnia del cigno - EP4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 65 [it]: Devo per forza accompagnarla. -Certo, hai ragione.
Caption 65 [de]: Ich muss sie unbedingt begleiten. -Natürlich, du hast Recht.

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 11

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 69 [it]: E va be', ce ne faremo una ragione.
Caption 69 [de]: Na gut, wir werden uns damit abfinden.

JAMS - S1 EP 10 - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 33 [it]: Ma io so cucinare. -Oscar ha ragione.
Caption 33 [de]: Aber ich kann kochen. -Oscar hat Recht.

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 9

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 26 [it]: Dimmi, ho ragione?
Caption 26 [de]: Sag mir, habe ich Recht?

JAMS - S1 EP9 - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 4 [it]: Sì, ha ragione lei, perché,
Caption 4 [de]: Ja, Sie haben Recht, weil,

JAMS - S1 EP8 - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 63 [it]: Ha ragione Oscar.
Caption 63 [de]: Oscar hat Recht.

La compagnia del cigno - S1 EP1 - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 39 [it]: Perché farlo agitare, in fondo, no? -Infatti, ma è inutile, hai ragione.
Caption 39 [de]: Warum ihn aufregen, letztendlich, nicht wahr? -In der Tat, aber es ist unnötig, du hast Recht.

JAMS - S1 EP5 - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Bevor sie sich für die Party vorbereiten, verbringen Alice und Joy etwas Zeit miteinander und alles wird ohne viele Worte geklärt. Stefano zeigt Max das Geschenk, das er für Joy gekauft hat, und sagt ihm, dass er später zur Party nachkommen wird.
Übereinstimmungen im Text
Caption 50 [it]: Sì, hai ragione, mamma. Ci facciamo belle e scendiamo.
Caption 50 [de]: Ja, du hast Recht, Mama. Wir machen uns schön und kommen runter.

JAMS - S1 EP4 - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Joys Verhalten beunruhigt den Professor und Alice sowie Stefano. Niemand kann verstehen, was vor sich geht.
Übereinstimmungen im Text
Caption 31 [it]: Sì, ha ragione, ma non sapevo più cosa scrivere.
Caption 31 [de]: Ja, Sie haben Recht, aber ich wusste nicht mehr, was ich schreiben sollte.

Le Interviste - I liceali - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 56 [it]: che vuol dire "hai ragione".
Caption 56 [de]:

JAMS - S1 EP1 - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Dank Stefanos Hilfe und Joys Fantasie finden die Jugendlichen das perfekte Rezept und den perfekten Namen für den Kochwettbewerb.
Übereinstimmungen im Text
Caption 82 [it]: È vero, Max. -Sì, ha ragione. -È più internazionale, ha ragione.
Caption 82 [de]: Das stimmt, Max. -Ja, er hat Recht. -Es ist internationaler, er hat Recht.

JAMS - S1 EP1 - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Der erste Schultag beginnt und Alice, Joy und Max wählen ihre Plätze aus. Alice und Joy werden Tischnachbarinnen sein, und neben Max wird jemand sitzen, den sie wirklich nicht erwartet hatten wiederzusehen!
Übereinstimmungen im Text
Caption 17 [it]: Ha ragione. -Fa bene.
Caption 17 [de]: Er hat Recht. -Das ist gut so.

Grammatica per principianti - Aggettivi e preferenze

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Neuling Neuling

Italien Dialekt der Region Lukanien

Die drei Freundinnen Serena, Milena und Flavia setzen sich mit der Steigerungsstufe auseinander, indem sie ihre jeweiligen Lieblingsländer vergleichen - oder ist Maratea, ihre Heimatstadt, nicht vielleicht doch schöner als Belgien oder England?
Übereinstimmungen im Text
Caption 24 [it]: Ah, allora hai ragione. -E il tuo, qual è?
Caption 24 [de]: Ah, dann hast du Recht. -Und welches ist deines?

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.