Yabla Italienisch
X
Yabla Italienisch
italienisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 2 
─ Videos: 1-15 von 17 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 56 Minuten

Captions

video thumbnail
3:03

JAMS - S1 EP7 - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Alice bittet Joy, mit Stefano zu sprechen, da sie ihn mag, aber er antwortet nicht mehr auf Nachrichten. Beim Wettbewerb beschäftigen sich die Kinder mit einem Hauptgericht, und am Ende werden die Jams einen Hackbraten präsentieren.
Übereinstimmungen im Text
Caption 32 [it]: Magari.
Caption 32 [de]: Vielleicht.
video thumbnail
3:01

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 33 [it]: No, dai, magari io no,
Caption 33 [de]: Nein, komm schon, vielleicht ich nicht,
video thumbnail
3:31

JAMS - S1 EP9 - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 31 [it]: che magari parlando avrebbero fatto tornare Joy quella di prima.
Caption 31 [de]: dass sie vielleicht durch Gespräche Joy wieder zu der machen könnten, die sie früher war.
video thumbnail
3:12

JAMS - S1 EP8 - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 46 [it]: Ehm, magari un... proprio tutto in bianco e nero,
Caption 46 [de]: Ähm, vielleicht ein... wirklich alles in Schwarz-Weiß,
video thumbnail
3:40

La compagnia del cigno - S1 EP1 - Part 9

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 25 [it]: Allora io, magari mi, mi vado a fare un giro.
Caption 25 [de]: Also ich, vielleicht gehe ich, ich gehe mal eine Runde drehen.
video thumbnail
3:45

La compagnia del cigno - S1 EP1 - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 34 [it]: che magari ti invio gli appunti sulla sinfonia di oggi.
Caption 34 [de]: vielleicht schicke ich dir die Notizen zur heutigen Symphonie.
video thumbnail
3:23

La compagnia del cigno - S1 EP1 - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 35 [it]: Magari anche dopo.
Caption 35 [de]: Vielleicht auch später.
video thumbnail
3:31

JAMS - EP6 - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Max muss unbedingt einen perfekten Buchbericht abgeben. Gianmaria bietet ihm Hilfe an, doch Max ist nicht einverstanden mit der Gegenleistung, die Gianmaria fordert. Joy verhält sich weiterhin seltsam.
Übereinstimmungen im Text
Caption 3 [it]: così magari l'aiutavo.
Caption 3 [de]: so hätte ich ihm vielleicht helfen können.
video thumbnail
3:16

JAMS - S1 EP5 - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Alice macht sich Sorgen um Joy und versucht, mit Max und Stefano zu sprechen, die nur an Melissas Halloween-Party denken. Auch Ivan will über ein neues Kostüm für die Party nachdenken, aber aus welchem Grund?
Übereinstimmungen im Text
Caption 20 [it]: E lo so, però il fatto che Melissa sta imbrogliando magari, non lo so.
Caption 20 [de]: Ich weiß, aber die Tatsache, dass Melissa vielleicht betrügt, ich weiß nicht.
video thumbnail
3:09

JAMS - S1 EP4 - Part 6

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Alice besucht Joy zu Hause, um ihr die Mathematiknotizen zu übergeben, aber vor allem, um sie vor Melissas Verhalten gegenüber Stefano zu warnen. Joy scheint überhaupt nicht eifersüchtig zu sein, und Alice gesteht ihrer Freundin schließlich, was sie für Max empfindet, auch wenn es kompliziert ist.
Übereinstimmungen im Text
Caption 7 [it]: E oggi non posso, magari un'altra volta dai.
Caption 7 [de]: Und heute kann ich nicht, vielleicht ein andermal, komm schon.
video thumbnail
4:31

JAMS - S1 EP2 - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Joy trifft Michelino, Max' kleinen Bruder, der einen Comic liest. Kurz darauf kommt Ettore, der unter einem Vorwand Michelino und Joy zu sich nach Hause einlädt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 47 [it]: Magari lo accompagni te [tu], eh, Joy?
Caption 47 [de]: Vielleicht begleitest du ihn, eh, Joy?
video thumbnail
3:45

JAMS - S1 EP2 - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Die Jams beginnen, einen weichen und flaumigen Kuchen zuzubereiten, bei dem die Milch durch Ananassaft ersetzt wird. Wird das ausreichen, um Davides Käsekuchen zu schlagen?
Übereinstimmungen im Text
Caption 64 [it]: Sì, magari dentro la ciotola.
Caption 64 [de]: Ja, vielleicht in der Schüssel.
video thumbnail
5:00

JAMS - S1 EP1 - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Dank Stefanos Hilfe und Joys Fantasie finden die Jugendlichen das perfekte Rezept und den perfekten Namen für den Kochwettbewerb.
Übereinstimmungen im Text
Caption 16 [it]: OK. -Magari una via di mezzo.
Caption 16 [de]: Okay. -Vielleicht ein Mittelweg.
video thumbnail
4:06

JAMS - S1 EP1 - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Alice, Joy und Max wollen eine gute Note im Kochkurs bekommen, also gehen sie nach der Schule durch die Nachbarschaft und fragen nach traditionellen Rezepten. Auch Stefano macht gerade einen Spaziergang und schließt sich ihnen an... es ist Schicksal, dass sie Freunde werden.
Übereinstimmungen im Text
Caption 87 [it]: Poi, magari, lo riporti. -Grazie.
Caption 87 [de]: Dann bringst du es vielleicht zurück. -Danke.
video thumbnail
4:40

Le Interviste - I liceali - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 58 [it]: La spensieratezza, magari.
Caption 58 [de]:
12

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.