Yabla Italienisch
X
Yabla Italienisch
italienisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 3 
─ Videos: 1-15 von 45 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 51 Minuten

Descriptions

video thumbnail
3:03

JAMS - S1 EP7 - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Alice chiede a Joy di cercare di parlare con Stefano visto che le piace, ma lui non risponde più ai messaggi. Al contest i ragazzi sono alle prese con un secondo e alla fine i Jams presenteranno un polpettone.
video thumbnail
4:02

La compagnia del cigno - S1 EP4 - Part 15

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Il concerto non è ancora finito, ma il fidanzato di Daniele vuole andarsene visto che Matteo ha già suonato.

Captions

video thumbnail
3:03

La compagnia del cigno - EP 6 - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Marioni ist gezwungen, auf die Leitung des Konzerts wegen seiner Verletzung zu verzichten, während Rosario den liebevollen Besuch seiner Mutter erhält, zwischen Zärtlichkeit und einem Hauch von Verlegenheit. In einem Plattenladen kommen unerwartete Vertraulichkeiten zum Vorschein und wieder einmal setzen sich die jungen Leute zwischen Musik und Komplizenschaft mit Liebe und Freundschaft auseinander.
Übereinstimmungen im Text
Caption 62 [it]: Ma hai visto quanti dischi ha a casa?
Caption 62 [de]: Aber hast du gesehen, wie viele Platten sie zu Hause hat?
video thumbnail
2:55

La compagnia del cigno - EP 6 - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

In diesem Moment der Konfrontation stehen Irene und Luca den Konsequenzen dessen gegenüber, was geschehen ist, während innerhalb der Studentengruppe die Spannung zwischen einigen von ihnen wächst. Zwischen Missverständnissen, Verantwortungsgefühl und dem Bedürfnis nach Nähe wechseln sich emotionale Konflikte und Fragmente des Alltags ab.
Übereinstimmungen im Text
Caption 65 [it]: Dai, ragazzi, visto che stiamo qua,
Caption 65 [de]: Kommt schon, Leute, da wir schon hier sind,
video thumbnail
3:53

La compagnia del cigno - EP 5 - Part 12

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Marioni unterbricht eine Stunde seines Kollegen Guido und konfrontiert Nathan hart, indem er ihm befiehlt, zu den Proben mit den anderen zu erscheinen. Die Spannungen konzentrieren sich um Sara, lassen die Konflikte in der Gruppe explodieren und bringen persönliche Schwächen ans Licht.
Übereinstimmungen im Text
Caption 21 [it]: visto che ti sei fatto mettere in crisi
Caption 21 [de]: da du dich hast verunsichern lassen
video thumbnail
3:27

La compagnia del cigno - S1 EP4 - Part 11

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Die Vorbereitungen für das große Konzert mit Maestro Fiore sind im Gange. Domenico begleitet Matteo bei der Auswahl einer besonderen Jacke, während Clelia sagt, sie sei gerührt, Rosario wie einen Erwachsenen gekleidet zu sehen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 40 [it]: Hai visto Matte', che culo che hai?
Caption 40 [de]: Hast du gesehen Matte, was für ein Glück du hast?
video thumbnail
3:34

La compagnia del cigno - S1 EP4 - Part 9

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Marioni beobachtet als Zuschauer den Unterricht, den Maestro Fiore den Orchesterschülern gibt, und ist mit seiner Methode nicht einverstanden. Nach dem Unterricht wartet Matteos Onkel auf ihn, um ihn an einen Ort zu bringen, wo er nicht hingehen möchte.
Übereinstimmungen im Text
Caption 56 [it]: E poi avete visto?
Caption 56 [de]: Und haben Sie dann gesehen?
video thumbnail
3:29

La compagnia del cigno - S1 EP4 - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Matteo und andere Freunde tauchen bei Barbara zu Hause auf, aber sie ist noch nicht zurück, also sprechen sie ein wenig mit ihrer Mutter über das Konzert, ohne zu verraten, was ihrer Tochter passiert ist. Barbara nimmt den Besuch nicht gut auf und bittet die Jungs zu gehen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 27 [it]: visto che si è dimenticata anche di dirmi
Caption 27 [de]: da sie auch vergessen hat mir zu sagen
video thumbnail
3:42

La compagnia del cigno - S1 EP4 - Part 6

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Maestro Fiore ist angekommen und stellt sich den Orchesterschülern vor. Er sagt, er sei wie sie und wolle ihre Musik und ihre Energie spüren.
Übereinstimmungen im Text
Caption 46 [it]: Visto che non è finita,
Caption 46 [de]: Da sie nicht fertig ist,
video thumbnail
3:03

La compagnia del cigno - S1 EP4 - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Nachdem er aus Marionis Unterricht geworfen wurde, kehrt Matteo nach Hause zurück, wo sein Onkel wartet, um ihm Lorenzo vorzustellen. Matteo geht mit Domenico aus, der ihm etwas über Marioni erzählt. Inzwischen ist im Gruppenchat etwas passiert.
Übereinstimmungen im Text
Caption 53 [it]: È lei la donna che hai visto oggi pomeriggio.
Caption 53 [de]: Sie ist die Frau, die du heute Nachmittag gesehen hast.
video thumbnail
3:35

JAMS - S1 EP 10 - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Und schließlich verkündet Borghese das Urteil: Die Jams gewinnen! Die Jungs sind im siebten Himmel, während Melissa es schlecht aufnimmt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 37 [it]: Avete visto Melissa?
Caption 37 [de]: Habt ihr Melissa gesehen?
video thumbnail
3:37

La compagnia del cigno - S1 EP4 - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Matteo bleibt allein mit Marioni zum Üben, der ihn ermutigt, ohne Noten zu spielen und seinen Anweisungen zu folgen, aber Matteo erwähnt Giacomo und die Stunde endet.
Übereinstimmungen im Text
Caption 73 [it]: So quello che mi hanno raccontato e poi l'ho visto.
Caption 73 [de]: Ich weiß, was man mir erzählt hat, und ich habe es gesehen.
video thumbnail
3:02

La compagnia del cigno - S1 EP4 - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Marioni wird von der Schulleiterin vorgeladen, weil er eine Abmahnung von Giacomos Eltern erhalten hat, die ihn für das Geschehene mit ihrem Sohn verantwortlich machen. Während der Proben entdeckt der Maestro jemanden, der nicht im Saal sein sollte.
Übereinstimmungen im Text
Caption 2 [it]: L'ho solo seguito perché ho visto
Caption 2 [de]: Ich bin ihm nur gefolgt, weil ich gesehen habe
video thumbnail
3:40

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 11

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Matteo trifft Sofia, der er gesteht, dass er wegen des Konzerts aufgeregt ist. In Saras Haus spielt Gigi ihren Eltern das Lied vor, das er für sie komponiert hat. Robbo und Chiara werden leider Zeugen eines Streits zwischen ihren Eltern.
Übereinstimmungen im Text
Caption 11 [it]: Ho visto che eri...
Caption 11 [de]: Ich habe gesehen, dass du...
video thumbnail
3:02

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Maestro Marioni hört Domenico und Barbara beim Spielen zu und spart nicht mit harschem Verhalten gegenüber dem Mädchen. Trotz der Unterstützung ihrer Freunde beschließt Barbara, nach der Probe nach Hause zu gehen und zu lernen, anstatt auszugehen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 10 [it]: Mozart, o avete visto soltanto il film?
Caption 10 [de]: Mozart, oder habt ihr nur den Film gesehen?
123

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.