Yabla Italienisch
X
Yabla Italienisch
italienisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 1 
─ Videos: 1-14 von 14 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 48 Minuten

Captions

video thumbnail
3:23

La compagnia del cigno - S1 EP4 - Part 12

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 5 [it]: Mica siamo alla prima alla Scala,
Caption 5 [de]: Wir sind nicht bei der Premiere an der Scala,
video thumbnail
3:27

La compagnia del cigno - S1 EP4 - Part 11

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 61 [it]: Ho sedici anni, mica tre.
Caption 61 [de]: Ich bin sechzehn Jahre alt, nicht drei.
video thumbnail
3:25

La compagnia del cigno - S1 EP4 - Part 10

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 29 [it]: Buoni. Non li fanno mica male.
Caption 29 [de]: Gut. Sie tun ihnen nichts Böses.
video thumbnail
3:21

JAMS - S1 EP 10 - Part 8

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Nach dem Sieg müssen die Jams entscheiden, wo sie den Pokal aufstellen sollen, und Joy hat eine tolle Idee. Alice und Max entfernen sich unter einem Vorwand von Joy und Stefano, die sich endlich wieder näherkommen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 6 [it]: Perché Davide? Mica ha vinto lui. -Sì.
Caption 6 [de]: Warum Davide? Er hat doch nicht gewonnen. -Ja.
video thumbnail
3:37

La compagnia del cigno - S1 EP4 - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 45 [it]: Non lo so mica se riuscirei
Caption 45 [de]: Ich weiß nicht, ob ich es schaffen würde
video thumbnail
3:02

La compagnia del cigno - S1 EP4 - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 64 [it]: non può mica tornare a casa da sola.
Caption 64 [de]: sie kann nicht alleine nach Hause gehen.
video thumbnail
3:19

JAMS - S1 EP 10 - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Die Jams sind vier und ohne Joy macht das Finale keinen Sinn. Alice, Stefano und Max besuchen Alice, um ihr zu zeigen, wie wichtig ihre Freundschaft ist, und lassen sie den Kuchen probieren, den sie gebacken haben. Gemeinsam beschließen sie, zum Finale zu laufen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 54 [it]: Ma mica potevo raccontarvi il finale della storia da sola.
Caption 54 [de]: Aber ich konnte euch das Ende der Geschichte nicht alleine erzählen.
video thumbnail
3:01

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 66 [it]: mica possiamo tenergli nascosto tutto, eh.
Caption 66 [de]: wir können ihm ja nicht alles verheimlichen, ne.
video thumbnail
4:08

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 81 [it]: Non sono mica il KGB.
Caption 81 [de]: Ich bin doch nicht der KGB.
video thumbnail
2:59

La compagnia del cigno - S1 EP1 - Part 10

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 10 [it]: Non è mica da tutti suonare il secondo strumento nell'orchestra.
Caption 10 [de]: Es ist nicht jedermanns Sache, das zweite Instrument im Orchester zu spielen.
video thumbnail
3:40

La compagnia del cigno - S1 EP1 - Part 9

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 10 [it]: Mica è la prima volta che li faccio, eh.
Caption 10 [de]: Es ist ja nicht das erste Mal, dass ich sie mache.
video thumbnail
3:38

La compagnia del cigno - S1 EP1 - Part 6

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 14 [it]: Ma è venuto qui per suonare, mica per perdere tempo, no?
Caption 14 [de]: Aber er ist doch zum Spielen hergekommen, nicht um Zeit zu verschwenden, oder?
video thumbnail
3:39

La compagnia del cigno - S1 EP1 - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 14 [it]: Scendi subito, è pericoloso. -Ma perché? Ma mica guido io.
Caption 14 [de]: Steig sofort aus, es ist gefährlich. -Aber warum? Ich fahre doch gar nicht.
video thumbnail
3:20

JAMS - S1 EP1 - Part 6

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Joy glaubt, den perfekten Ort gefunden zu haben, um mit ihrem Team für den Kochwettbewerb zu üben, aber sie muss zuerst den Besitzer herausfordern und besiegen, indem sie den leckersten Kuchen zubereitet.
Übereinstimmungen im Text
Caption 5 [it]: Ma posti così a Buenos Aires mica ci sono.
Caption 5 [de]: Aber solche Orte gibt es in Buenos Aires nicht.

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.